but leaves the tent in the shade in

but leaves the tent in the shade in the afternoon
when you are likely to have had enough sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ออกจากเต็นท์ในร่มในตอนบ่าย เมื่อคุณมีแนวโน้มที่จะมีแสงแดดเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ใบเต็นท์ในที่ร่มในช่วงบ่าย
เมื่อคุณมีแนวโน้มที่จะมีดวงอาทิตย์พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ใบกางเต็นท์ในที่ร่มในช่วงบ่าย
เมื่อคุณมีแนวโน้มที่จะมีแสงแดดเพียงพอ