Many everyday devices have their ro

Many everyday devices have their roots in simple beginnings. Prior to the invention of Velcro, it was common to use brooches of safety pins as a clothing fastener. In 1941, Swiss engineer found some cocklebur seeds sticking to his clothes. The cocklebur was a plant that had thin strands or hooks. If an animal walks by, its fur catches onto the plant. For eight years, de Mestral tried to get the tiny hooks and loops to interlock with each other. Finally he perfected his prototype with the help of a weaver. Out of this amazing yet simple invention have come Velcro fasteners for shoes, backpacks, pants, and shirts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ในชีวิตประจำวันมีรากของตนในจุดเริ่มต้นเรื่อง ก่อนที่จะประดิษฐ์ของเวลโคร ได้ไปใช้สินคของปลอดภัยหมุดยึดเสื้อผ้า 1941 วิศวกรสวิสพบเมล็ด cocklebur บางผสานกับเสื้อผ้าของเขา Cocklebur เป็นพืชที่มี strands บางหรือตะขอ ถ้าสัตว์เดินตาม รับขนของไปยังโรงงาน ปีที่ 8, de Mestral พยายามตะขอเล็ก ๆ และลูปส่วนเชื่อมโยงกับแต่ละอื่น ๆ สุดท้าย เขา perfected แบบต้นแบบของเขา ด้วยความช่วยเหลือของช่างทอผ้าที่ จากสิ่งประดิษฐ์น่าทึ่ง แต่อย่างได้มารัดเวลโคร สำหรับรองเท้า เป้ กางเกง เสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ในชีวิตประจำวันหลายคนมีรากของพวกเขาในการเริ่มต้นง่ายๆ ก่อนที่จะมีการประดิษฐ์ของเวลโครมันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะใช้เข็มกลัดขาความปลอดภัยกรูเสื้อผ้า ในปี 1941 วิศวกรชาวสวิสพบว่าบางเมล็ด cocklebur ติดกับเสื้อผ้าของเขา cocklebur เป็นพืชที่มีเส้นบางหรือตะขอ หากเดินสัตว์โดยขนของมันจับไปยังโรงงาน แปดปีต่อมา Mestral พยายามที่จะได้รับตะขอขนาดเล็กและลูปที่จะเชื่อมต่อกันกับแต่ละอื่น ๆ ในที่สุดเขาก็สมบูรณ์ต้นแบบของเขาด้วยความช่วยเหลือของผู้ประกอบการ ออกจากสิ่งประดิษฐ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้เรียบง่าย แต่ได้มารัด Velcro สำหรับรองเท้า, เป้, กางเกงและเสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ทุกวันมีรากของพวกเขาในการเริ่มต้นง่ายๆ ก่อนการประดิษฐ์ของเวลโคร มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะใช้เข็มกลัดของพินความปลอดภัยเป็นผ้ายึด ในปี 1941 สวิสวิศวกรพบ cocklebur เมล็ดติดเสื้อผ้าของเขา การ cocklebur เป็นพืชที่มีเส้นบาง ๆหรือตะขอ ถ้าสัตว์เดินด้วย ขน จับลงบนพืช สำหรับ 8 ปีเดอ เมสทราลพยายามเอาตะขอเล็ก ๆและลูปประสานกับแต่ละอื่น ๆ ในที่สุดเขาสมบูรณ์ต้นแบบของเขาด้วยความช่วยเหลือของวีเวอร์ เรื่องนี้สุดยอดเลยสิ่งประดิษฐ์ง่ายๆมา velcro รัดรองเท้า กระเป๋า กางเกง และเสื้อ