Samples were analysed for the prese

Samples were analysed for the presence of up to six bacterial species (generic E. coli as an indicator of fecal contamination and five bacterial pathogens: Salmonella spp., E. coli O157:H7 and NM (non-motile), Shigella spp., Campylobacter spp. and L. monocytogenes) in ISO 17025-accredited laboratories using the methods published in Health Canada's Compendium of Analytical Methods for the Microbiological Analysis of Foods (HC, 2011a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกนำมาวิเคราะห์สำหรับการปรากฏตัวของสายพันธุ์แบคทีเรียถึงหก (อีโคไลทั่วไปเป็นตัวบ่งชี้ของการปนเปื้อนอุจจาระและเชื้อแบคทีเรียที่ห้า: ซัล O157:H7 E. coli และ (ไม่ใช่-motile) NM, Shigella ออกซิเจน ออกซิเจน Campylobacter และสมอง L.) ในห้องปฏิบัติการ ISO 17025 ได้รับการรับรอง โดยใช้วิธีการเผยแพร่ในสุขภาพแคนาดา Compendium ของวิธีการวิเคราะห์สำหรับการทางจุลชีววิทยาการวิเคราะห์ของอาหาร (HC , 2011a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์การปรากฏตัวของได้ถึงหกสายพันธุ์แบคทีเรีย (ทั่วไปเชื้อ E. coli เป็นตัวบ่งชี้การปนเปื้อนอุจจาระและห้าเชื้อโรคแบคทีเรีย:. Salmonella spp, E. coli O157:. H7 และนิวเม็กซิโก (ไม่มีเคลื่อนไหว) Shigella spp, Campylobacter spp. และ L. monocytogenes) ใน ISO 17025 ได้รับการรับรองห้องปฏิบัติการโดยใช้วิธีการที่ตีพิมพ์ในสุขภาพของแคนาดาย่อของการวิเคราะห์วิธีการในการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาของอาหาร (HC, 2011a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิเคราะห์เพื่อแสดงถึงหกชนิดทั่วไปแบคทีเรีย E . coli เป็นตัวบ่งชี้การปนเปื้อนของอุจจาระ และ แบคทีเรีย เชื้อโรค Salmonella spp . , 5 : E . coli ) เป็นสมาชิก และ nm ( ไม่ใช่มือถือ ) , ชิเกลลา spp . , ประกวด spp . และ monocytogenes ) ใน ISO 17025 ห้องปฏิบัติการได้รับการรับรองการใช้วิธีการสุขภาพแคนาดา บทสรุปของวิธีการวิเคราะห์สำหรับการวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาของอาหาร ( HC 2011a , )