AbstractThe chloroform extract of H

Abstract

The chloroform extract of Hydrocotyl umbellata Linn. yielded a novel triterpenoid glycoside, methyl oleanolate 3-O-(β-D-glucopyranoside)3 (1), together with a mixture of long chain aliphatic esters, a mixture of long chain carboxylic acids, a mixture of stigmasterol and stigmasta-7,25-dien-3-ol, and stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranoside. The structure of the new compound was elucidated through chemical and spectral studies. The triterpenoid glycoside (1) displayed the highest root inhibitory activity against seedling of Mimosa pigra Linn. and other studied plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อคลอโรฟอร์มแยกของ Hydrocotyl umbellata งานผลิต หา glycoside triterpenoid นวนิยาย methyl oleanolate 3 - O- (β-D-glucopyranoside) 3 (1), กัน ด้วยยาวโซ่ aliphatic esters ส่วนผสมของกรด carboxylic โซ่ยาว ส่วนผสมของ stigmasterol และ stigmasta-7,25-เดียน-3-ol และ stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranoside โครงสร้างของสารประกอบใหม่ที่ elucidated ผ่านสเปกตรัม และเคมีศึกษา Triterpenoid glycoside (1) แสดงกิจกรรมลิปกลอสไขรากสูงสุดกับแหล่งของมิโมซ่า pigra งานผลิต และพืชอื่น ๆ studied

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อสารสกัดคลอโรฟอร์มของ Hydrocotyl umbellata Linn ส่งผลให้ผู้ glycoside triterpenoid นวนิยายเมทิล oleanolate 3 O- (β-D-glucopyranoside) 3 (1) พร้อมด้วยส่วนผสมของเอสเทอลิฟาติกสายยาวมีส่วนผสมของกรดคาร์บอกซิโซ่ยาวส่วนผสมของ stigmasterol และ stigmasta-7 , 25 Dien-3-OL และ stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranoside โครงสร้างของสารประกอบใหม่ที่ถูกใช้วิธีการทางเคมีและการศึกษาสเปกตรัม glycoside triterpenoid (1) แสดงฤทธิ์ยับยั้งรากสูงสุดกับต้นกล้าของ Mimosa Pigra Linn และศึกษาพืชอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

คลอโรฟอร์ม สารสกัดจาก hydrocotyl หลวงและ จากนวนิยายสารไกลโคไซด์ , Methyl oleanolate 3-o - บีตา - D-glucopyranoside ) 3 ตัว ( 1 ) พร้อมส่วนผสมของโซ่ยาวอะลิฟาติกเอสเทอร์โซ่ยาว , ของผสมของกรดคาร์บอกซิลิก , ของผสมของ stigmasterol และ stigmasta-7,25-dien-3-ol D-glucopyranoside , stigmasteryl-3-O - บีตา -โครงสร้างของสารประกอบใหม่นี้ผ่านทางเคมีและการศึกษา และสารไกลโคไซด์ ( 1 ) แสดงรากของต้นกล้าไมยราบกับสูงยับยั้งการท pigra Linn . และศึกษาเกี่ยวกับพืช