Canned Sardine Spicy Salad 2 cans s

Canned Sardine Spicy Salad

2 cans sardine in tomato sauce
2 tbsp finely shredded young ginger
1⁄4 cup finely sliced shallot
1 tbsp spring onion, cut into short length about 1” long
1 tbsp spring onion, finely sliced
1⁄4 cup mint leaf
Dressing
1⁄2 tsp sliced hot chili
1⁄4 tsp salt
3 tbsp lime juice
1.To make the dressing: Thoroughly chili, salt and lime juice.
2.Toss the sardines with young ginger and shallots. Add the spring onion and mint leaves, and toss again lightly.
3.Transfer to a serving dish, scatter sliced spring onion on top before serving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยำปลาซาร์ดีนกระป๋อง 2 กระป๋องซาร์ดีนในซอสมะเขือเทศ2 ช้อนโต๊ะเตรียมขิงหนุ่ม1⁄4 ถ้วยบาง ๆ หอมแดงหอม 1 ช้อนโต๊ะ ตัดเป็นความยาวสั้น ๆ ประมาณ 1" ยาว1 ช้อนโต๊ะหอม ส่วนผสมใบมิ้นต์คัพ 1⁄4แต่งตัวช้อนชาและฟิตหั่นพริกร้อนเกลือช้อนชา 1⁄4น้ำมะนาว 3 ช้อนโต๊ะ 1.เพื่อให้การแต่งกาย: สะอาดพริก เกลือ และ น้ำมะนาว 2.โยนปลาซาร์ดีนกับหนุ่มขิงและหัวหอม เพิ่มหอมและใบสะระแหน่ และโยนอีกครั้งเบา ๆ 3.โอนอาหาร กระจายหอมหั่นบนอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาซาร์ดีนกระป๋องยำ2 กระป๋องปลาซาร์ดีนในซอสมะเขือเทศ2 ช้อนโต๊ะหั่นละเอียดหนุ่มขิง1/4 ถ้วยหอมแดงหั่นละเอียด1 ช้อนโต๊ะต้นหอมหั่นเป็นระยะเวลาสั้น ๆ ประมาณ 1 "ยาว1 ช้อนโต๊ะต้นหอมหั่นละเอียด1/4 ถ้วยใบมิ้นท์เครื่องแป้ง1/2 ช้อนชาพริกหั่นร้อนเกลือ1/4 ช้อนชา3 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว1.To ทำให้การแต่งกาย:. อย่างละเอียดพริกเกลือและน้ำมะนาว2.Toss ปลาซาร์ดีนที่มีหนุ่มสาวและขิงหอมแดง เพิ่มความหอมฤดูใบไม้ผลิและใบสะระแหน่และโยนเบา ๆ อีกครั้ง. 3.Transfer ตักใส่จานเสิร์ฟกระจายต้นหอมหั่นบาง ๆ ด้านบนก่อนเสิร์ฟ