Clinical featuresA factor analysis

Clinical features
A factor analysis showed that aggression in bipolar
disorder was associated with paranoia and irritability
(Cassidy et al. 1998a). This irritable aggression
remained stable in time across consecutive manic
episodes (Cassidy et al. 2002).
In a more detailed study, aggression was associated
with irritability, uncooperativeness, impatience, and
lack of insight. Subsequent cluster analysis of this data
set revealed four subtypes of mania, one of them labeled
as “aggressive” (Sato et al. 2002). In a study of patients
with bipolar disorder, manic or mixed, aggression
appeared with similar frequency in the two subtypes
(Cassidy et al. 1998b).
Thus, aggression is a feature of manic and mixed
episodes of bipolar disorder, develops in the context of
irritability, and may be an enduring individual trait.
The preceding studies investigated symptoms
occurring contemporaneously with aggression. We will
now take a broader perspective, looking at concomitants
of aggression in bipolar disorder that are not necessarily
contemporaneous with aggressive behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะทางคลินิกการวิเคราะห์ปัจจัยที่แสดงให้เห็นที่รุกรานในไฟที่ไบโพลาร์โรคเกี่ยวข้องกับทโป irritability(ไนโม et al. 1998a) รุกรานนี้แปรปรวนยังคงมั่นคงในเวลาข้ามคืนติดต่อกันคลั่งไคล้ตอน (ไนโม et al. 2002)ในการศึกษารายละเอียดเพิ่มเติม รุกรานถูกเชื่อมโยงirritability, uncooperativeness หงุดหงิด และขาดความเข้าใจ คลัสเตอร์ต่อการวิเคราะห์ข้อมูลนี้ชุดเปิดเผย subtypes สี่ของความบ้าคลั่ง หนึ่งของพวกเขาที่ชื่อเป็น "ก้าวร้าว" (ซา et al. 2002) ในการศึกษาของผู้ป่วยกับโรค bipolar คลั่งไคล้ หรือ ผสม รุกรานปรากฏ ด้วยความถี่คล้ายใน subtypes สอง(ไนโม et al. 1998b)รุกรานจึงเป็นคุณลักษณะของการคลั่งไคล้ และผสมตอนโรค bipolar พัฒนาในบริบทของirritability และอาจจะติดแต่ละยั่งยืนการศึกษาก่อนหน้านี้ตรวจสอบอาการเกิด contemporaneously กับรุกราน เราจะตอนนี้ ใช้กว้างมุมมอง มอง concomitantsของรุกรานในโรค bipolar ที่ไม่จำเป็นต้องcontemporaneous มีพฤติกรรมก้าวร้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะทางคลินิก
การวิเคราะห์ปัจจัยที่แสดงให้เห็นว่าการรุกรานในสองขั้ว
ความผิดปกติที่เกี่ยวข้องกับความหวาดระแวงและความหงุดหงิด
(แคสสิดี้ et al. 1998) นี้ก้าวร้าวหงุดหงิด
ยังคงมีเสถียรภาพในระยะเวลาต่อเนื่องกันข้ามคลั่งไคล้
เอพ (แคสสิดี้ et al. 2002).
ในการศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมการรุกรานที่เกี่ยวข้อง
กับหงุดหงิด uncooperativeness, ความอดทนและ
การขาดความเข้าใจ การวิเคราะห์กลุ่มที่ตามมาของข้อมูลนี้
ชุดเปิดเผยสี่เชื้อบ้าหนึ่งของพวกเขาที่มีข้อความ
ว่า "เชิงรุก" (ซาโต et al. 2002) ในการศึกษาของผู้ป่วย
ที่มีโรคสองขั้วความคลั่งไคล้หรือผสมรุกราน
ปรากฏมีความถี่ที่คล้ายกันในสองชนิดย่อย
(แคสสิดี้ et al., 1998b).
ดังนั้นการรุกรานเป็นคุณลักษณะของความคลั่งไคล้และผสม
ตอนของโรค bipolar พัฒนาในบริบทของ
หงุดหงิดและอาจเป็นลักษณะของแต่ละบุคคลที่ยั่งยืน.
การศึกษาก่อนหน้านี้อาการการตรวจสอบ
ที่เกิดขึ้น contemporaneously กับการรุกราน เราจะ
ใช้เวลาในขณะนี้มุมมองที่กว้างมอง concomitants
ของการรุกรานในโรคสองขั้วที่ไม่จำเป็นต้อง
สมัยที่มีพฤติกรรมก้าวร้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะทางคลินิก : การวิเคราะห์ปัจจัย พบว่า การรุกรานในโรคไบโพลาร์
เกี่ยวข้องกับความหวาดระแวงและหงุดหงิด
( Cassidy et al . 1998a ) นี้โรคความก้าวร้าว
ยังคงมีเสถียรภาพในเวลาข้ามติดต่อกัน manic
เอพ ( Cassidy et al . 2002 ) .
ในการศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมก้าวร้าวมีความสัมพันธ์
กับหงุดหงิด uncooperativeness , ความอดทน , และ
ขาดความเข้าใจการวิเคราะห์การเกาะกลุ่มที่ตามมาของข้อมูลชุดนี้
พบสี่ชนิดย่อยของความบ้าคลั่ง หนึ่งของพวกเขามีป้าย
" ก้าวร้าว " ( ซาโต้ et al . 2002 ) ในการศึกษาผู้ป่วยโรคไบโพลาร์แมนิคสต
, หรือผสม ความก้าวร้าว
ปรากฏกับความถี่ที่คล้ายกันในชนิดย่อยที่สอง
( Cassidy et al . 1998b ) .
ดังนั้น ความก้าวร้าวเป็นคุณลักษณะของ manic และผสม
ตอนของโรคอารมณ์สองขั้ว พัฒนาในบริบทของ
หงุดหงิด และอาจจะยั่งยืนคุณสมบัติส่วนบุคคล การศึกษาก่อนหน้านี้ได้

อาการที่เกิดขึ้น contemporaneously ความก้าวร้าว เราจะ
ตอนนี้ใช้มุมมองที่กว้างขึ้น มอง concomitants
รุกรานในโรคสองขั้วที่ไม่จําเป็นต้อง
ซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันกับพฤติกรรมก้าวร้าว