Mataram (Indonesian: Kota Mataram)

Mataram (Indonesian: Kota Mataram) is the capital of the Indonesian province of West Nusa Tenggara. The city is situated within West Lombok Regency (Kabupaten Lombok Barat) and lies on the western side of the island of Lombok, Indonesia. It is also the largest city of the province, and had a population of 402,296 at the 2010 Census.

In addition to serving as the provincial capital, Mataram has also become the center of government, education, commerce, industry and services. Three towns constitute the Mataram area; from west to east, these are Ampenan, Mataram, and Cakranegara. They are distinct towns, but run together. Broadly, Ampenan is an aging seaport city, Mataram is the governmental and office center for the province, and Cakranegara is the major commercial center on the island. There are six subdistricts of Mataram, namely Ampenan, Cakranegara, Mataram, Pejanggik, Selaparang, and Sekarbela. The Mataram district area contains 50 Kampungs (villages/neighbourhoods) and 297 (RT) kampung sub-sections.

The city is served by the Lombok International Airport (Bandara Internasional Lombok) (IATA: LOP, ICAO: WADL) near Praya in Central Lombok, by the Lembar Harbour seaport in the southwest and Labuhan Lombok ferry port on the east coast which provides connection to Poto Tano on Sumbawa. Mataram is located near west coast of Lombok, so it is very close to the island's tourism centre of Senggigi beach, which is a short distance northward from Ampenan.

Mataram was previously a part of West Lombok district before the division of the region. The capital of West Lombok was moved to Gerung in the year 2000.[3][4]

Mataram was also the seat of power for the king of Mataram (Seraja), which was sometimes controlled through neighboring Singaraja, Bali.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตารัม (อินโดนีเซีย: มาตารัมโก) เป็นเมืองหลวงของอินโดนีเซียจังหวัดของเวสต์นูซาเตงการา เมืองแห่งตะวันตกลอมบอกเจน (Kabupaten ลอมบอกบารัต) และอยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะลอมบอก อินโดนีเซีย เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัด และมีประชากรประมาณ 402,296 ที่บ้าน 2010

นอกจากการให้บริการเป็นเมืองหลวงของจังหวัด มาตารัมยังได้กลายเป็น ศูนย์กลางของรัฐบาล การศึกษา พาณิชย์ อุตสาหกรรม และบริการ เมืองทั้งสามเป็นรัม จากตะวันตกสู่ตะวันออก นี่คืออัมเปนัน มาตารัม และ Cakranegara พวกเขามีทั้งหมด แต่ทำงานร่วมกัน อัมเปนันเป็นเมืองท่าเรือมีอายุ มาตารัมเป็นศูนย์รัฐบาลและสำนักงานจังหวัด ทั่วไป และ Cakranegara เป็นศูนย์กลางทางการค้าสำคัญบนเกาะ มี subdistricts หกทั้ง ได้แก่อัมเปนัน Cakranegara มาตารัม Pejanggik, Selaparang และ Sekarbela อำเภอรัมประกอบด้วย 50 Kampungs (พื้นที่หมู่บ้าน) และย่อยกัม (RT) 297-ส่วน

เมืองให้บริการ โดยสนามบินนานาชาติของลอมบอก (บันดา Internasional ลอมบอก) (IATA: ลพบุรี ICAO: WADL) ใกล้เจ้าพระยาในภาคกลาง โดยท่าเรือ Lembar ฮาร์เบอร์ในตะวันตกเฉียงใต้และลมบกในลาบูฮันเรือท่าเรือบนชายฝั่งตะวันออกที่เชื่อมต่อให้ Poto Tano บนใส่ มาตารัมอยู่ใกล้ตะวันตกชายฝั่งเที่ยว จึงมากใกล้กับศูนย์การท่องเที่ยวของเกาะของเซ็งจิจิบีช ที่เป็นระยะสั้น northward from อัมเปนัน

มาตารัมเป็นส่วนหนึ่งของเขตตะวันตกลอมบอกก่อนส่วนภาคก่อนหน้านี้ เมืองหลวงของตะวันตกถูกย้ายไป Gerung ในปี 2000[3][4]

มาตารัมยังเป็นนั่งของพลังงานสำหรับกษัตริย์มาตารัม (Seraja), ซึ่งบางครั้งถูกควบคุมผ่านใกล้เคียงซินการาจา บาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตาราม (อินโดนีเซีย: โคตาราม) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเวสต์ของอินโดนีเซียนูซาเต็งกา เมืองที่ตั้งอยู่ในเวสต์บ็อครีเจนซี่ (Kabupaten Lombok Barat) และอยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะลอมบ็อค, อินโดนีเซีย นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดและมีประชากร 402,296 ที่ 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรนอกจากทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดที่มาตารามยังได้กลายเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลการศึกษา, การค้าอุตสาหกรรมและบริการ สามเมืองเป็นพื้นที่ตาราม; จากตะวันตกไปตะวันออกเหล่านี้เป็น Ampenan, มาตารามและ Cakranegara พวกเขามีความแตกต่างกันในเมือง แต่ทำงานร่วมกัน กว้าง Ampenan เป็นเมืองท่าเมืองอายุตารามเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลและสำนักงานจังหวัดและ Cakranegara เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญบนเกาะ มีหกตำบลของมาตารามคือ Ampenan, Cakranegara, มาตาราม, Pejanggik, Selaparang และ Sekarbela เป็น พื้นที่อำเภอตารามมี 50 Kampungs (หมู่บ้าน / ชุมชน) และ 297 (RT) Kampung ส่วนย่อยเมืองที่ถูกเสิร์ฟโดยสนามบินนานาชาติลอมบ็อค (บัญดารา Internasional ลอมบ็อค) (IATA: ลพบุรี, เคา: WADL) ใกล้พระยาในภาคกลางลอมบ็อค โดยเมืองท่า lembar ท่าเรือในทิศตะวันตกเฉียงใต้และท่าเรือเฟอร์รี่ Labuhan ลอมบ็อคบนชายฝั่งตะวันออกซึ่งมีการเชื่อมต่อกับ Poto Tano ใน Sumbawa มาตารามตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งตะวันตกของลอมบ็อคจึงเป็นสิ่งที่อยู่ใกล้กับศูนย์การท่องเที่ยวของเกาะหาด Senggigi ซึ่งเป็นระยะทางสั้น ๆ ไปทางทิศเหนือจาก Ampenan ตารามก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของอำเภอตะวันตกลอมบ็อคก่อนที่ส่วนหนึ่งของภูมิภาค เมืองหลวงของเวสต์บ็อคถูกย้ายไป Gerung ในปี 2000. [3] [4] มาตารามก็ยังเป็นที่นั่งของอำนาจกษัตริย์ของมาตาราม (Seraja) ซึ่งถูกควบคุมผ่านบางครั้งเพื่อนบ้านงการาจา, บาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตารัม ( Mataram อินโดนีเซีย : Kota ) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดของอินโดนีเซีย West Nusa Tenggara . เมืองตั้งอยู่ในเวสต์ลอมบอก Regency ( กาบูปาเต็นลอมบอกตะวันตก ) และอยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะ ลอมบอก , อินโดนีเซีย นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัด และมีประชากร 402296 ที่ 2010 สำมะโนประชากร .

นอกจากทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงจังหวัดมาตารัมยังได้กลายเป็นศูนย์กลางการปกครอง การศึกษา การค้า บริการ อุตสาหกรรม และ สามเมืองเป็นบริเวณ Mataram จากตะวันตกไปตะวันออก เหล่านี้เป็น ampenan Mataram , และจักราเนการา . มันเป็นเมืองที่แตกต่าง แต่วิ่งด้วยกัน กว้าง อายุ ampenan เป็นเมืองท่าเมือง Mataram เป็นศูนย์กลางของจังหวัด และสำนักงานและ จักราเนการาเป็นศูนย์การค้าหลักบนเกาะ มีหกถึงของมาตาราม คือ ampenan จักราเนการา pejanggik Mataram , , , , selaparang และ sekarbela . ใน Mataram ย่านประกอบด้วย 50 kampungs ( หมู่บ้าน / แว่ว ) และ 297 ( RT ) Kampung ส่วนย่อย

เมืองที่ให้บริการโดยสนามบินนานาชาติลอม ( ดาราคาดวาลอม ) ( IATA : ลพบุรีไหมเคา ,wadl ) ใกล้พญากลางลอมบอก , โดยเล็มบาร์ฮาร์เบอร์ ท่าเรือในตะวันตกเฉียงใต้และ labuhan ลอมบอก ท่าเรือบนชายฝั่งตะวันออกซึ่งมีการเชื่อมต่อกับมันฝรั่ง ทาโน่ใน Sumbawa . มาตาราม ตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งตะวันตกของลอมบอก , ดังนั้นมันอยู่ใกล้กับเกาะศูนย์การท่องเที่ยวของชายหาดเซงกิกิ ซึ่งมีระยะทางสั้น ๆจากทางเหนือ ampenan .

มาตาราม เดิมเป็นส่วนหนึ่งของตะวันตกลอมบอกอำเภอก่อน ส่วนของภูมิภาค เมืองหลวงของเวสต์ลอมบอกถูกย้ายไป gerung ในปี ค.ศ. 2000 [ 3 ] [ 4 ]

มาตารัมยังที่นั่งของอำนาจกษัตริย์ของมาตาราม ( seraja ) ซึ่งบางครั้งถูกควบคุมโดยเพื่อนบ้านสิงคราชา , บาหลี