like a writing-desk?''Come, we shal

like a writing-desk?'
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice.
'I'm glad they've begun asking riddles. — I believe I can guess that,' she added aloud.
'Do you mean that you think you can find out the answer to it?' said the March Hare.
'Exactly so,' said Alice.
'Then you should say what you mean,' the March Hare went on.
'I do,' Alice hastily replied; 'at least — at least I mean what I say — that's the same thing, you know.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นโต๊ะ?'' มา เรามีสนุกเดี๋ยวนี้!' คิดว่า อลิ "ฉันดีใจที่พวกเขาได้เริ่มถามปริศนา ซึ่งผมเชื่อว่า สามารถเดาที่ เธอเพิ่มเสียง'ทำคุณหมายความ ว่า คุณคิดว่า คุณสามารถค้นหาคำตอบได้ ' กล่าวว่า กระต่ายมีนาคม'ตรงนั้น ว่า อลิซ'จากนั้นคุณควรพูดว่า สิ่งที่คุณหมายถึง กระต่ายมีนาคมไปบน'ฉัน อลิซรีบตอบกลับ ' น้อย – น้อย ผมหมายถึง สิ่งที่ฉันพูด — ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกัน คุณรู้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นโต๊ะเขียน? '
'มาเราจะมีความสนุกสนานในขณะนี้! คิดว่าอลิซ.
'ฉันดีใจที่พวกเขาได้เริ่มถามปริศนา - ฉันเชื่อว่าฉันสามารถคาดเดาว่า "เธอเพิ่มออกเสียง.
คุณหมายความว่าคุณคิดว่าคุณสามารถหาคำตอบให้กับมัน ''? มีนาคม Hare กล่าวว่า.
'แน่นอนดังนั้น' อลิซกล่าว.
'แล้วคุณควรจะพูดในสิ่งที่คุณหมายถึง' มีนาคม Hare ไปใน.
'ฉันทำ' อลิซรีบตอบ; อย่างน้อย - อย่างน้อยผมหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด -. ว่าสิ่งเดียวที่คุณรู้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบโต๊ะเขียนหนังสือ ?
มา เราก็จะสนุกแล้ว ! คิดว่าอลิซ
" ดีใจที่พวกเขาได้เริ่มถามปริศนา ผมเชื่อว่า ผมสามารถเดาได้ว่า ' เธอกล่าวออกมาดังๆ . .
' คุณหมายความว่า คุณคิดว่า คุณสามารถหาคำตอบสำหรับมัน ? กล่าวว่าเดือนมีนาคม แฮร์ 'exactly แล้ว

' ' อลิซ งั้นคุณควรจะพูดในสิ่งที่คุณหมายถึง ' กระต่ายป่าที่เดินขบวนไป .
" ทำ " อลิซรีบตอบ ;' อย่างน้อย อย่างน้อยฉันหมายถึงสิ่งที่ฉันพูด - นั่นนะ '
เหมือนกัน