Many subcultures have powerful ster

Many subcultures have powerful stereotypes the general public associates with them. In these outsiders assume that group members possess certain traits. Unfortunately, a communicator can the same trait as either positive or negative, depending on his or her biases. For example, the Scottish stereotype in the United States is largely positive, so we tend to look favorably on their (supposed) frugality. 3M uses Scottish imagery to denote value (e.g., Scotch tape), as does the Scotch Inns, a motel chain that offers inexpensive lodging. However, the Scottish “personality” might carry quite different connotations to the British or Irish. One person’s “thrifty” is another’s “stingy.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลาย subcultures มีมักมีประสิทธิภาพบริษัทสาธารณะทั่วไปร่วมกับพวกเขา ในบุคคลภายนอกเหล่านี้สมมติว่า สมาชิกกลุ่มมีลักษณะบางอย่าง อับ การ communicator สามารถลักษณะเดียวกันเป็นบวก หรือ ลบ ขึ้นอยู่กับอคติของเขา หรือเธอ ตัวอย่างเช่น stereotype สก็อตในสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนใหญ่บวก ดังนั้นเรามักจะมองพ้องต้องกันในช่วยที่ (ควร) 3M ใช้สก็อตภาพเพื่อแสดงค่า (เช่น สก๊อตเทป), เป็นไม่สก๊อตอินน์ ห่วงโซ่โรงแรมที่สะดวกราคาไม่แพง อย่างไรก็ตาม สก็อต "บุคลิกภาพ" อาจดำเนินการศึกษาความหมายที่ค่อนข้างแตกต่างกับไอริชหรือบริติช หนึ่งของบุคคล "ประหยัด" เป็นของผู้อื่น "ตระหนี่ถี่เหนียว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมหลายแห่งมีแบบแผนมีประสิทธิภาพ Associates ประชาชนทั่วไปกับพวกเขา ในบุคคลภายนอกเหล่านี้คิดว่าสมาชิกในกลุ่มมีลักษณะบางอย่าง แต่น่าเสียดายที่เป็นนักสื่อสารที่สามารถลักษณะเดียวกันเป็นทั้งบวกหรือลบขึ้นอยู่กับอคติของเขาหรือเธอ ยกตัวอย่างเช่นตายตัวสก็อตในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นบวกเป็นส่วนใหญ่ดังนั้นเราจึงมักจะดูเหมาะกับพวกเขา (ควร) ประหยัด 3M ใช้ภาพสก็อตเพื่อแสดงถึงความคุ้มค่า (เช่นสก๊อตเทป) เช่นเดียวกับสก็อต Inns โซ่โมเต็ลแห่งที่ให้บริการที่พักในราคาไม่แพง แต่สก็อต "บุคลิกภาพ" อาจดำเนินการมีความหมายแตกต่างกันมากกับอังกฤษหรือไอริช ของคนคนหนึ่ง "ตระหนี่" เป็นอื่น "ตระหนี่".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัฒนาจนมีหลายที่มีประสิทธิภาพส่วนใหญ่ประชาชนทั่วไปร่วมงานกับพวกเขา คนนอกเหล่านี้สันนิษฐานว่า สมาชิกในกลุ่มมีลักษณะบาง ขออภัย และสามารถลักษณะเดียวกันเป็นบวกหรือลบ ขึ้นอยู่กับอคติของเขา หรือเธอ ตัวอย่างเช่น พิมพ์อังกฤษในสหรัฐอเมริกาเป็นบวกส่วนใหญ่ เรามักจะมอง ซึ่ง ( น่าจะ ) ความประหยัด 3M ใช้จินตภาพชาวสก็อตไปจนถึงค่า ( เช่น สก๊อตเทป ) , เช่นเดียวกับสก็อตโฮสเทล , โรงแรมโซ่ที่มีราคาไม่แพงที่พัก อย่างไรก็ตาม สกอตแลนด์ " บุคลิกภาพ " อาจมี connotations แตกต่างกันมากในอังกฤษ หรือภาษาไอริช คนหนึ่งคือ " ประหยัด " เป็นอื่น " ขี้เหนียว "