As the relocation of Bengal tigers

As the relocation of Bengal tigers from the Tiger Temple in Kanchanaburi continues, wildlife authorities on Thursday discovered the carcasses of 30 more tiger cubs, two tiger pelts and a large number of talismans made from tiger carcasses.

The searches came after wildlife authorities stumbled upon and confiscated a cache of items made mainly from tiger carcasses including two large pelts, 1,045 ta krut talismans made of pelts, nine fangs, 33 small pieces of skin, 65 Luang Ta Maha Bua medallions, 13 Luang Ta Chan medallions and two tiger-fang ta krut talismans.

These products were found in a pickup truck that was about to leave the temple Thursday afternoon, police said, adding that more similar items were found during additional searches.

Tuanjai Noochdamrong, director of the Wildlife Conservation Office, under the Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation, said the office initially filed charges of illegal possession of carcasses of protected wild animals against the temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายเสือโคร่งจากวัดเสือกาญจนบุรียังคง เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าวันพฤหัสบดีพบซากเพิ่มเติม 30 ศศิ เสือสอง pelts และเซปต์ที่ทำจากซากของเสือเป็นจำนวนมากการค้นหาที่มาหลังจากที่เจ้าหน้าที่สัตว์ป่ามา และยึดแคของรายการที่ทำจากซากเสือโคร่งทั้งสองใหญ่ pelts, 1,045 ตา บ้านกรูดเซปต์ทำ pelts เขี้ยวเก้า 33 ชิ้นเล็ก ๆ ผิว 65 หลวงตามหาบัวเหรียญ 13 เหรียญหลวงตาจัน และสองเสือ-ฝางตา เซปต์บ้านกรูดผลิตภัณฑ์เหล่านี้พบในรถกระบะที่เกี่ยวกับการออกจากบ่ายวันพฤหัสบดีวัด ตำรวจกล่าว เพิ่มรายการที่คล้ายกันมากพบระหว่างการค้นหาเพิ่มเติมTuanjai Noochdamrong ผู้อำนวยการสำนักอนุรักษ์สัตว์ป่า ภายใต้กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพืช อนุรักษ์ กล่าวว่า สำนักงานยื่นค่าใช้จ่ายของผิดกฎหมายครอบครองซากของสัตว์ป่าคุ้มครองวัดในเบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การย้ายถิ่นฐานของเสือเบงกอลจากวัดถ้ำเสือกาญจนบุรียังคงมีเจ้าหน้าที่สัตว์ป่าในวันพฤหัสบดีที่ค้นพบซากอีก 30 ลูกเสือสองกวดเสือและจำนวนมากของเครื่องรางของขลังที่ทำจากซากเสือ. ค้นหามาหลังจากที่เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าสะดุดและ ยึดแคชของรายการที่ทำส่วนใหญ่มาจากซากเสือรวมทั้งสองกวดขนาดใหญ่ 1,045 TA กรูดเครื่องรางของขลังที่ทำจากกวดเก้าเขี้ยว 33 ชิ้นเล็ก ๆ ของผิว 65 เหรียญหลวงตาพระมหาบัว 13 หลวงตาจันเหรียญและสองเสือเขี้ยว TA กรูดเครื่องรางของขลัง. ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกพบอยู่ในรถกระบะที่กำลังจะออกจากวัดในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีที่ตำรวจกล่าวเพิ่มว่ารายการที่คล้ายกันมากขึ้นที่พบในระหว่างการค้นหาเพิ่มเติม. เตือนใจ Noochdamrong ผู้อำนวยการสำนักอนุรักษ์สัตว์ป่ากรมแห่งชาติ อุทยานแห่งชาติสัตว์ป่าและพันธุ์พืชกล่าวว่าสำนักงานแรกยื่นค่าใช้จ่ายในการครอบครองที่ผิดกฎหมายของซากของสัตว์ป่าคุ้มครองพระวิหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ย้ายจากเบงกอลเสือเสือในจังหวัดกาญจนบุรีต่อไป สัตว์ป่า เจ้าหน้าที่ในวันพฤหัสบดีที่ค้นพบซากของ 30 กว่าเสือสิงโต สองเสือ ๆและตัวเลขขนาดใหญ่ของผ้ายันต์เสือ ทำจากโรงงานการค้นหาที่มาหลังจากเจ้าหน้าที่สัตว์ป่า stumbled เมื่อ และยึดแคชรายการทำส่วนใหญ่จากซากเสือรวมทั้งสองๆขนาดใหญ่ 1045 ตะกรูดผ้ายันต์าๆ , เขี้ยว , 33 ชิ้นเล็ก ๆของผิว หลวงตามหาบัว 65 เหรียญ หลวงตาจันทร์ , 13 เหรียญและสองเขี้ยวเสือตะกรูดยันต์ผลิตภัณฑ์เหล่านี้พบในรถกระบะที่กำลังจะออกจากวัดช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี , ตำรวจกล่าวเพิ่มว่ารายการที่คล้ายกันมากกว่าที่พบในระหว่างการค้นหาเพิ่มเติมเตือนใจ noochdamrong ผู้อำนวยการสำนักอนุรักษ์สัตว์ป่า กรมอุทยานแห่งชาติสัตว์ป่าและพันธุ์พืช กล่าวว่า บริษัทเริ่มยื่นข้อหาครอบครองซากของสัตว์ป่าคุ้มครองต่อพระวิหาร ผิดกฎหมาย