the cal tech chemists initiated the

the cal tech chemists initiated the reaction with a pump laser pulse, which energized the reactant. the first probe pulse hits the molecules a few femtoseconds later and is followed by many thousands more,every 10 fs or so, for the duration of the reaction. Each probe pulse results in an absorption spectrum and changes in the spectrum reveal the motion of the molecule and the state of the chemical bonds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเคมีเทคโนโลยีไขมันริเริ่มปฏิกิริยากับชีพจรปั๊มเลเซอร์ซึ่งพลังผิดใจ ชีพจรสอบสวนครั้งแรกที่โดนโมเลกุล femtoseconds ไม่กี่ในภายหลังและจะตามมาด้วยหลายพันมากขึ้นทุก 10 FS หรือดังนั้นสำหรับระยะเวลาของการเกิดปฏิกิริยาแต่ละผลชีพจรสอบสวนในสเปกตรัมการดูดซึมและการเปลี่ยนแปลงในสเปกตรัมเปิดเผยการเคลื่อนไหวของโมเลกุลและสถานะของพันธะเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเคมีเทคนิค cal เริ่มต้นปฏิกิริยา ด้วยปั๊มเลเซอร์ชีพจร ซึ่ง energized ตัวทำปฏิกิริยา ชีพจรโพรบแรกฮิต femtoseconds กี่โมเลกุลในภายหลัง และตาม ด้วยหลายพันคนเพิ่มเติม ทุก 10 fs หรือ สำหรับระยะเวลาของปฏิกิริยาดังนั้น แต่ละพัลส์โพรบผลสเปกตรัมการดูดซึม และการเปลี่ยนแปลงในเปิดเผยการเคลื่อนไหวของโมเลกุลสถานะของพันธบัตรเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CAL แบบไฮเทคมี เภสัช กรที่เริ่มดำเนินการมาปฏิกริยาที่พร้อมด้วยระดับพร้อมปุ่ม Pulse เลเซอร์ที่ปั๊มซึ่งใช้พลังงาน reactant ได้ระดับพร้อมปุ่ม Pulse สำหรับตรวจสอบครั้งแรกที่โดนโมเลกุลของที่ femtoseconds เพียงไม่กี่แห่งใน ภายหลัง และจะตามด้วยจำนวนมากกว่า 10 พ.อ.อ.หรือดังนั้นทุกครั้งสำหรับช่วงระยะเวลาของการตอบสนองผลการตรวจสอบแต่ละระดับพร้อมปุ่ม Pulse (ปั่นชั่วขณะ)ในช่วงที่ดูดซับและการเปลี่ยนแปลงในช่วงที่แสดงให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของโมเลกุลและสถานะของพันธบัตรทางเคมี