Lakes or salts of these colouring a

Lakes or salts of these colouring agents using substances not

prohibited under Annex II or not excluded under Annex V

from the scope of this Directive are equally allowed.

 The insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts

and pigments of these colouring agents shall also be

permitted for color number 3, 9, 21, 25, 27, 28, 31, 35, 37, 44,

60, 75, 76, 79 and 80

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะเลสาบหรือเกลือของเหล่าตัวแทนสีที่ใช้สารไม่ห้ามภายใต้ Annex II หรือแยกออกภายใต้ Annex Vจากขอบเขตของคำสั่งนี้อย่างเท่าเทียมกันได้แบเรียมไม่ละลายน้ำ ทะเลสาบสทรอนเทียมและเซอร์โคเนียม เกลือและสีของสีเหล่านี้เป็นสีที่ได้รับอนุญาตหมายเลข 3, 9, 21, 25, 27, 28, 31, 35, 37, 4460, 75, 76, 79 และ 80

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะเลสาบหรือเกลือของสารแต่งสีเหล่านี้โดยใช้สารที่ไม่ต้องห้ามตามภาคผนวก II หรือไม่ได้รับการยกเว้นภายใต้ภาคผนวก V จากขอบเขตของคำสั่งนี้จะได้รับอนุญาตอย่างเท่าเทียมกัน. แบเรียมที่ไม่ละลายน้ำธาตุโลหะชนิดหนึ่งและเซอร์โคเนียมทะเลสาบเกลือและสีของตัวแทนสีเหล่านี้ยังจะเป็นได้รับอนุญาตจำนวน 3, 9, 21, 25, 27, 28, 31, 35, 37, 44, สี60, 75, 76, 79 และ 80