In the United States, all children

In the United States, all children must go to school until the age of sixteen. However, in some states, like Hawaii, Utah, and Washington, children must attend school until the age of eighteen! A child cannot miss school without an acceptable excuse. There are laws about this. Illness, a death in the family, or an emergency is an acceptable excuse for missing a class or a whole day. Schools are very serious about school attendance. There are laws that make the parents accountable if their children miss school. Parents can go to jail or pay a fine. In Colorado, a fifteen-year-old girl went to jail for a month because she missed forty-three days of school and was late nineteen times. Her parents also went to jail for ten days and paid a fine of $300.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกา เด็ก ๆ ต้องไปโรงเรียนจนกระทั่งอายุ sixteen อย่างไรก็ตาม ในอเมริกาบาง เช่นฮาวาย ยูทาห์ วอชิงตัน เด็กต้องเข้าเรียนในโรงเรียนจนกระทั่งอายุของเอททีน เด็กไม่ควรพลาดโรงเรียนโดยไม่ยอมรับข้อแก้ตัว มีกฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ เจ็บป่วย ตายในครอบครัว หรือฉุกเฉินเป็นการแก้ตัวที่ยอมรับสำหรับชั้นเรียนหรือทั้งวันหายไป โรงเรียนจังเกี่ยวกับโรงเรียนเข้าร่วมประชุมได้ มีกฎหมายที่ทำให้ผู้ปกครองรับผิดชอบถ้าลูก ๆ คิดถึงโรงเรียน ผู้ปกครองสามารถไปติดคุก หรือเสียค่าปรับ ในโคโลราโด สาวอายุสิบห้าปีไปคุกสำหรับเดือน เพราะเธอพลาดสี่สิบสามวันของโรงเรียน และมีสายทส่วนครั้ง พ่อแม่ของเธอยังไปคุก 10 วัน และจ่ายค่าปรับ $ 300

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศสหรัฐอเมริกา, เด็กทุกคนต้องไปโรงเรียนจนอายุสิบหก อย่างไรก็ตามในบางรัฐเช่นฮาวาย, ยูทาห์และวอชิงตันเด็กต้องเข้าโรงเรียนจนอายุสิบแปด! เด็กไม่สามารถพลาดโรงเรียนโดยไม่ต้องแก้ตัวที่ยอมรับ มีกฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ เจ็บป่วยตายในครอบครัวหรือในกรณีฉุกเฉินเป็นข้ออ้างที่ยอมรับได้สำหรับชั้นเรียนหรือขาดหายไปทั้งวัน โรงเรียนมีความร้ายแรงเกี่ยวกับการเข้าร่วมโรงเรียน มีกฎหมายที่ทำให้พ่อแม่มีความรับผิดชอบหากบุตรหลานของตนคิดถึงโรงเรียนเป็น ผู้ปกครองสามารถไปเข้าคุกหรือจ่ายค่าปรับ ในโคโลราโดสาวสิบห้าปีไปติดคุกเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพราะเธอพลาดสามสี่สิบวันของโรงเรียนและเป็นครั้งที่สิบเก้าปลาย พ่อแม่ของเธอยังไปติดคุกเป็นเวลาสิบวันและชำระค่าปรับ $ 300

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหรัฐอเมริกา เด็กๆต้องไปโรงเรียนจนอายุสิบหก อย่างไรก็ตาม ในบางรัฐ เช่นฮาวาย , ยูทาห์ และวอชิงตัน เด็กๆต้องไปโรงเรียนจนอายุสิบแปด เด็กไม่ควรพลาดโรงเรียนโดยไม่มีข้ออ้างที่ยอมรับได้ มีกฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ความเจ็บป่วยความตายในครอบครัวหรือฉุกเฉินเป็นข้ออ้างได้หายไปคลาส หรือทั้งวันโรงเรียนมีมากร้ายแรงเกี่ยวกับการเข้าเรียน มีกฎหมายที่ให้พ่อแม่รับผิดชอบ ถ้าเด็กหยุดเรียน ผู้ปกครองสามารถติดคุกหรือถูกปรับ ในโคโลราโด , สิบห้าปีเก่าสาวติดคุกเป็นเดือนเพราะคิดถึง 43 วันของโรงเรียนและก็สาย 19 ครั้ง พ่อแม่ของเธอยังติดคุก 10 วัน และจ่ายค่าปรับ $ 300