Please revise Product List as attac

Please revise Product List as attached file by in each group’s responsibility.

Please retune me within 28th Aug 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไขรายการสินค้าเป็นไฟล์แนบโดยในแต่ละกลุ่มรับผิดชอบกรุณา retune ฉันภายใน 28 2015 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขรายการผลิตภัณฑ์เป็นไฟล์ที่แนบมาโดยในความรับผิดชอบของแต่ละกลุ่ม. กรุณาตั้งใหม่ผมภายใน 28 สิงหาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแก้ไขรายการสินค้าตามที่แนบไฟล์ โดยในแต่ละกลุ่มรับผิดชอบ

กรุณาตั้งใหม่ภายใน 28 ส.ค. 2558 .