Although considered as a single cui

Although considered as a single cuisine, Thai food would be more accurately described as four regional cuisines corresponding to the four main regions of the country: Northern, Northeastern (or lsan), Central, and Southern. Each cuisine sharing similar foods or derived from those of neighboring countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ถือว่าเป็นอาหารที่เดียว อาหารไทยจะอธิบายได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเป็นสี่ภูมิภาคอาหารที่สอดคล้องกับขอบเขตหลักสี่ของประเทศ: ภาคเหนือ เฉียง (หรือ lsan), กลาง และภาคใต้ อาหารแต่ละร่วมอาหารที่คล้ายคลึงกัน หรือมาจากบรรดาประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะถือว่าเป็นอาหารเดียวอาหารไทยจะได้รับการอธิบายอย่างแม่นยำมากขึ้นเป็นสี่อาหารในระดับภูมิภาคท​​ี่สอดคล้องกับสี่ภูมิภาคหลักของประเทศภาคเหนือภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (หรือ Lsan) กลางและภาคใต้ แต่ละอาหารร่วมกันอาหารที่คล้ายกันหรือได้มาจากบรรดาประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งถือว่าเป็นอาหารเดี่ยว อาหารไทยน่าจะถูกต้องมากกว่าอธิบายเป็นสี่ภูมิภาคทั้ง 4 ภาค ที่สอดคล้องกับหลักของประเทศ : ภาคเหนือ , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ( หรือ lsan ) ภาคกลาง และภาคใต้ แต่ละอาหารแบ่งปันอาหารที่คล้ายคลึงกัน หรือมาจากบรรดาประเทศเพื่อนบ้าน