Since the person shooting the arrow

Since the person shooting the arrow is not holding the rein, it should be difficult unless they are very skillful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากคนยิงลูกศรไม่ถือบังเหียนการ มันควรได้ยากยกเว้นว่าพวกเขามีความชำนาญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่คนที่ยิงลูกศรไม่ได้ถือครองบังเหียนที่มันควรจะเป็นเรื่องยากจนกว่าพวกเขาจะมีฝีมือมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่คนยิงลูกศรไม่ถือบังเหียน มันควรจะยากเว้นแต่พวกเขาจะเก่งมาก .