Founding his new company that year

Founding his new company that year in Santa Monica, California, the 30-year-old Blake Mycoskie began his third entrepreneurial yenture. With a staff of seven full-time employees (including former Trovata clothing line designer John Whitledge), six sales representatives, and eight interns, TOMS Shoes introduced 15 styles of men's and women's shoes plus limited-edition artist versions in June 2006. The shoes were quickly selected for distribution by stores like American Bag and Fred Segal in Los Angeles and Scoop in New York City. By Fall 2006, the company had sold 10,000 pairs of shoes, averaging $38 each, online and through 40 retail stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งปีที่บริษัทใหม่ของเขาในซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนีย Mycoskie เบลกอายุ 30 ปีเริ่ม yenture กิจการของเขาที่สาม กับพนักงานของพนักงานเต็มเวลาเจ็ด (รวมถึงอดีต Trovata เสื้อผ้ารายการออกจอห์น Whitledge), พนักงานขาย 6 และ 8 ฝึกหัดคน ทอมส์รองเท้าแนะนำ 15 ลักษณะของผู้ชาย และผู้หญิงรองเท้า รวมรุ่นศิลปินรุ่นจำกัดในเดือน 2006 มิถุนายน รองเท้าถูกเลือกสำหรับการกระจายสินค้าตามร้านค้าเช่นถุงอเมริกันและ Fred Segal ในลอสแองเจลิสและตักในนิวยอร์กอย่างรวดเร็ว ฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 บริษัทได้ขาย 10000 คู่รองเท้า หาค่าเฉลี่ย $38 ละ ออนไลน์ และ ผ่านร้านค้าปลีก 40

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ก่อตั้ง บริษัท ใหม่ของเขาในปีนั้นในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนีย 30 ปีของเบลค Mycoskie เริ่ม yenture ผู้ประกอบการที่สามของเขา มีพนักงานเจ็ดพนักงานเต็มเวลา (รวมทั้งอดีต Trovata ออกแบบเสื้อผ้าแนวจอห์น Whitledge), ตัวแทนขายหกและแปดฝึกงานรองเท้า TOMS แนะนำ 15 รูปแบบของผู้ชายและรองเท้าผู้หญิงบวก จำกัด รุ่นรุ่นศิลปินในเดือนมิถุนายนปี 2006 รองเท้า ได้รับการคัดเลือกได้อย่างรวดเร็วสำหรับการจัดจำหน่ายโดยร้านค้าเช่นกระเป๋าอเมริกันและเฟร็ดซีกัลใน Los Angeles และสกู๊ปในมหานครนิวยอร์ก โดยฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 บริษัท ได้ขาย 10,000 คู่รองเท้าเฉลี่ย $ 38 แต่ละออนไลน์และผ่าน 40 ร้านค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งบริษัทใหม่ของเขาในปีนั้นใน Santa Monica , California , 30 ปี Mycoskie Blake เริ่ม yenture entrepreneurial ของเขาที่สาม กับเจ้าหน้าที่ของเจ็ดพนักงานเต็มเวลา ( รวมถึงอดีตนักออกแบบ trovata บรรทัดเสื้อผ้า จอห์น whitledge ) หกพนักงานขายและแปดฝึกหัด , รองเท้า Toms แนะนำ 15 ลักษณะของผู้ชายและผู้หญิงรองเท้าบวกศิลปินรุ่น Limited Edition ในเดือนมิถุนายน 2006รองเท้าได้อย่างรวดเร็วเลือกการกระจายตามร้านค้า เช่น อเมริกา กระเป๋า และเฟร็ดซีกัลใน Los Angeles และตักในนิวยอร์ก ฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 บริษัท ได้ขายรองเท้า 10 , 000 คู่ เฉลี่ย $ 38 แต่ละออนไลน์และผ่าน 40 ร้านค้า