From comparative analyses, it is fo

From comparative analyses, it is found that both rice production and export in the BY scenario are likely to expand until 2027, and there will be a sufficient amount of rice surplus for export, which is nearly the same level as that of domestic consumption in A2 scenario. In 2017, the amount of rice production will be only slightly higher than the domestic demand, leaving a small rice surplus of up to two million tons for export, compared to 14 million tons in 2016, will be created a loss in value approximately 5,280 dollar. However, in B2 scenario, the rice production capacity will be much lower than the domestic demand, meeting only half of it in 2017. From 2017 to 2019, the rice production capacity will undergo a constant fall and no longer meet the market demand as a result; it is estimated that there will be a shortage of approximately 0.038 to 0.218 ton of rice. It is therefore important to note that if B2 scenario became reality in 2017, the rice production capacity of Thailand would nearly fail to meet the minimum level of domestic demand. Our results point out that both A2 and B2 scenarios the amounts of rice production will be lower than those in the predicted BY scenario. The amounts of rice production in A2 scenario are higher than
those in B2 scenario in every region. Rice exports in both A2 and B2 scenarios will be lower than the volume of exports in the BY scenario while A2 scenario is higher than that in B2 scenario.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการวิเคราะห์เปรียบเทียบ มันจะพบว่า ทั้งข้าวผลิต และส่งออกในสถานการณ์ BY มักจะขยายจนถึง 2027 และจะมีจำนวนเพียงพอข้าวส่วนเกินสำหรับส่งออก ซึ่งอยู่เกือบระดับเดียวกับที่ใช้ในประเทศในสถานการณ์จำลอง A2 ใน 2017 จำนวนผลิตข้าวจะเพียงเล็กน้อยสูงกว่าความต้องการภายในประเทศ ข้าวขนาดเล็กส่วนเกินของถึงสองล้านตันสำหรับการส่งออก การเปรียบเทียบกับ 14 ล้านตันใน 2016 จะได้ขึ้นสูญเสียในมูลค่าประมาณ 5,280 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ B2 กำลังการผลิตข้าวจะได้มากกว่าอุปสงค์ภายในประเทศ ประชุมเพียงครึ่งหนึ่งของมันใน 2017 จาก 2017 ถึง 2019 กำลังการผลิตข้าวจะรับอยู่คง และไม่ตรงตามความต้องการของตลาดเป็นผล มีประเมินว่า จะมีขาดประมาณ 0.038-0.218 ตันของข้าว จึงต้องทราบว่า สถานการณ์ B2 กลายเป็น จริงใน 2017 กำลังการผลิตข้าวของไทยจะเกือบไม่สามารถตอบสนองความต้องการภายในประเทศในระดับต่ำสุด ผลของเราชี้ว่า สถานการณ์ A2 และ B2 จำนวนผลิตข้าวจะต่ำกว่าในการคาดการณ์ตามสถานการณ์ จำนวนของการผลิตข้าวในสถานการณ์จำลอง A2 สูงกว่าคนในสถานการณ์ B2 ในทุกภาค ข้าวส่งออกในทั้ง A2 และ B2 สถานการณ์จะต่ำกว่าปริมาณการส่งออกในสถานการณ์ BY ขณะสูงกว่า B2 สถานการณ์สถานการณ์จำลอง A2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการวิเคราะห์เปรียบเทียบพบว่าการผลิตข้าวและการส่งออกในสถานการณ์จำแนกมีแนวโน้มที่จะขยายจนถึง 2027 และจะมีปริมาณที่เพียงพอของการเกินดุลข้าวเพื่อการส่งออกซึ่งเป็นเกือบระดับเดียวกันกับที่ของการบริโภคภายในประเทศใน A2 สถานการณ์ ในปี 2017 ปริมาณการผลิตข้าวจะมีเพียงเล็กน้อยที่สูงกว่าความต้องการในประเทศออกจากการเกินดุลข้าวขนาดเล็กถึงสองล้านตันเพื่อการส่งออกเมื่อเทียบกับ 14 ล้านตันในปี 2016 จะมีการสร้างการสูญเสียมูลค่าประมาณ 5,280 ดอลล่า . อย่างไรก็ตามในสถานการณ์ B2, กำลังการผลิตข้าวจะต่ำกว่าความต้องการภายในประเทศการประชุมเพียงครึ่งหนึ่งของมันในปี 2017 จาก 2017-2019 กำลังการผลิตข้าวจะได้รับการลดลงอย่างต่อเนื่องและไม่ตอบสนองความต้องการของตลาดเป็นที่ ส่งผลให้เกิด; มันเป็นที่คาดว่าจะมีปัญหาการขาดแคลนประมาณ 0.038-0.218 ตันของข้าว มันเป็นสิ่งสำคัญจึงทราบว่าหากสถานการณ์ B2 กลายเป็นความจริงในปี 2017 กำลังการผลิตข้าวไทยเกือบจะล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับระดับต่ำสุดของอุปสงค์ในประเทศ ผลของเราชี้ให้เห็นว่าทั้งสอง A2 และสถานการณ์ B2 จำนวนของการผลิตข้าวจะต่ำกว่าผู้ที่อยู่ในคำทำนายของสถานการณ์ ปริมาณการผลิตข้าวในสถานการณ์ A2
สูงกว่าผู้ที่อยู่ในสถานการณ์B2 ในทุกภูมิภาค การส่งออกข้าวทั้งในและสถานการณ์ A2 B2 จะต่ำกว่าปริมาณการส่งออกในสถานการณ์จำแนกขณะที่สถานการณ์ A2 สูงกว่าในสถานการณ์ B2 สามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการวิเคราะห์เปรียบเทียบ พบว่า ทั้งการผลิตและการส่งออก ข้าว ใน โดยสถานการณ์มีแนวโน้มที่จะขยายจน 2027 และจะมีปริมาณที่เพียงพอของข้าวส่วนเกินสำหรับส่งออก ซึ่งเกือบเท่ากับที่ของการบริโภคภายในประเทศ ในสถานการณ์ A2 . ใน 2017 , ปริมาณการผลิตข้าวจะเป็นเพียงเล็กน้อยสูงกว่าความต้องการภายในประเทศเหลือเกิน เล็ก ข้าวถึง 2 ล้านตัน เพื่อส่งออก , เมื่อเทียบกับ 14 ล้านตัน ในปี 2016 จะสร้างการสูญเสียในมูลค่าประมาณสาวโตเกียว ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์ B2 , การผลิตข้าวความจุจะน้อยกว่าความต้องการในประเทศ ประชุมแค่ครึ่งเดียวเท่านั้นใน 2017 จาก 2017 จะ 2019ข้าว การผลิตจะได้รับลดลงอย่างต่อเนื่องและไม่ตอบสนองความต้องการของตลาดเป็นผล ; คาดว่าจะมีการขาดแคลนประมาณ ) เพื่อ 0.218 ตันของข้าว มันจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าถ้าสถานการณ์ B2 ก็กลายเป็นจริงใน 2017 , การผลิตข้าวไทยเกือบจะล้มเหลวในการตอบสนองระดับต่ำสุดของอุปสงค์ในประเทศผลของเราชี้ให้เห็นว่าทั้ง A2 และ B2 สถานการณ์ปริมาณผลผลิตข้าวจะลดลงกว่าคาดการณ์ โดยสถานการณ์ ปริมาณการผลิตข้าวในสถานการณ์ A2 สูงกว่า
เหล่านั้นในสถานการณ์ B2 ในทั่วทุกภูมิภาค การส่งออกข้าวทั้ง A2 และ B2 สถานการณ์จะต่ำกว่าปริมาณการส่งออกใน โดยสถานการณ์ในขณะที่สถานการณ์ A2 จะสูงกว่าในสถานการณ์ B2 .