24 July. Whitby.--Lucy met me at th

24 July. Whitby.--Lucy met me at the station, looking sweeter and lovlier than ever, and we drove up to the house at the Crescent in which they have rooms. This is a lovely place. The little river, the Esk, runs through a deep valley, which broadens out as it comes near the harbour. A great viaduct runs across, with high piers, through which the view seems somehow further away than it really is. The valley is beautifully green, and it is so steep that when you are on the high land on either side you look right across it, unless you are near enough to see down. The houses of the old town--the side away from us, are all red-roofed, and seem piled up one over the other anyhow, like the pictures we see of Nuremberg. Right over the town is the ruin of Whitby Abbey, which was sacked by the Danes, and which is the scene of part of "Marmion," where the girl was built up in the wall. It is a most noble ruin, of immense size, and full of beautiful and romantic bits. There is a legend that a white lady is seen in one of the windows. Between it and the town there is another church, the parish one, round which is a big graveyard, all full of tombstones. This is to my mind the nicest spot in Whitby, for it lies right over the town, and has a full view of the harbour and all up the bay to where the headland called Kettleness stretches out into the sea.It descends so steeply over the harbour that part of the bank has fallen away, and some of the graves have been destroyed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

24 กรกฎาคม Whitby. - ลูซี่ได้พบกับฉันที่สถานี การดูหวานกว่า และ lovlier กว่าที่เคย และเราขับรถถึงบ้านที่เครสเซนท์ซึ่งมีห้อง มาก ๆ อยู่ แม่น้ำน้อย Esk ทำงานผ่านลึกหุบเขา ที่แผ่กว้างออกเป็นมันมาใกล้ท่าเรือ ไลท์เทอร์เคย์ดีข้าม ทำงานกับท่าเรือสูง ซึ่งมองดูเหมือนอย่างใดเพิ่มเติมไปกว่าจริง ๆ หุบเขาเป็นสีเขียวสวยงาม และเป็นดังนั้นชันว่า เมื่อคุณอยู่บนแผ่นดินสูงด้านใดด้านหนึ่ง คุณมองข้าม เว้นแต่ว่าคุณอยู่ใกล้พอที่จะดูลง บ้านเมือง - ด้านจากเรา มีทั้งสีแดงหลังคา และเหมือน คั่งหนึ่งมากกว่าอีกเลย รูปภาพที่เราเห็นของนูเรมเบิร์ก ขวาผ่านเมืองปรักหักพังของแอบ Whitby ซึ่งถูกไล่ออก โดยการเดนส์ และซึ่งเป็นฉากของ "Marmion ที่ถูกสร้างขึ้นที่สาวในผนังได้ ทำลายที่สูงส่งที่สุด ขนาดใหญ่ และเต็มไปด้วยความสวยงาม และโรแมนติกบิตได้ มีตำนานว่า สุภาพสตรีสีขาวจะเห็นได้ในหน้าต่าง ระหว่างเมืองและ มีแพริชหนึ่ง กลมซึ่งเป็นสุสานขนาดใหญ่ เต็มทั้งหมดของ tombstones คริสตจักรอื่น ทั้งนี้เพื่อคิดจุดสวยงามที่สุดใน Whitby มันอยู่ขวาผ่านเมือง และมีเต็มมุมเล็ก และจนหมดอ่าวที่แหลมที่เรียก Kettleness เหยียดออกลงทะเลมันทอดให้อย่างสูงผ่านฮาร์เบอร์ของธนาคารลดลงไป และบางส่วนของหลุมฝังศพที่ทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

24 กรกฎาคม วิตบี .-- ลูซี่เจอฉันที่สถานีที่กำลังมองหาหวานและ lovlier กว่าที่เคยและที่เราขับรถขึ้นไปที่บ้านที่เสี้ยวที่พวกเขามีห้องพัก นี้เป็นสถานที่ที่น่ารัก แม่น้ำน้อยเอสเคไหลผ่านหุบเขาลึกซึ่งขยายออกมามันเข้ามาใกล้ท่าเรือ สะพานที่ดีวิ่งข้ามกับสะพานสูงผ่านที่มุมมองดูเหมือนว่าอย่างใดอยู่ไกลออกไปกว่านั้นจริงๆ หุบเขาเป็นสีเขียวอย่างสวยงามและเป็นที่สูงชันเพื่อที่ว่าเมื่อคุณอยู่บนที่ดินสูงในด้านใดด้านหนึ่งที่คุณมองตรงข้ามกับมันจนกว่าคุณจะได้ใกล้พอที่จะเห็นลง บ้านของเมืองเก่า - ด้านข้างออกไปจากเรามีทั้งหมดสีแดงหลังคาและดูเหมือนซ้อนขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่งในช่วงอื่น ๆ แต่อย่างใดเช่นเดียวกับภาพที่เราเห็นในนูเรมเบิร์ก ขวาไปทั่วเมืองเป็นซากปรักหักพังของโบสต์ Whitby ซึ่งถูกไล่ออกจากเดนมาร์กและสถานที่เกิดเหตุซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "ยาคิวธื" ที่หญิงสาวได้รับการสร้างขึ้นในผนัง มันเป็นทำลายขุนนางส่วนใหญ่ที่มีขนาดใหญ่และเต็มรูปแบบของบิตที่สวยงามและโรแมนติก มีตำนานคือการที่ผู้หญิงสีขาวจะเห็นในหนึ่งของหน้าต่าง ระหว่างมันและเมืองที่มีคริสตจักรอีกตำบลหนึ่งรอบซึ่งเป็นสุสานขนาดใหญ่เต็มรูปแบบทั้งหมดของ tombstones นี่คือใจของฉันจุดที่อร่อยที่สุดใน Whitby มันอยู่ตรงทั่วเมืองและมีมุมมองที่เต็มรูปแบบของท่าเรือและอ่าวทั้งหมดขึ้นไปยังที่ที่แหลมเรียกว่า Kettleness ทอดยาวออกไปใน sea.It ลงดังนั้นชันกว่า ท่าเรือส่วนหนึ่งของธนาคารที่ได้ลดลงไปและบางส่วนของหลุมฝังศพได้ถูกทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

24 กรกฎาคม วิตบี -- ลูซี่เจอกันที่สถานี ดูหวานและ lovlier กว่าเดิมและเราขับรถถึงบ้านในเสี้ยวซึ่งมีห้อง นี้เป็นสถานที่ที่น่ารัก แม่น้ำเล็ก ๆน้อย ๆ , esk วิ่งผ่านหุบเขาลึกที่แผ่กว้างออก เมื่อมันมาถึง ใกล้ท่าเรือ วิ่งข้ามสะพานยาวมาก มีสะพานสูง ซึ่งดูเหมือนอย่างใดเพิ่มเติมไปกว่านั้นจริง ๆหุบเขาสีเขียวที่สวยงามและเป็นที่สูงชันเพื่อที่ว่าเมื่อคุณอยู่บนแผ่นดินสูง ทั้งสองข้าง เธอมองข้ามมันถ้าคุณใกล้พอที่จะเห็นลง บ้านในเมืองเก่า -- ด้านข้างห่างจากเราเป็นแดงทั้งหมด มุงหลังคา และดูเหมือนจะซ้อนขึ้นกว่าอีก ยังไงก็ชอบ ภาพที่เราเห็นในนูเรมเบิร์ก . อยู่ในเมืองที่ถูกทำลายของ Whitby Abbey ,ซึ่งถูกไล่ออกจากเดนมาร์ก ซึ่งเป็นฉากส่วนหนึ่งของ " Marmion " หญิงสาวที่ถูกสร้างขึ้นในกำแพง มันเป็นทำลายสูงส่งที่สุด ขนาดมหาศาล และเต็มไปด้วยความสวยงามและโรแมนติกของบิต มีตำนานเล่าว่า ผู้หญิง สีขาว คือเห็นในหนึ่งของ Windows ระหว่างมันและเมืองมีโบสถ์อีกตำบลหนึ่ง รอบ ซึ่งเป็นสุสานที่ใหญ่เต็มทั้งหมดของ tombstones .นี้คือความคิดของฉันจุดที่ดีที่สุดใน วิทบี มันตั้งอยู่เหนือเมืองและมีมุมมองแบบเต็มของอ่าวและอ่าวที่ขึ้นแหลมเรียกว่า kettleness เหยียดออกไปในทะเล มันลงมาเพื่อให้สูงชันเหนืออ่าวที่เป็นส่วนหนึ่งของธนาคารได้ลดลงไป และบางส่วนของ หลุมฝังศพถูกทำลาย