Thank you very much that you buy it

Thank you very much that you buy items from my store.I disagree strongly that you need very urgent.That means I have to send via EMS to you.(the EMS from Thailand to Oman 900 baht dollar equals $29 USD).It is much more expensive than a regular and register. (frankly, regular and register shipping only 160 baht).

If you insist, I will send the EMS, you must pay additional 740 baht, which equals $ 23.16 USD. I think it's too expensive.However, if you are willing to pay more, I will continue.The post office said EMS will arrive within 7 days or maybe more. Because It may stuck at customs, as well as regular.

I look forward to hearing from you.(If send via EMS I will go to the city. It's up to other people that I sent to the district).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากที่คุณซื้อสินค้าจาก store.I ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งที่คุณจะต้อง urgent.That มากหมายถึงฉันต้องส่งทาง EMS ให้กับคุณ. (EMS จากประเทศไทยไปยังประเทศโอมาน 900 ดอลล่าบาทเท่ากับ $ 29 เหรียญสหรัฐ) มันเป็นอย่างมาก มีราคาแพงกว่าปกติและลงทะเบียน (ตรงไปตรงมาการจัดส่งสินค้าตามปกติและลงทะเบียนเพียง 160 บาท). หากคุณยืนยันผมจะส่ง EMS คุณต้องจ่ายเพิ่มอีก 740 บาทซึ่งเท่ากับ $ 23.16 เหรียญสหรัฐ ฉันคิดว่ามันเกินไป expensive.However ถ้าคุณมีความเต็มใจที่จะจ่ายมากขึ้นผมจะ continue.The ที่ทำการไปรษณีย์ EMS กล่าวว่าจะมาถึงภายใน 7 วันหรืออาจจะมากกว่า เพราะมันอาจจะติดอยู่ที่ศุลกากรเช่นเดียวกับปกติ. ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ. (หากส่งทาง EMS ผมจะไปเมือง. มันขึ้นอยู่กับคนอื่น ๆ ที่ฉันส่งไปยังอำเภอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Thank you very much that you buy items from my store.I disagree strongly that you need very urgent.That means I have to. Send via EMS to you. (the EMS from Thailand to Oman 900 baht dollar equals $29 USD). It is much more expensive than a regular. And register. (frankly regular and, register shipping only 160 baht).

If you insist I will, send, the EMS you must pay. Additional, 740 bahtขอบคุณมาก ที่คุณซื้อสินค้าจากร้านของผม ผมไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งที่คุณต้องการเร่งด่วนมาก นั่นหมายความว่า ผมจะส่งทาง EMS ให้คุณ ( EMS จากไทยไปโอมาน 900 บาทดอลลาร์ เท่ากับ $ 30 USD ) มันมีราคาแพงมากขึ้นกว่าการลงทะเบียนปกติและ ( บอกตามตรง ปกติและลงทะเบียนจัดส่งเพียง 160 บาท )

ถ้าคุณยืนยันอย่างนั้น ผมจะส่ง EMS , คุณจะต้องจ่ายเพิ่มเติม 740 บาทซึ่งเท่ากับ $ 23.16 USD ฉันคิดว่ามันแพงเกินไป อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณเต็มใจที่จะจ่ายมากขึ้น ผมจะต่อ ไปรษณีย์บอกว่า EMS จะมาถึงภายใน 7 วันหรืออาจจะมากกว่า เพราะมันอาจจะติดอยู่ที่ศุลกากร รวมทั้งปกติ

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ ( ถ้าส่งทาง EMS ผมจะไปที่เมือง มันขึ้นอยู่กับคนอื่น ๆ ที่ฉันส่งถึงอำเภอ )