Communism in the 1960’s brought big

Communism in the 1960’s brought big changes for women, who were suddenly given equal economic and political rights, as well as the right to choose their own husband. Years of warfare and dislocation in camps have also altered family roles. With so many men away at war, women took on many traditionally male duties, including managing factories and co-operatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมมิวนิสต์ใน 1960 นำการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิง ก็ได้รับสิทธิทางเศรษฐกิจ และการเมืองที่เท่าเทียมกัน ตลอดจนสิทธิในการเลือกสามีของตนเอง ปีของสงครามและการเคลื่อนที่ในค่ายยังได้เปลี่ยนแปลงบทบาทครอบครัว มีคนจำนวนมากที่สงคราม ผู้หญิงหลายคนในหลายหน้าที่ซึ่งชาย รวมถึงการจัดการโรงงานและสหกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี 1960 นำการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้หญิงที่ได้รับกึกสิทธิทางเศรษฐกิจและการเมืองที่เท่าเทียมกันเช่นเดียวกับสิทธิที่จะเลือกสามีของตัวเอง ปีที่ผ่านมาของสงครามและความคลาดเคลื่อนในค่ายยังมีการเปลี่ยนแปลงบทบาทของครอบครัว กับคนจำนวนมากออกไปทำสงครามผู้หญิงเอาในหน้าที่ชายประเพณีจำนวนมากรวมทั้งการจัดการโรงงานและสหกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมมิวนิสต์ในทศวรรษ 1960 นำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับผู้หญิง ที่ถูกก็ให้สิทธิทางเศรษฐกิจและทางการเมืองที่เท่าเทียมกัน รวมทั้งสิทธิที่จะเลือกสามีของตัวเอง ปีของสงครามและการเคลื่อนในค่ายมีการเปลี่ยนแปลงยังครอบครัว บทบาท ที่มีผู้ชายมากมายอยู่ในสงคราม , ผู้หญิงเอากับผู้ชายหน้าที่ดั้งเดิมมากมาย อาทิ โรงงาน การจัดการ และการสหกรณ์