Singapore has a diverse demographic

Singapore has a diverse demographic base which has impacted consumer trends in the country.
This demographic base includes:
High Income and Upper-Middle Income Local Consumers – Singapore’s median household monthly income increased from $3,640 in 2000 to $5,000 in 2010. The proportion of resident households earning $6,000 increased from 27 percent in 2000 to 43 percent in 2010 while the proportion earning at least $15,000 more than doubled from 4.1 percent in 2000 to 10 percent in 2010. This segment of consumers is very well educated and ‘westernized’ and is made up of two main groups: middle-aged PMETs (mainly aged 40-64) who have higher disposable income, and whose sophistication of taste comes largely from travel, and a younger group of PMETs (those in their twenties and thirties) who has grown up on modern western cafes, the media and influence from their peers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์มีฐานประชากรที่หลากหลายซึ่งมีผลกระทบต่อแนวโน้มของผู้บริโภคในประเทศ ฐานนี้ประชากรประกอบด้วย: รายได้สูงและกลางบนรายได้กับผู้บริโภค – สิงคโปร์ของมัธยฐานรายเดือนรายได้เพิ่มขึ้นจาก $3,640 ในปี 2000 $5000 ใน 2010 สัดส่วนของครัวเรือนอยู่ที่รายได้ $6000 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 27 ในปี 2000 ร้อยละ 43 ในปี 2553 ขณะที่สัดส่วนรายได้น้อย $15000 มากกว่าสองเท่าจากร้อยละ 4.1 ในปี 2000 ร้อยละ 10 ในปี 2553 ส่วนนี้ของผู้บริโภคดีศึกษา และ 'westernized' และขึ้นเป็นกลุ่มหลักที่สอง: วัยกลางคน PMETs (ส่วนใหญ่อายุ 40-64) ที่มีรายได้สูง และมีความซับซ้อนของรสมาส่วนใหญ่จากการเดินทาง และกลุ่มอายุของ PMETs ผู้ยี่ของพวกเขาและ thirties) ที่มีการเติบโตขึ้นในสมัยตะวันตกคาเฟ่ สื่อและอิทธิพลจากเพื่อนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์มีฐานกลุ่มผู้เข้าชมที่มีความหลากหลายซึ่งมีผลกระทบต่อแนวโน้มของผู้บริโภคในประเทศ.
นี้ฐานกลุ่มผู้เข้าชมรวมถึงรายได้สูงและบนกลางรายได้ผู้บริโภคท้องถิ่น - เฉลี่ยครัวเรือนของสิงคโปร์รายได้ต่อเดือนเพิ่มขึ้นจาก $ 3,640 ในปี 2000 เพื่อ $ 5,000 ในปี 2010 สัดส่วนของครัวเรือนที่มีถิ่นที่อยู่ รายได้ $ 6000 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 27 ในปี 2000 เป็นร้อยละ 43 ในปี 2010 ในขณะที่สัดส่วนรายได้อย่างน้อย $ 15,000 เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจากร้อยละ 4.1 ในปี 2000 ถึงร้อยละ 10 ในปี 2010 ส่วนของผู้บริโภคนี้ได้รับการศึกษาอย่างดีและ 'ตะวันตก' และถูกสร้างขึ้น ของทั้งสองกลุ่มหลัก: PMETs วัยกลางคน (ส่วนใหญ่อายุ 40-64) ที่มีรายได้สูงขึ้นและมีความซับซ้อนของรสชาติส่วนใหญ่มาจากการเดินทางและกลุ่มคนเล็กของ PMETs (ผู้ที่อยู่ในวัยยี่สิบสามสิบและพวกเขา) ที่มีการเติบโตขึ้น ในร้านกาแฟตะวันตกสมัยใหม่สื่อและอิทธิพลจากเพื่อนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์มีประชากรหลากหลายฐานซึ่งมีต่อแนวโน้มของผู้บริโภคในประเทศ
ฐานประชากรนี้รวมถึง :
รายได้สูงและรายได้ปานกลางบนพื้นที่ผู้บริโภค–สิงคโปร์เฉลี่ยในครัวเรือนมีรายได้เพิ่มขึ้นจาก $ 3640 2000 $ 5000 ใน 2010 สัดส่วนของครัวเรือนมีรายได้ $ 6000 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 27 ในปี 2000 ถึง 43 เปอร์เซ็นต์ในปี 2010 ขณะที่สัดส่วนรายได้อย่างน้อย $ 15 , 000 กว่าเท่าตัว จากร้อยละ 4.1 ในปี 2000 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ใน 2010 . กลุ่มของผู้บริโภคนี้เป็นอย่างดีการศึกษาและ ' ตะวันตก ' และถูกสร้างขึ้นจากสองกลุ่มหลัก : pmets วัยกลางคน ( ส่วนใหญ่อายุ 40-64 ) ซึ่งสูงกว่ารายได้ทิ้งและมีความซับซ้อนของรสชาติ ส่วนใหญ่มาจากการท่องเที่ยวและกลุ่มรุ่นน้อง pmets ( ที่ในของพวกเขาและยี่สิบสามสิบ ) ที่เติบโตขึ้นในคาเฟ่ตะวันตกสมัยใหม่ สื่อและอิทธิพลจากเพื่อน