We would like to informed you that

We would like to informed you that we will issue certificate for product are produced from Toyo Ink only.
For commodity products we cannot issue certificate as your request.

However, we have sent you specification for your reference in the attached sheet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราจะออกใบรับรองสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากหมึก Toyo เพียง.
สำหรับผลิตภัณฑ์สินค้าที่เราไม่สามารถออกใบรับรองตามคำขอของคุณ.

แต่เราได้ส่งคุณข้อกำหนดสำหรับการอ้างอิงของคุณในเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะทราบที่จะออกใบรับรองสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากหมึกโตโยเฉพาะการ
ชุดผลิตภัณฑ์ ไม่สามารถออกใบรับรองตามคำขอของคุณได้

อย่างไรก็ตาม เราได้ส่งคุณระบุสำหรับการอ้างอิงของคุณในแผ่นแนบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ท่านว่าเราจะออกใบรับรองสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ได้รับการผลิตจาก toyo หมึกเท่านั้น.
สำหรับ ผลิตภัณฑ์ สินค้า โภค ภัณฑ์ เราไม่สามารถออกใบรับรองตามคำขอของคุณ.

อย่างไรก็ตามเราได้ส่งคุณข้อมูลจำเพาะสำหรับการอ้างอิงของคุณในเอกสารแนบมา.