The term EN is used to comprise all

The term EN is used to comprise all forms of nutritional support that imply the use of ‘‘dietary foods for special medical purposes’’ as defined in the European legal regulation of the commission directive 1999/21/EC of 25 March 1999,1 independent of the route of application. It includes oral nutritional supplements (ONS) as well as tube feeding via nasogastric,nasoenteral or percutaneous tubes. This definition differs from definitions used in many other publications where ‘‘EN’’ is rather used for tube feeding only regardless if blenderized food or specific industrial products are used. This decision was based on the fact that many studies dealing with EN report on both ONS and tube feeding. Furthermore, prescription and reimbursement of EN is in many countries dependent of the use of industrial products rather than the route of application. EN is part of a qualified nutritional regimen in the in- and outpatient setting, and usually one of the tasks of professionals with special training in EN or the nutritional support team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำใช้ในการประกอบทุกรูปแบบของการสนับสนุนทางโภชนาการที่เป็นสิทธิ์แบบใช้ ''อาหารอาหารสำหรับวัตถุประสงค์ทางการแพทย์พิเศษ '' เป็นคำกำหนดไว้ในระเบียบกฎหมายยุโรปของนายไดเรกทีฟ 1999/21/EC 25 มีนาคม 1999,1 อิสระของเส้นทางของแอพลิเคชัน มันมีปากเสริมอาหาร (ส่วน) และหลอดอาหารผ่าน nasogastric, nasoenteral หรือหลอด percutaneous คำจำกัดความนี้แตกต่างจากข้อกำหนดที่ใช้ในในสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ที่ ''น้ำ '' แทนที่จะใช้สำหรับหลอดอาหารไม่เท่าถ้า blenderized อาหาร หรือใช้ผลิตภัณฑ์เฉพาะอุตสาหกรรม ตัดสินใจนี้ได้ตามในข้อเท็จจริงที่รายงานศึกษาในการจัดการกับน้ำทั้งส่วนและหลอดอาหาร นอกจากนี้ ยาและค่าชดเชยของน้ำอยู่ในประเทศขึ้นอยู่กับจำนวนมากของการใช้ของอุตสาหกรรมมากกว่าที่เป็นเส้นทางของแอพลิเคชัน น้ำเป็นส่วนหนึ่งของมีคุณภาพทางโภชนาการระบบการปกครองในใน และผู้ป่วยนอกที่ตั้ง และโดยปกติหนึ่งในงานของผู้เชี่ยวชาญด้วยการฝึกอบรมพิเศษในน้ำหรือทีมสนับสนุนทางโภชนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำ EN จะใช้ในการประกอบด้วยทุกรูปแบบของการสนับสนุนทางโภชนาการที่บ่งบอกถึงการใช้งานของ '' ที่อาหารการบริโภคอาหารเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์พิเศษ '' ตามที่กำหนดไว้ในระเบียบกฎหมายของยุโรปสั่งคณะกรรมการ 1999-1921 / EC วันที่ 25 มีนาคม 1999,1 อิสระ เส้นทางของการประยุกต์ใช้ ซึ่งจะรวมถึงอาหารเสริมในช่องปาก (ONS) เช่นเดียวกับการให้อาหารผ่านทางหลอด nasogastric หลอด nasoenteral หรือลวด คำนิยามนี้แตกต่างจากคำนิยามที่ใช้ในสื่อสิ่งพิมพ์อื่น ๆ อีกมากมายที่ '' EN '' ค่อนข้างใช้สำหรับการให้อาหารหลอดเท่านั้นโดยไม่คำนึงว่าอาหารปั่นผสมหรือผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมที่มีการใช้ที่เฉพาะเจาะจง การตัดสินใจครั้งนี้อยู่บนพื้นฐานของความจริงที่ว่าการศึกษาจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการรายงาน EN ทั้ง ONS และการให้อาหารหลอด นอกจากนี้ตามใบสั่งแพทย์และเบิก EN อยู่ในหลายประเทศขึ้นอยู่กับการใช้งานของผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมากกว่าเส้นทางของการประยุกต์ใช้ EN เป็นส่วนหนึ่งของระบบการปกครองทางโภชนาการที่มีคุณภาพในการตั้งค่าในและผู้ป่วยนอกและมักจะเป็นหนึ่งในงานของมืออาชีพที่มีการฝึกอบรมพิเศษใน EN หรือทีมสนับสนุนทางโภชนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า TH ใช้ประกอบด้วยทุกรูปแบบของโภชนาการสนับสนุนที่บ่งบอกถึงการใช้ ' 'dietary อาหารเพื่อสุขภาพพิเศษวัตถุประสงค์ ' ' ตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายระเบียบของคณะกรรมาธิการยุโรป Directive 1999 / 21 / EC 25 มีนาคม 1999,1 อิสระของเส้นทางของการประยุกต์ใช้ รวมอาหารเสริมในช่องปาก ( ส่วนเสริม ) รวมทั้งการให้อาหารทางสายยางผ่านทางโรงเรียน ,ท่อ nasoenteral หรือผ่านทางผิวหนัง . คำนิยามนี้แตกต่างจากคำนิยามที่ใช้ในสิ่งพิมพ์อื่น ๆ มากมายที่ ' 'en ' ' ค่อนข้างใช้สำหรับการให้อาหารทางสายยางเท่านั้น ไม่ว่าอาหารปั่นผสมอาหารหรือเฉพาะผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมที่ใช้ การตัดสินใจนี้จะขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าหลายการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับในรายงานทั้งในและท่อให้อาหาร นอกจากนี้การกำหนดและการเบิกและอยู่ในประเทศขึ้นอยู่กับการใช้ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมากกว่าเส้นทางของหลายโปรแกรม และเป็นส่วนหนึ่งของระบบการปกครองที่มีคุณสมบัติทางโภชนาการในในและผู้ป่วยนอกการ และโดยปกติหนึ่งของงานมืออาชีพที่มีการฝึกอบรมพิเศษใน EN หรือทีมสนับสนุนทางโภชนาการ