When an imperative order is followe

When an imperative order is followed by "including something else," it is
standard to interpret the order as necessarily including that something else, but
that something else is not all that is required. Let us take for example an order
like: "Danny, you must do your chores, including taking out the garbage." The
commonplace understanding of this phrase would be that Danny is required to do his chores, and one of these several chores is taking out the garbage. The
something else is a necessary but insufficient condition to satisfying the
imperative.
This is the same structure as that used in 9(4). The States Parties are
required to take measures, and one of those measures includes bilateral and
multilateral cooperation. Therefore, this provision requires States Parties to work
together, and this collaboration must be either bilateral, multilateral, or both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสั่งความจำเป็นแล้วตาม ด้วย "รวมทั้งสิ่งอื่น"แต่ที่สิ่งอื่น รวมถึงมาตรฐานเพื่อตีความลำดับที่จำเป็นต้องที่อย่างอื่นไม่ได้ทั้งหมดที่จำเป็น เราใช้ตัวอย่างการสั่งซื้อเช่น: "Danny คุณต้องทำงานบ้านของคุณ รวมทั้งนำขยะออก" การเข้าใจเจ้าของวลีนี้จะว่า Danny จำเป็นหมือ และงานบ้านต่าง ๆ เหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งคือการขยะออก การสิ่งอื่นเป็นเงื่อนไขจำเป็น แต่ไม่เพียงพอกับความพึงพอใจความสำคัญของการนี้เป็นโครงสร้างเดียวกันกับที่ใช้ใน 9(4) รัฐภาคีจะต้องใช้มาตรการ และหนึ่งในมาตรการเหล่านั้นรวมถึงทวิภาคี และความร่วมมือพหุภาคี ดังนั้น บทบัญญัตินี้ต้องใช้เพื่อทำงานกัน และทำงานร่วมกันนี้ทั้งทวิภาคี พหุภาคี หรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการสั่งซื้อสินค้าจำเป็นที่จะตามมาด้วย "รวมถึงสิ่งอื่น" มันเป็น
มาตรฐานในการตีความเพื่อเป็นจำเป็นต้องรวมถึงบางสิ่งบางอย่างอื่น แต่
อย่างอื่นที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่จำเป็น ให้เราใช้เช่นคำสั่ง
ที่ชอบ: "แดนนี่คุณต้องทำเหลือเกินของคุณรวมถึงการออกขยะ."
เข้าใจเรื่องธรรมดาของวลีนี้จะเป็นที่แดนนี่จะต้องทำเหลือเกินของเขาและหนึ่งในหลาย ๆ เหลือเกินเหล่านี้คือการออกขยะ
อย่างอื่นเป็นเงื่อนไขที่จำเป็น แต่ไม่เพียงพอที่จะตอบสนองความ
จำเป็น.
นี้เป็นโครงสร้างเดียวกันกับที่ใช้ใน 9 (4) รัฐภาคีจะ
ต้องใช้มาตรการและเป็นหนึ่งในมาตรการเหล่านั้นรวมถึงในระดับทวิภาคีและ
ความร่วมมือพหุภาคี ดังนั้นบทบัญญัตินี้ต้องมีรัฐภาคีในการทำงาน
ร่วมกันและการทำงานร่วมกันนี้จะต้องเป็นได้ทั้งในระดับทวิภาคีพหุภาคีหรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

когда один заказ, состоит из imperative следовать "ничего", этоэтот стандарт включает Найтири это не как на заказ, но тотЭто не ничего. это нам нужно принять, например, наш заказ.Ты любишь делать: "Дэнни, ты в мусор работой, в том числе с".понимание этой фразы, как правило, это его работой Дэнни нужно сделать эти, и один more работойДа мусор с ".Но ничто не является удовлетворительной степени недостаточно.Imperative.Это же структуры, и это 9 выиграл в США (4) уже является).необходимо принять, и те, кто measures measures включает, как иТаким образом, это provision многостороннего сотрудничества США. одним уже на работе.Это должно быть вместе, как многостороннего сотрудничества, либо, или два.