The ending of the story is also int

The ending of the story is also interesting. Maria sings the first verse of the song twice, without realising her error. It may be significant that no one tells Maria that she has made a mistake. This in turn may suggest that Maria is to continue living her life as she has, doing the same things and living the same way. In essence paralysed and escaping from the realities of the world. It may also be significant that the song Maria sings at the end of the story, is a song about a woman going from rags to riches. Joyce may be using irony to symbolise that nothing will change for Maria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสิ้นสุดของเรื่องก็น่าสนใจ มาเรียร้องท่อนแรกของเพลงสองครั้ง โดยไม่ตระหนักถึงข้อผิดพลาดของเธอ มันอาจจะสำคัญว่า ไม่มีใครบอกว่า มาเรียว่า เธอได้ทำผิด นี้ในการเปิดอาจแนะนำว่า มาเรียคือการ ดำเนินชีวิตของเธอเป็นเธอมี ทำสิ่งเดียวกัน และใช้ชีวิตแบบเดียวกัน ในสาระสำคัญที่ paralysed และหนีออกจากความเป็นจริงของโลก มันอาจจะสำคัญว่า มาเรียร้องในตอนท้ายของเรื่อง เพลงเป็นเพลงที่เกี่ยวกับผู้หญิงจากผ้าขี้ริ้วไปร่ำรวย จอยซ์อาจใช้ประชดขนาดว่า ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนสำหรับมาเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนจบของเรื่องนี้ยังเป็นที่น่าสนใจ มาเรียร้องเพลงท่อนแรกของเพลงสองครั้งโดยไม่ทราบว่าข้อผิดพลาดของเธอ มันอาจจะมีความหมายว่าไม่มีใครบอกมาเรียว่าเธอได้ทำผิดพลาด ในทางกลับกันอาจแนะนำให้มาเรียเพื่อดำเนินการต่อชีวิตของเธอขณะที่เธอได้ทำสิ่งที่เหมือนกันและการใช้ชีวิตในลักษณะเดียวกัน ในสาระสำคัญเป็นอัมพาตและหลีกหนีจากความเป็นจริงของโลก นอกจากนี้ยังอาจจะมีความหมายว่าเพลงมาเรียร้องเพลงตอนจบของเรื่องที่เป็นเพลงที่เกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งไปจากเศษผ้าที่จะร่ำรวย จอยซ์อาจใช้ประชดเพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนให้มาเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนจบของเรื่องก็น่าสนใจ มาเรียร้องท่อนแรกของเพลงสองครั้ง โดยไม่ได้ตระหนักถึงความผิดพลาดของเธอ มันอาจจะเป็นอย่างที่ไม่มีใครบอกมาเรียว่าเธอได้ทำผิดพลาด นี้ในการเปิดอาจจะแนะนำให้มาเรียอยู่ในชีวิตของเธอที่เธอได้ทำในสิ่งเดียวกัน และใช้ชีวิตแบบเดียวกัน ในสาระสำคัญเป็นอัมพาตและหนีจากความเป็นจริงของโลก มันอาจจะสำคัญว่าเพลงมาเรียร้องเพลงในตอนท้ายของเรื่อง เป็นเพลงเกี่ยวกับผู้หญิงไปจาก rags เพื่อความร่ำรวย จอยซ์ อาจจะใช้ถ้อยคำเพื่อแสดงถึงว่าจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับมาเรีย