it is not now fashionable in scient

it is not now fashionable in scientific circles to be sympathetic with him hypothesis that humans are descended from an aquatic ape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เดี๋ยวนี้ทันสมัยในวงการวิทยาศาสตร์จะเห็นอกเห็นใจเขาด้วยสมมติฐานที่ว่า มนุษย์จะสืบเชื้อสายจากลิงเป็นน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นแฟชั่นในขณะนี้ในวงการวิทยาศาสตร์ที่จะมีความเห็นอกเห็นใจกับเขาสมมติฐานที่ว่ามนุษย์จะสืบเชื้อสายมาจากลิงน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่ตอนนี้แฟชั่นในวงการวิทยาศาสตร์ที่จะเห็นอกเห็นใจกับเขาสมมติฐานที่ว่ามนุษย์สืบเชื้อสายมาจากลิงน้ำ