Twitter Facebook (12) Share Califo

Twitter Facebook (12) Share

California License
Between 2009 and 2012, those willing to pay anywhere from $500 to $2,500 to corrupt
DMV employees could get a license with no questions asked.

A (Driver’s) License to Steal
Corruption in a San Diego Motor Vehicle Office

02/25/14

You could call this scam a license to steal, and it certainly was—until it all came crashing down on the corrupt state employees and their accomplices who were selling California driver’s licenses for cash.

For at least three years, though, between 2009 and 2012, the scammers had a nearly seamless operation that netted a tidy profit. Here’s how it worked:

A man who owned a driving school let his students know that—for a price—he could guarantee them a license, even if they had already failed the driving test. Often they didn’t even have to take the test, thanks to the man’s connections at the Department of Motor Vehicles (DMV) office in El Cajon, California.


An Ongoing Case

The investigation into widespread corruption and bribery at the El Cajon DMV office is still active. Anyone with information about corruption at the DMV is asked to contact the FBI at 1-877-NO-BRIBE (662-7423), the DMV’s Investigations Branch-Office of Internal Affairs at [phone], or submit a tip online.


Those willing to pay anywhere from $500 to $2,500 to corrupt DMV employees could get a license with no questions asked. The driving school catered mostly to Middle Eastern immigrants, and soon word of easy licenses in that community spread north to Los Angeles and beyond.

“One guy flew in from Dallas, took a cab to the DMV office, paid for his license, and flew back to Dallas a few hours later,” said Special Agent Mike Peters, who investigated the case with Special Agent Kim George out of our San Diego Division. “It was so blatant,” Peters said, “that our surveillance showed the driving school operator brokering multiple deals in the DMV parking lot.”

“They had gotten away with it for so long,” added George, “that they were extremely confident and had no plans to stop.”

Court records indicate that the group—which included Kuvan Piomari, who owned the U.S. Driving School in El Cajon; Jeffrey Bednarek, a DMV examiner who conducted driving tests; and three other DMV employees—took part in the long-running bribery conspiracy that produced hundreds of ill-gotten licenses.

License Corruption
An image from surveillance video shows a DMV employee accepting cash from a license applicant.

In exchange for bribes, Bednarek falsely entered passing scores for written and behind-the-wheel tests for applicants seeking regular and commercial driver’s licenses. He enlisted other DMV employees to falsify records as well. Bednarek produced more than 100 fraudulent driver’s permits, for which applicants paid a total of more than $50,000.

Sometimes the corrupt DMV employees would issue multiple bogus licenses a day, George said. “They would leave work with $500 in cash in their pocket. That could be one day a week or two. They were doing very well.”

When a new manager arrived at the El Cajon DMV office, however, “she instantly realized that something wasn’t right,” Peters said. The new manager alerted the DMV’s investigative arm, who in turn called the FBI.

Using undercover operatives and court-authorized surveillance and wiretaps, investigators quickly uncovered the scam. Some of the “candidates” who paid for licenses were bad drivers, George explained, “and some paid because they were just too lazy to take the test.”

Peters added that some candidates had paid for commercial licenses that allowed them to drive tanker trucks. “That took things to a different level in terms of public safety,” he said.

In all, 30 defendants have been charged with conspiracy to commit bribery and identification document fraud, and all have pled guilty. The case is ongoing (see sidebar). Bednarek is scheduled to be sentenced in April. Another DMV employee, Jim Bean, was sentenced to 18 months in prison for his role in the scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทวิตเตอร์ใช้ (12) สิทธิ์การใช้งานของแคลิฟอร์เนีย2009 และ 2012 ผู้ยินดีจ่ายที่ใดก็ได้จาก $500 $ 2,500 จะเสียหายDMV พนักงานสามารถได้รับใบอนุญาตโดยไม่ต้องถาม(ขับ) อนุญาตให้ขโมยทุจริตในสำนักงานรถยนต์ San Diego02/25/14คุณสามารถเรียกหลอกลวงนี้อนุญาตให้ขโมย และก็แน่นอน — จนกว่าทั้งหมดมาหยุดทำงานลงของ accomplices ที่ถูกขายแคลิฟอร์เนียควบคุมการใช้งานสำหรับเงินสดและพนักงานรัฐเสียหายอย่างน้อยสามปี แม้ว่า 2009 และ 2012 ผู้หลอกลวงได้ดำเนินการเกือบราบที่ยิงกำไรเรียบร้อย นี่คือวิธีการทำงาน:คนที่เป็นเจ้าของโรงเรียนสอนขับรถให้นักเรียนรู้ว่า — ราคา — เขาสามารถรับประกันให้ได้ใบอนุญาต แม้ว่าพวกเขาแล้วล้มเหลวการทดสอบขับรถได้ บ่อยครั้งพวกเขาไม่ได้ยังมีทดสอบ ด้วยการเชื่อมต่อของคนที่สำนักงานของแผนกยานพาหนะ (DMV) ในถาม แคลิฟอร์เนีย เรื่องต่อเนื่องการสอบสวนการทุจริตอย่างกว้างขวางและติดสินบนที่ถาม DMV สำนักอยู่ ใคร มีข้อมูลเกี่ยวกับความเสียหายที่ DMV ที่ขอติดต่อ FBI ที่ 1-877-ไม่-BRIBE (662-7423), DMV ตรวจสอบสำนักงานสาขาของกิจการภายในที่ [phone] หรืออานุภาพออนไลน์กัน ผู้ที่ยินดีจ่ายที่ใดก็ได้จาก $500 $ 2,500 เพื่อพนักงาน DMV ที่เสียหายสามารถได้รับใบอนุญาตโดยไม่ต้องถาม ขับรถโรงเรียนบริการตะวันออกกลางส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพ และเร็ว ๆ นี้ของสิทธิ์การใช้งานที่ง่ายในชุมชนกระจายเหนือ ไปลอสแองเจลิส และมากกว่า"ผู้ชายคนหนึ่งบินในจากดัลลัส เอาห้องโดยสารสำนักงาน DMV การชำระเงินสำหรับใบอนุญาตของเขา และบินไปดัลลัสกี่ชั่วโมงต่อมา กล่าวพิเศษแทนไมค์ปีเตอร์ส ผู้ตรวจสอบในกรณีของ Kim George ตัวแทนพิเศษจาก San Diego หารของเรา "มันเป็นดังนั้นมุทะลุ วว่า "ที่เราเฝ้าระวังพบผู้ประกอบการโรงเรียนขับ brokering DMV จอดหลายข้อเสนอ""พวกเขามีอากาศอยู่กับมันมานาน เพิ่มจอร์จ, "ที่พวกเขามั่นใจ และมีแผนการที่จะหยุด "ศาลระบุว่า กลุ่ม — ซึ่งรวม Kuvan Piomari ที่เป็นเจ้าของโรงเรียนสอนขับรถอเมริกาในถาม เจฟฟรีย์ Bednarek หน้าที่ DMV ที่ดำเนินการขับรถทดสอบ และพนักงานอื่น ๆ ที่ DMV สาม — เข้าร่วมสมรู้ร่วมคิดทุจริตยาวทำงานที่ผลิตของสิทธิ์การใช้งานที่ ill-gottenความเสียหายของใบอนุญาตรูปภาพจากการเฝ้าระวังวิดีโอแสดงพนักงานที่ DMV ที่รับเงินสดจากผู้อนุญาตเพื่อแลกเปลี่ยนกับสินบน Bednarek แอบป้อนผ่านคะแนนสำหรับการทดสอบการเขียน และด้านหลังล้อสำหรับผู้ที่ต้องการสิทธิ์การใช้งานปกติ และการค้าของผู้ขับขี่ เขาถูกเกณฑ์พนักงานอื่น ๆ DMV เพื่อปลอมแปลงระเบียนเช่น Bednarek ผลิตใบอนุญาตปลอม 100 ขับขี่ ที่ผู้สมัครชำระเงินทั้งหมดมากกว่า $ 50,000บางครั้งพนักงาน DMV หายจะออกใบอนุญาตปลอมหลายวัน จอร์จกล่าว "พวกเขาจะออกงานกับ $500 เงินในกระเป๋า ที่อาจจะหนึ่งวันต่อสัปดาห์หรือสอง พวกเขาทำดี"When a new manager arrived at the El Cajon DMV office, however, “she instantly realized that something wasn’t right,” Peters said. The new manager alerted the DMV’s investigative arm, who in turn called the FBI.Using undercover operatives and court-authorized surveillance and wiretaps, investigators quickly uncovered the scam. Some of the “candidates” who paid for licenses were bad drivers, George explained, “and some paid because they were just too lazy to take the test.”Peters added that some candidates had paid for commercial licenses that allowed them to drive tanker trucks. “That took things to a different level in terms of public safety,” he said.In all, 30 defendants have been charged with conspiracy to commit bribery and identification document fraud, and all have pled guilty. The case is ongoing (see sidebar). Bednarek is scheduled to be sentenced in April. Another DMV employee, Jim Bean, was sentenced to 18 months in prison for his role in the scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทวิตเตอร์ facebook (12) แบ่งปันแคลิฟอร์เนียใบอนุญาตระหว่างปี 2009 และปี 2012 ผู้ที่เต็มใจที่จะจ่ายใดก็ได้จาก $ 500 ถึง $ 2,500 ถึงเสียหายพนักงาน DMV จะได้รับใบอนุญาตกับคำถามที่ไม่ถาม. A (คนขับ) ใบอนุญาตจะขโมยและปราบปรามการทุจริตในสำนักงานที่ซานดิเอโกยานยนต์02/25/14 คุณสามารถโทรหลอกลวงนี้ใบอนุญาตในการขโมยและมันแน่นอนจนกว่ามันทั้งหมดมาล้มลงที่พนักงานของรัฐเสียหายและสมรู้ร่วมคิดของพวกเขาที่กำลังขายใบอนุญาตขับรถของรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเงินสด. อย่างน้อยสามปีที่ผ่านมาแม้ว่า ระหว่างปี 2009 และ 2012, scammers มีการดำเนินการเกือบไร้รอยต่อที่ตาข่ายกำไรเรียบร้อย นี่คือวิธีการทำงาน: คนที่เป็นเจ้าของโรงเรียนสอนขับรถให้นักเรียนของเขารู้ว่าสำหรับราคาที่เขาสามารถรับประกันพวกเขามีใบอนุญาตถึงแม้ว่าพวกเขาล้มเหลวในการทดสอบขับรถแล้ว บ่อยครั้งที่พวกเขาไม่ได้มีการใช้การทดสอบขอบคุณการเชื่อมต่อของมนุษย์ที่กรมยานยนต์ (DMV) สำนักงานใน El Cajon แคลิฟอร์เนีย. กรณีที่ต่อเนื่องสืบสวนการทุจริตอย่างกว้างขวางและการติดสินบนที่สำนักงานเอลคาโฮ DMV เป็น ยังคงทำงานอยู่ ทุกคนที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการทุจริตที่ DMV จะต้องติดต่อกับเอฟบีไอที่ 1-877-NO-สินบน (662-7423), สรรพากรสืบสวนสำนักงานสาขาของกิจการภายในที่ [phone] หรือส่งเคล็ดลับออนไลน์ . ผู้ที่เต็มใจที่จะจ่ายใดก็ได้จาก $ 500 ถึง $ 2,500 ถึงพนักงาน DMV เสียหายจะได้รับใบอนุญาตกับคำถามที่ไม่ถาม โรงเรียนขับรถรองรับส่วนใหญ่จะอพยพตะวันออกกลางและเร็ว ๆ นี้คำพูดของใบอนุญาตง่ายในชุมชนที่แพร่กระจายไปทางทิศเหนือไปยัง Los Angeles และเกินกว่า. "หนึ่งคนที่แต่งตัวประหลาดบินจากดัลลัสเอารถแท็กซี่ไปยังสำนักงาน DMV จ่ายใบอนุญาตของเขาและบิน กลับไปที่ดัลลัสไม่กี่ชั่วโมงต่อมา "สายลับพิเศษไมค์ปีเตอร์สที่มีการสอบสวนกรณีที่มีเจ้าหน้าที่พิเศษคิมจอร์จออกจากส่วนที่ซานดิเอโกของเรากล่าวว่า "มันเป็นเรื่องที่เห็นได้ชัดดังนั้น" ปีเตอร์สกล่าวว่า "ที่เฝ้าระวังของเราแสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการขับรถโรงเรียนสภาวการณ์ข้อเสนอหลายในลานจอดรถ DMV." "พวกเขามีอากาศไปกับมันมานานแล้ว" เพิ่มจอร์จ "ที่พวกเขามีความมั่นใจมาก และไม่มีแผนจะหยุด ". บันทึกของศาลระบุว่ากลุ่มซึ่งรวมถึง Kuvan Piomari ที่เป็นเจ้าของโรงเรียนสอนขับรถสหรัฐในเอลคาโฮ; เจฟฟรีย์ Bednarek, ผู้ตรวจสอบ DMV ผู้ดำเนินการทดสอบการขับขี่; และสาม DMV อื่น ๆ พนักงานเข้ามามีส่วนในระยะยาวการทำงานสมรู้ร่วมคิดติดสินบนที่ผลิตหลายร้อยใบอนุญาตป่วยอากาศ. ใบอนุญาตและปราบปรามการทุจริตเป็นภาพจากวิดีโอเฝ้าระวังแสดงให้เห็นถึงการทำงานของพนักงาน DMV รับเงินสดจากผู้ยื่นคำขอใบอนุญาต. ในการแลกเปลี่ยนสำหรับสินบน Bednarek ป้อนตู่ ผ่านคะแนนสำหรับการเขียนและหลังล้อทดสอบสำหรับผู้สมัครที่กำลังมองหาใบอนุญาตขับรถปกติและเชิงพาณิชย์ เขาสมัครพนักงาน DMV อื่น ๆ ที่จะปลอมแปลงบันทึกเช่นกัน Bednarek ผลิตมากกว่า 100 ใบอนุญาตขับรถฉ้อโกงของผู้สมัครที่ชำระเงินรวมกว่า $ 50,000. บางครั้งพนักงาน DMV เสียหายจะออกใบอนุญาตปลอมหลายวันจอร์จกล่าวว่า "พวกเขาจะออกจากงานด้วย $ 500 เงินสดในกระเป๋าของพวกเขา นั่นอาจจะเป็นวันใดวันหนึ่งหรือสองสัปดาห์ พวกเขากำลังทำอย่างดี. " เมื่อผู้จัดการทีมคนใหม่มาถึงที่สำนักงานเอลคาโฮ DMV อย่างไร" เธอทันทีตระหนักว่าสิ่งที่ไม่ถูก "ปีเตอร์กล่าวว่า ผู้จัดการทีมคนใหม่แจ้งเตือนแขนสืบสวนของ DMV ซึ่งในทางกลับเรียกว่าเอฟบีไอ. ใช้ปฏิบัติการหลังคาและศาลอนุญาตการเฝ้าระวังและ wiretaps นักวิจัยได้อย่างรวดเร็วเปิดการหลอกลวง บางส่วนของ "ผู้สมัคร" ที่จ่ายสำหรับใบอนุญาตเป็นไดรเวอร์ที่ไม่ดีจอร์จอธิบาย "และบางส่วนจ่ายเพราะพวกเขาเพียงแค่ขี้เกียจเกินไปที่จะใช้การทดสอบ." ปีเตอร์สเสริมว่าผู้สมัครบางคนได้จ่ายเงินสำหรับใบอนุญาตการค้าที่ได้รับอนุญาตให้ขับรถบรรทุก . "นั่นคือสิ่งที่จะเข้ามามีระดับที่แตกต่างกันในแง่ของความปลอดภัยของประชาชน" เขากล่าว. ในทุกวันที่ 30 จำเลยได้ถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดที่จะกระทำการติดสินบนและการตรวจสอบการทุจริตเอกสารและทุกคนได้ทำความผิด กรณีที่มีอย่างต่อเนื่อง (ดูแถบด้านข้าง) Bednarek มีกำหนดจะถูกตัดสินจำคุกในเดือนเมษายน อีกพนักงาน DMV จิมถั่วถูกตัดสินจำคุก 18 เดือนในคุกสำหรับบทบาทของเขาในโครงการ