As noted at the outset of this chap

As noted at the outset of this chapter, even when the environmental implications of industrial and economic practices are accepted, agreement on what needs to be done can be difficult to achieve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่ระบุไว้ในตอนเริ่มต้นของบทนี้ แม้ว่าผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรม และเศรษฐกิจเป็นที่ยอมรับ ตกลงบนสิ่งที่ต้องทำได้ยากประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ระบุไว้ในตอนแรกของบทนี้แม้ในขณะที่ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของการปฏิบัติทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมได้รับการยอมรับข้อตกลงในสิ่งที่ต้องทำอาจเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุ