Dear JanejiThank you for the contra

Dear Janeji
Thank you for the contract and the payment of 50% fee. I am sending you Step 1 of the list of information and documents. Once you have done this, we would go to Step 2. Stepwise data collection would make the work easier.

There are two lists enclosed, one for you as sponsor and one for Sattawat. Also I am enclosing sample statements so please amend (one from you and one from Sattawat). Please resend me amended statements in word format for editing. Please insert actual dates (not month or year where required).

Also Sattawat to fill form 80 and you to fill Form 47 SP. Just save these on the laptops and send to me to edit before we finalise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Janejiขอบคุณสำหรับสัญญาและการชำระเงินค่าธรรมเนียม 50% ขอส่งขั้นตอนที่ 1 ของรายการข้อมูลและเอกสาร เมื่อคุณได้ทำนี้ เราจะไปขั้นตอนที่ 2 คอลเลกชันข้อมูลศจะช่วยให้การทำงานง่ายขึ้นมีอยู่สองรายการ คุณเป็นสปอนเซอร์ และหนึ่งสำหรับ Sattawat ยัง ผมผมแนบตัวอย่างงบดังนั้นกรุณาแก้ไขจากคุณ) และจาก Sattawat กรุณาส่งฉันแก้ไขคำสั่งในรูปแบบ word สำหรับการแก้ไข กรุณาใส่วันจริง (ไม่เดือนหรือปี)Sattawat ยังเติม 80 และคุณสามารถกรอกแบบฟอร์ม 47 SP. บันทึกเหล่านี้ในแล็ปท็อป เพียงส่งให้ฉันเพื่อแก้ไขก่อนเราโลดแล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Janeji
ขอบคุณสำหรับการทำสัญญาและชำระค่าธรรมเนียม 50% ผมส่งคุณขั้นตอนที่ 1 ของรายการของข้อมูลและเอกสารที่ เมื่อคุณได้กระทำนี้เราจะไปขั้นตอนที่ 2 การเก็บรวบรวมข้อมูลแบบขั้นตอนจะทำให้การทำงานง่ายขึ้น. มีสองรายการล้อมรอบหนึ่งสำหรับคุณเป็นสปอนเซอร์และหนึ่งสำหรับ Sattawat มี นอกจากนี้ผมกำลังปิดล้อมงบตัวอย่างดังนั้นโปรดแก้ไข (หนึ่งจากคุณและหนึ่งจาก Sattawat) กรุณาส่งฉันงบแก้ไขเพิ่มเติมในรูปแบบ Word สำหรับการแก้ไข โปรดใส่วันที่ที่เกิดขึ้นจริง (ไม่เดือนหรือปีที่จำเป็น). นอกจากนี้ยัง Sattawat กรอกแบบฟอร์ม 80 และคุณกรอกแบบฟอร์ม 47 SP เพียงแค่บันทึกเหล่านี้บนแล็ปท็อปและส่งกับผมที่จะแก้ไขก่อนที่เราจะจบ