Naruto: Hey, I could use a refill o

Naruto: Hey, I could use a refill on tea.
Hinata: Ah, I’ll-
sfx: gaku (trip)
Hinata: … Ah
Naruto: (… Oh, that’s right)
Page 5
Naruto: (No bra, no panties…)
Hinata: I-
I’m sorry! Are you okay?!
Naruto: (Are you okay, Hinata?)
… Hinata.
Can you make me Hinata-version onigiri?
Hinata: Eh? (Me?)
Y-yeah, I think I can probably make that….
Naruto: Make it next time.
Hinata: O-okay?
(Mm) (If there’s so much seaweed, perhaps the taste will be a bit too bland… I’ll have to come up with the filling…)
Page 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นารูโตะ: เฮ้ ฉันสามารถใช้เติมสินค้าบนชาHinata: Ah ฉันจะ-sfx: gaku (ทริป)Hinata: ... อานารูโตะ: (... โอ้ ถูกต้อง)หน้า 5นารูโตะ: (ชุดชั้นใน ชุดชั้นในไม่...)Hinata: ฉัน-ขอโทษ! เธอเป็นอะไรหรือเปล่า !นารูโตะ: (รึไร Hinata) … Hinataคุณทำให้ฉัน onigiri Hinata-รุ่นHinata: เอ๊ะ (Me)Y-ใช่ ผมคิดว่า คงทำที่...นารูโตะ: ทำครั้งต่อไปHinata: โอเค(Mm) (ถ้ามีสาหร่ายมาก บางทีรสชาติจะอยู่สูงเกินไปหน่อย... ฉันจะต้องมากับไส้...)หน้า 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นารูโตะ:. เฮ้ฉันสามารถใช้เติมในชา
Hinata: อา I'll-
SFX: gaku (การเดินทาง)
Hinata: ... อา
นารูโตะ: (... โอ้ว่าขวา)
หน้า 5
นารูโตะ: (ไม่มีชุดชั้นใน, กางเกงชั้นในไม่ ... )
Hinata: I-
ฉันขอโทษ! คุณโอเค ?!
นารูโตะ: (คุณโอเค Hinata)
. ... Hinata
คุณสามารถทำให้ฉัน Onigiri Hinata รุ่น?
Hinata: เอ๊ะ? (Me)
Y-ใช่ฉันคิดว่าฉันอาจจะทำที่ ... .
นารูโตะ: ทำให้ครั้งต่อไป.
Hinata: O-โอเค?
(MM) (ถ้ามีสาหร่ายมากบางทีรสชาติจะเป็นบิตหวานเกินไป ... ฉันจะต้องมาพร้อมกับบรรจุ ... )
หน้า 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นารูโตะ : เฮ้ ฉันสามารถใช้เติมชา
ฮินาตะ : อ่า . . . ฉัน -
SFX : กาคุ ( เที่ยว )
:
นารูโตะ ฮินาตะ . . . . . . . . : ( . . . . . . . โอ้ ใช่แล้วหน้า 5 )

: : ( ไม่ใส่เสื้อ ไม่ใส่กางเกงใน . . . . . . . )
-
ฉัน : ฉัน ฮินาตะ ขอโทษ ! คุณโอเคมั้ย ? !
: : ( ไม่เป็นไร ฮินาตะ ? )

. . . . . . . ฮินาตะ ทำให้ฉัน ฮินาตะ รุ่นข้าวปั้น ?
ฮินาตะ : เอ๋ ? ( ฉัน ) ?
. . . อืม ฉันคิดว่าฉันอาจจะทำ . . . . . . .
นารูโตะ : ให้มันต่อไป
ฮินาตะ : โอเค ?
( อืม ) ( ถ้ามันมีสาหร่ายมากบางทีรสชาติจะจืดไปหน่อย . . . . . . . ผมจะต้องมาขึ้นกับไส้ . . . . . . . )
หน้า 6