Dear Khun Simon,Thank you for your

Dear Khun Simon,

Thank you for your reply.

I have no problem to meet the kids on Sunday because the children still tired from the travelling. I am just a bit curious that the you have 1 month to adjust the travel schedule, but the kids still come back to Bangkok on the day before meeting date tomorrow. No need to explain me about this, I can wait until Sunday if the kids are tired by the way.

According to your email message "I thought the judge suggested either Saturday or Sunday and we were to agree which day.", please let your lawyer read the document from the judge to you again.

Regards,

Tik

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Simonขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณไม่มีปัญหาเพื่อตอบสนองเด็กวันอาทิตย์เนื่องจากเด็ก ๆ ยังเหนื่อยจากการเดินทางได้ ผมเพียงนิดอยากรู้ว่า คุณมีการปรับกำหนดเวลาเดินทาง 1 เดือน แต่เด็กยังคงกลับมากรุงเทพฯ ในวันก่อนวันประชุมวันพรุ่งนี้ ไม่จำเป็นต้องอธิบายฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันสามารถรอจนถึงวันอาทิตย์หากเด็กกำลังเบื่อโดยวิธีนี้ตามข้อความอี "ผมคิดว่า ผู้พิพากษาแนะนำเสาร์หรืออาทิตย์ และเราจะยอมรับวันใด", โปรดแจ้งให้ทนายความของคุณอ่านเอกสารจากผู้พิพากษาให้คุณอีกครั้งความนับถือชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณไซมอนขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ. ฉันมีปัญหาที่จะตอบสนองเด็กในวันอาทิตย์ไม่ได้เพราะเด็กยังคงเหนื่อยจากการเดินทาง ผมเพียงเล็กน้อยอยากรู้อยากเห็นว่าคุณมีเวลา 1 เดือนในการปรับตารางการเดินทาง แต่เด็กยังคงกลับกรุงเทพฯมาในวันก่อนวันประชุมในวันพรุ่งนี้ ไม่จำเป็นต้องอธิบายให้ผมเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะรอจนถึงวันอาทิตย์ถ้าเด็กจะเหนื่อยโดยวิธี. ตามที่ข้อความอีเมลของคุณ "ผมคิดว่าผู้พิพากษาปัญหาทั้งเสาร์หรือวันอาทิตย์และเราก็จะเห็นด้วยซึ่งวัน." โปรดแจ้งให้คุณ ทนายความอ่านเอกสารจากผู้พิพากษาให้กับคุณอีกครั้ง. ขอแสดงความนับถือติ๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณไซม่อนขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณฉันมีปัญหาไม่พบเด็กๆ ในวันอาทิตย์ เพราะเด็กๆ ยังเหนื่อยจากการเดินทาง ฉันแค่สงสัยว่าคุณได้ 1 เดือน เพื่อปรับตารางการเดินทาง แต่เด็กๆ ก็ยังกลับมากรุงเทพในวัน ก่อนวันประชุมพรุ่งนี้ ไม่ต้องอธิบายเรื่องนี้กับฉัน ฉันสามารถรอจนถึงวันอาทิตย์ ถ้าเด็กๆ เหนื่อยด้วยตามข้อความ " อีเมล์ของคุณฉันคิดว่าผู้พิพากษาแนะนำให้เสาร์ หรืออาทิตย์ และเราก็เห็นด้วยวันไหน " โปรดแจ้งให้ทนายความของคุณอ่านเอกสารจากศาลอีกครั้งขอแสดงความนับถือติ๊ก