When Maryam Asadullah first posted

When Maryam Asadullah first posted a picture of herself in one of her many stylish outfits on Instagram a few years ago, several people she didn’t know started following her account. Unnerved by the unsolicited attention, she promptly set her account to private and moved on. But soon she realized that people wanted to follow her because she was offering something that mainstream fashion brands were not: a fusion of modesty and style that increasingly resonates with young Muslim women.

“I’ve always been a girl known to dress myself well and be a ‘stylish hijabi,’” says Asadullah, who subsequently unlocked her account and started posting pictures of herself in various ensembles that are both elegant yet modest a few times a week. (While interpretations vary, Islam dictates that both men and women dress in clothing that is not revealing or immodest.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ Asadullah มัรยัมก่อนโพสต์ภาพของตัวเองในหนึ่งชุดมีสไตล์ของเธอมากมายบน Instagram กี่ปีมา หลายท่านว่าเริ่มติดตามบัญชีของเธอ Unnerved โดยความสนใจที่ไม่พึงประสงค์ เธอทันทีตั้งค่าบัญชีของเธอส่วนตัว และย้าย แต่เร็ว ๆ นี้ เธอตระหนักว่า ท่านอยากจะตามเธอ เพราะเธอคือการเสนอสิ่งที่แฟชั่นกระแสหลักแบรนด์ไม่ได้: ฟิวชั่นของโมเดสตี้และสไตล์ที่สะท้อนมากขึ้นกับหญิงสาวมุสลิม"ฉันได้รับเสมอผู้หญิงที่รู้จักการแต่งตัวเองดี และจะมี 'ทันสมัยดูด ,' " กล่าวว่า Asadullah ที่มาปลดล็อคบัญชีของเธอ และเริ่มลงภาพของตัวเองในตระการตาต่าง ๆ ทั้งให้ความหรูหรายังเจียมเนื้อเจียมตัวไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์ (ในขณะที่ตีความแตกต่าง อิสลามบอกว่า ทั้งผู้ชายและผู้หญิงที่แต่งตัวในเสื้อผ้าที่ไม่เปิดเผย หรือ immodest)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อยัม Asadullah แรกที่โพสต์ภาพของตัวเองในหนึ่งในชุดที่มีสไตล์ของเธอจำนวนมากบน Instagram ไม่กี่ปีที่ผ่านมาหลายคนที่เธอไม่เคยรู้เริ่มต้นดังต่อไปนี้บัญชีของเธอ ขวัญเสียจากความสนใจที่ไม่พึงประสงค์เธอทันทีตั้งค่าบัญชีของเธอเพื่อส่วนตัวและย้าย แต่เร็ว ๆ นี้เธอรู้ว่าคนที่อยากจะทำตามเธอเพราะเธอได้รับการเสนอสิ่งที่หลักแบรนด์แฟชั่นไม่ได้:. ฟิวชั่นของความพอประมาณและมีสไตล์มากขึ้นสะท้อนกับหญิงสาวมุสลิม

"ฉันได้รับเสมอหญิงสาวคนหนึ่งที่รู้จักกันในการแต่งตัวของตัวเองได้ดีและ จะเป็น 'hijabi สไตล์' "Asadullah ซึ่งต่อมาได้ปลดล็อคบัญชีของเธอและเริ่มโพสต์ภาพของตัวเองในตระการตาต่างๆที่มีทั้งความสง่างามยังเจียมเนื้อเจียมตัวไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์กล่าวว่า (ในขณะที่การตีความแตกต่างกันของศาสนาอิสลามบอกว่าทั้งชายและหญิงแต่งกายด้วยชุดเสื้อผ้าที่ไม่ได้เปิดเผยหรือไม่สุภาพ.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ asadullah มัรยัมแรกโพสต์ภาพของตัวเองหนึ่งของเธอ outfits ทันสมัยมากมายบน Instagram ไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลายๆ คนไม่รู้เรื่องก็เริ่มตามบัญชีของเธอ ประสาทเสียโดยความสนใจที่ไม่พึงประสงค์ เธอทันทีตั้งค่าบัญชีของเธอเพื่อส่วนตัว และย้ายบน แต่ไม่นานเธอก็ตระหนักว่าผู้คนต้องการที่จะตามเธอ เพราะ เธอเสนอบางสิ่งบางอย่างที่แบรนด์แฟชั่นกระแสหลักไม่ได้ : ฟิวชั่นของหิริและสไตล์ที่เพิ่มมากขึ้นสะท้อนกับหญิงมุสลิมสาว" ฉันเป็นผู้หญิงรู้จักแต่งตัวเองดีและเป็นสไตล์ hijabi " , " กล่าวว่า " asadullah ที่สามารถปลดล็อคบัญชีของเธอและเริ่มต้นการโพสต์ภาพตัวเองในตระการตาต่าง ๆที่ทั้งสวยงามและยังเจียมเนื้อเจียมตัวไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์ ( ในขณะที่การตีความแตกต่างกัน อิสลาม ซึ่งทั้งชายและหญิงแต่งกายในเสื้อผ้าที่ไม่เปิดเผยหรือหยาบโลน )