Based on the true story of Frank M. Abagnale Jr. and the book he wrote การแปล - Based on the true story of Frank M. Abagnale Jr. and the book he wrote ไทย วิธีการพูด

Based on the true story of Frank M.

Based on the true story of Frank M. Abagnale Jr. and the book he wrote about it, Catch Me If You Can is a portrait of the ultimate conman. Frank (Leonardo DiCaprio) was a doctor, a pilot, a lawyer, a Lutheran, and even passed the Louisiana State Bar, all so he could pull off one of the most elaborate and successful check fraud scams in history. He did it all in three years before he turned 19. Spielberg has snatched up that history and turned it into a fabulously charming chase story meticulously set in the sights and sounds of Abagnale’s 1960’s era. His approach is lighthearted and fun, much as you’d expect were the movie truly filmed back in the 60’s, but with a staunch attention to the dark side of these characters lives and the pain that makes them tick.

Abagnale is pursued relentlessly by humorless and determined FBI agent Carl Hanratty (Tom Hanks); based on the real life check-fraud specialist who eventually caught him. In the course of their chase, Hanratty develops an almost paternal relationship with Abagnale, who after all is just a kid. With his home life shattered by the divorce of his parents, whose romantic love-life he’d always idolized, and his father (Christopher Walken) slipping into despair as he’s hounded by the IRS, maybe in some small way Abagnale is drawn to Hanratty as the father figure missing in his life. Hanratty is the man telling him to stop, when his father is too lost and confused in his own troubles to tell him that what he’s doing wrong.

At its heart, Catch Me If You Can is just flat out great storytelling, a reminder that beyond all the hype and recent digital glitz, Spielberg knows how to tell us about people. Capable performances by both Hanks and DiCaprio make his job easy, and Spielberg ably walks a line between quirky, unbelievable fun and soul-searching character depth. This is a movie from Hollywood’s golden age that somehow got lost and ended up in our day trotting into theaters just a couple years late. Despite a dead spot here and there where the film lulls, Spielberg has truly returned to form by simply trying something a little different.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Based on the true story of Frank M. Abagnale Jr. and the book he wrote about it, Catch Me If You Can is a portrait of the ultimate conman. Frank (Leonardo DiCaprio) was a doctor, a pilot, a lawyer, a Lutheran, and even passed the Louisiana State Bar, all so he could pull off one of the most elaborate and successful check fraud scams in history. He did it all in three years before he turned 19. Spielberg has snatched up that history and turned it into a fabulously charming chase story meticulously set in the sights and sounds of Abagnale’s 1960’s era. His approach is lighthearted and fun, much as you’d expect were the movie truly filmed back in the 60’s, but with a staunch attention to the dark side of these characters lives and the pain that makes them tick. Abagnale is pursued relentlessly by humorless and determined FBI agent Carl Hanratty (Tom Hanks); based on the real life check-fraud specialist who eventually caught him. In the course of their chase, Hanratty develops an almost paternal relationship with Abagnale, who after all is just a kid. With his home life shattered by the divorce of his parents, whose romantic love-life he’d always idolized, and his father (Christopher Walken) slipping into despair as he’s hounded by the IRS, maybe in some small way Abagnale is drawn to Hanratty as the father figure missing in his life. Hanratty is the man telling him to stop, when his father is too lost and confused in his own troubles to tell him that what he’s doing wrong. At its heart, Catch Me If You Can is just flat out great storytelling, a reminder that beyond all the hype and recent digital glitz, Spielberg knows how to tell us about people. Capable performances by both Hanks and DiCaprio make his job easy, and Spielberg ably walks a line between quirky, unbelievable fun and soul-searching character depth. This is a movie from Hollywood’s golden age that somehow got lost and ended up in our day trotting into theaters just a couple years late. Despite a dead spot here and there where the film lulls, Spielberg has truly returned to form by simply trying something a little different.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขึ้นอยู่กับเรื่องจริงของแฟรงก์เมตรอบาเนลจูเนียร์และหนังสือที่เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่อง Catch Me If You Can เป็นภาพของสุดยอด Conman แฟรงก์ (เลโอนาร์โดดิคาปริโอ) เป็นแพทย์นักบินทนายความลูและแม้กระทั่งผ่านไปหลุยเซียบาร์รัฐทั้งหมดเพื่อที่เขาจะดึงออกหนึ่งที่ซับซ้อนมากที่สุดและประสบความสำเร็จในการตรวจสอบการทุจริตการหลอกลวงในประวัติศาสตร์ เขาไม่ได้ทั้งหมดในปีที่สามก่อนที่เขาจะหัน 19. สปีลเบิร์กได้กระชากขึ้นว่าประวัติศาสตร์และกลายเป็นเรื่องราวการไล่ล่าที่มีเสน่ห์ fabulously ตั้งอย่างพิถีพิถันในสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของยุคอบาเนลของปี 1960 วิธีการของเขาคือเฟซบุ๊คและสนุกมากที่สุดเท่าที่คุณจะคาดหวังได้ถ่ายทำภาพยนตร์อย่างแท้จริงย้อนกลับไปในยุค 60 แต่มีความสนใจอย่างจริงจังต่อด้านมืดของตัวละครเหล่านี้มีชีวิตอยู่และความเจ็บปวดที่ทำให้พวกเขาติ๊ก. อบาเนลไล่อย่างไม่ลดละโดยไม่มีความตลกขบขัน และความมุ่งมั่นของคาร์ลเอฟบีไอ Hanratty (ทอมแฮงค์ส); ขึ้นอยู่กับชีวิตจริงผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจสอบการทุจริตซึ่งท้ายที่สุดก็จับเขา ในหลักสูตรของการไล่ล่าของพวกเขา Hanratty พัฒนาความสัมพันธ์กับพ่อเกือบอบาเนลซึ่งหลังจากทั้งหมดเป็นเพียงเด็ก กับชีวิตที่บ้านของเขาทำลายโดยการหย่าร้างของพ่อแม่ของเขามีความรักที่โรแมนติกในชีวิตเขาต้องการบูชาเสมอและพ่อของเขา (คริสโต Walken) ลื่นไถลลงในความสิ้นหวังในขณะที่เขาไล่ล่าจากกรมสรรพากรอาจจะในทางเล็กบางอบาเนลถูกดึงไป Hanratty เป็นพ่อที่ขาดหายไปในชีวิตของเขา Hanratty เป็นคนบอกให้เขาหยุดเมื่อพ่อของเขามากเกินไปที่หายไปและสับสนในปัญหาของเขาเองที่จะบอกเขาว่าสิ่งที่เขาทำผิด. ที่หัวใจของมัน, Catch Me If You Can เป็นเพียงแบนออกการเล่าเรื่องที่ดีเตือนว่าเกิน ทุก hype และ glitz ดิจิตอลที่ผ่านมาสปีลเบิร์กรู้วิธีที่จะบอกเราเกี่ยวกับคน การแสดงความสามารถทั้งแฮงค์และดิคาปริโอทำให้งานของเขาง่ายและสปีลเบิร์กด้วยความสามารถเดินเส้นแบ่งระหว่างที่เล่นโวหารสนุกไม่น่าเชื่อและจิตวิญญาณการค้นหาความลึกของตัวละคร นี่คือภาพยนตร์จากยุคทองของฮอลลีวู้ดที่ใดได้หายไปและสิ้นสุดลงในวันของเราวิ่งเหยาะลงไปในโรงภาพยนตร์เพียงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในช่วงปลาย แม้จะมีจุดตายที่นี่และมีภาพยนตร์ที่ lulls สปีลเบิร์กได้กลับมาอย่างแท้จริงในรูปแบบโดยเพียงแค่พยายามที่บางสิ่งบางอย่างแตกต่างกันเล็กน้อย




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากเรื่องจริงของ Frank Abagnale เมตร จูเนียร์ และ หนังสือที่เขาเขียนเรื่องมันจับฉันถ้าคุณสามารถเป็นภาพเหมือนของ conman ultimate แฟรงก์ ( ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ ) เป็นหมอ เป็นนักบิน เป็นทนายความ เป็นบาทหลวงและแม้กระทั่งผ่านรัฐลุยเซียนาบาร์ทั้งหมดเพื่อให้เขาสามารถดึงออกหนึ่งที่ซับซ้อนที่สุดและประสบความสำเร็จการตรวจสอบการฉ้อโกงหลอกลวงในประวัติศาสตร์ เขาทำทั้งหมดสามปี ก่อนที่เขาจะหัน 19สปีลเบิร์กได้กระชากขึ้นประวัติศาสตร์และกลายเป็นเรื่องราวไล่ fabulously เสน่ห์อย่างพิถีพิถันในสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของ Abagnale ของปี 1960 ยุค วิธีการของเขาคือ เฟซบุ๊ค และ สนุก มาก ตามที่คุณคาดหวังว่าเป็นหนังจริงๆ ถ่ายกลับใน 60 ของ แต่ มีความสนใจหนักแน่นในด้านมืดของตัวละครเหล่านี้มีชีวิตและความเจ็บปวดที่ทำให้พวกเขาติ๊ก .

Abagnale ถูกไล่ล่าอย่างไม่หยุดหย่อน humorless และมุ่งมั่นที่ FBI คาร์ล hanratty ( ทอม แฮงค์ส ) ; ตามชีวิตจริงตรวจสอบการโกงผู้เชี่ยวชาญที่ในที่สุดก็จับเขาได้ ในหลักสูตรของการไล่ล่าของพวกเขา hanratty พัฒนาความสัมพันธ์เกือบบิดากับ Abagnale ผู้หลังจากทั้งหมดเป็นแค่เด็ก กับชีวิตที่บ้านแตกโดยการหย่าร้างของพ่อแม่ของเขาใครรักโรแมนติก ชีวิตเขาก็เลื่อมใส และพ่อของเขา ( คริสโตเฟอร์ ) ลื่นไถลหมดหวังเมื่อเขาไล่ล่าโดย IRS , บางทีในบางวิธีเล็ก ๆ hanratty Abagnale ถูกวาดเป็นรูป พ่อ ที่ขาดหายไปในชีวิตของเขา hanratty เป็นคนบอกให้เขาหยุด เมื่อพ่อของเขาก็หลงทางและสับสนในปัญหาของเขาเอง บอกเขาว่าเขาทำอะไรผิด

ที่เป็นหัวใจของจับฉันถ้าคุณสามารถเป็นเพียงแบนออกเยี่ยมนิทาน เตือนว่าเกินทั้งหมด hype และ glitz ดิจิตอลล่าสุด สปีลเบิร์กรู้วิธีที่จะบอกเราเกี่ยวกับผู้คน ความสามารถในการแสดงโดย Hanks และดิคาปริโอให้งานง่ายและสปีลเบิร์กสามารถเดินสายระหว่างที่เล่นโวหาร ไม่น่าเชื่อสนุกและจิตวิญญาณในการค้นหาความลึกของตัวละครนี้เป็นภาพยนตร์จากฮอลลีวู้ดยุคทองของบางอย่างได้สูญหายไป และสิ้นสุดในวัน trotting ในโรงภาพยนตร์เพียงสองสามปีปลาย แม้จะมีจุดตายที่นี่และมีในที่ภาพยนตร์ lulls นายสปีลเบิร์กอย่างแท้จริงได้กลับมาคืนฟอร์มได้โดยเพียงแค่พยายามบางอย่างที่แตกต่างกันเล็กน้อย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: