Attn: SIRIKHUAN KAMMUK      We are

Attn: SIRIKHUAN KAMMUK 



 



 

We are pleased to inform you that today being 30th day of May 2015, interlink express is authorized to send you a luggage by Engr.Steve  
Walter to your designated address below : 



39 mu 8 Banhuadonyai Thatphanom Subdistrict Thatphanom District Nakhonphanom Province 48110



 



Be informed that your luggage will be arriving on the 1st day of  June, 2015. The company will notify you, as soon as your luggage arrives.



Should you have any further inquiries, do not hesitate to contact us via email.




Your luggage registration number is ECSC:303000000012. Please keep your telephone line open to enable our agent contact you as soon as your 

luggage arrives in Thailand. we wish to inform you that your luggage is placed on our VIP service for quick delivery. In the attachment is your airway bill.



Thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดต่อ: SIRIKHUAN KAMMUK     เรามีความยินดีแจ้งให้ทราบว่าวันนี้เป็นวัน 30 2015 พฤษภาคม อินเตอร์ลิงค์เอ็กซ์เพรส ได้รับอนุญาตให้ส่งกระเป๋าแบบ โดย Engr.Steve Walter เพื่อกำหนดที่อยู่ของคุณด้านล่าง: 39 หมู่ 8 Banhuadonyai Thatphanom ตำบล Thatphanom อำเภอจังหวัดนครพนม 48110   จะทราบว่า กระเป๋าของคุณจะมาถึงในวัน 1 เดือนมิถุนายน 2015 บริษัทจะแจ้งคุณ รวมถึงสัมภาระของคุณ คุณควรมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทางอีเมล์ หมายเลขทะเบียนของกระเป๋าคือ ECSC:303000000012 กรุณาให้สายโทรศัพท์ของคุณเปิดให้ตัวแทนของเราติดต่อคุณเป็นเร็ว ๆ นี้เป็นของคุณ กระเป๋าเดินทางมาถึงประเทศไทย เราต้องแจ้งให้คุณทราบว่า กระเป๋าของคุณอยู่ในบริการ VIP ของเราสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็ว ในสิ่งที่แนบมาเป็นตราของ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน SIRIKHUAN KAMMUK  เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าวันนี้เป็นวันที่ 30 ของเดือนพฤษภาคมปี 2015 ด่วนเชื่อมต่อกันได้รับอนุญาตให้ส่งกระเป๋า Engr.Steve โดย   วอลเตอร์ไปยังที่อยู่ที่กำหนดของคุณด้านล่าง:  39 หมู่ 8 ตำบล Banhuadonyai ธาตุพนมอำเภอธาตุพนมจังหวัดนครพนม 48110 ได้รับแจ้งว่ากระเป๋าเดินทางของคุณจะมาถึงในวันที่ 1 มิถุนายน 2015 บริษัท ฯ จะแจ้งให้ท่านทราบทันทีที่กระเป๋าของคุณมาถึง. หากท่านมีข้อสงสัยประการใดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทางอีเมล. หมายเลขทะเบียนกระเป๋าของคุณ เป็น ECSC: 303000000012 กรุณาเก็บสายโทรศัพท์ของคุณเปิดการเปิดใช้งานติดต่อตัวแทนของเราคุณทันทีที่คุณ  มาถึงกระเป๋าเดินทางในประเทศไทย เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่ากระเป๋าเดินทางของคุณจะถูกวางไว้ในการให้บริการวีไอพีของเราสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็ว ในสิ่งที่แนบมาเป็นสายการบินเรียกเก็บเงินของคุณ. ขอบคุณ



 



 










 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ATTN : รึเปล่า sirikhuan kammuk รึเปล่า







อะไรรึเปล่า

เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า วันนี้เป็นวันที่ 30 พฤษภาคม 2015 , interlink express จะได้รับอนุญาตที่จะส่งคุณที่เก็บโดย M . สตีฟรึเปล่า
วอลเตอร์ไหมกับเขตที่อยู่ด้านล่าง : รึเปล่า



39 หมู่ 8 ตำบลธาตุพนม อำเภอธาตุพนม จังหวัด นครพนม banhuadonyai 48110







อะไรได้รับแจ้งว่ากระเป๋าของคุณจะมาถึงในวันที่ 1 ของ มิถุนายน 2015 บริษัทฯ จะแจ้งให้คุณทราบทันทีที่กระเป๋าเดินทางของท่านมาถึง



คุณควรสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆไม่ลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทางอีเมล์ .




กระเป๋าของคุณ หมายเลขทะเบียนเป็นประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้ายุโรป : 303000000012 . กรุณาเก็บโทรศัพท์ของคุณเปิดเพื่อให้เจ้าหน้าที่ของเราติดต่อกลับทันทีที่

ของคุณเหรอกระเป๋ามาถึงไทย เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า ทำไมกระเป๋าของคุณจะถูกวางไว้บนบริการวีไอพีของเราสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็ว ในสิ่งที่แนบของคุณรึเปล่า Airway Bill .




ขอบคุณครับ