An air-pad sensor (APS) was develop

An air-pad sensor (APS) was developed to record respiratory effort non-invasively. The APS is placed under the subjects' bodies and acoustic signals received by the pad are analysed. Nine patients with obstructive sleep apnea (OSA) and two healthy subjects were examined using an APS and daytime polysomnography, including intraesophageal pressure (Peso), simultaneously. The agreement ratio in terms of the central apnea time between the APS and the Peso was 93.4%, although the ratio between the Peso and an abdominal strain gauge was 40.7%. The agreement ratio in terms of respiratory rate among the Peso, APS, and abdominal strain gauge in patients with OSA was high; but the agreement ratio was low (74.4%) between the Peso and the strain gauge in mixed apnea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เซ็นเซอร์อากาศแผ่น (APS) ถูกพัฒนาให้พยายามหายใจคอร์ดไม่ใช่ invasively APS ที่วางอยู่ใต้ร่างของวัตถุ และจะวิเคราะห์สัญญาณเสียงที่ได้รับแผ่น ผู้ป่วยหายใจขณะหลับ (OSA) เก้าและเรื่องสุขภาพที่สองถูก examined ใช้ APS และกลาง polysomnography รวมทั้งความดัน intraesophageal (เปโซ), เวลาเดียวกัน อัตราส่วนข้อตกลงในแง่ของเวลากลางหยุดหายใจขณะ APS และเปโซถูก 93.4% แม้ว่าอัตราส่วนระหว่างการเปโซและเกจท้อง 40.7% อัตราส่วนข้อตกลงในแง่ของอัตราการหายใจระหว่างเปโซ APS และเกจช่องท้องในผู้ป่วย OSA ได้สูง แต่อัตราส่วนข้อตกลงต่ำ (74.4%) ระหว่างการเปโซและสเตรนเกจในการหยุดหายใจขณะผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซ็นเซอร์อากาศแผ่น (APS) ได้รับการพัฒนาที่จะบันทึกความพยายามทางเดินหายใจไม่ invasively APS อยู่ภายใต้ศพของอาสาสมัครและสัญญาณอะคูสติกที่ได้รับจากแผ่นมีการวิเคราะห์ เก้าผู้ป่วยหยุดหายใจขณะหลับอุดกั้น (OSA) และสองคนสุขภาพดีมีการตรวจสอบการใช้ APS และ polysom​​nography กลางวันรวมทั้งความดัน intraesophageal (เปโซ) ไปพร้อม ๆ กัน อัตราส่วนข้อตกลงในแง่ของเวลาการหยุดหายใจขณะกลางระหว่าง APS และเงินเปโซเป็น 93.4% แม้ว่าอัตราส่วนระหว่างเงินเปโซและวัดความเครียดท้องเป็น 40.7% อัตราส่วนข้อตกลงในแง่ของอัตราการหายใจในหมู่โซ, APS และวัดความเครียดในช่องท้องในผู้ป่วย OSA สูง; แต่อัตราการใช้ข้อตกลงดังกล่าวอยู่ในระดับต่ำ (74.4%) ระหว่างเงินเปโซและวัดความเครียดในภาวะหยุดหายใจขณะผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศแผ่นเซ็นเซอร์ ( APS ) ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อบันทึกไม่พยายามหายใจ invasively . APS อยู่ภายใต้วิชา " ศพ และสัญญาณเสียงที่ได้รับ โดยพันธมิตรฯ จะวิเคราะห์ เก้า ผู้ป่วยที่มีภาวะหยุดหายใจขณะหลับ ( ส่วนหนึ่ง ) และสองสุขภาพดีมีการใช้ในการตรวจการนอนหลับในเวลากลางวันและรวมถึงความดัน intraesophageal ( เปโซ ) พร้อมกัน ข้อตกลงอัตราส่วนในแง่ของเวลาระหว่างกลาง apnea APS และเปโซก็ 93.4 % แม้ว่าอัตราส่วนระหว่างเงินเปโซ และความเครียดที่ช่องท้องเป็น 40.7 % ข้อตกลงอัตราส่วนในแง่ของอัตราการหายใจระหว่างว่างงาน APS และความเครียดที่ช่องท้องในผู้ป่วยส่วนหนึ่งมีสูง แต่อัตราต่ำ ( X% ) ข้อตกลงระหว่างเปโซและวัดความเครียดในปนหอบ