Embryonic stem (ES) cells hold grea

Embryonic stem (ES) cells hold great promise for treating degenerative diseases, including diabetes, Parkinson's, Alzheimer's, neural degeneration, and cardiomyopathies. This research is controversial to some because producing ES cells requires destroying embryos, which generally means human embryos. However, some of the surplus human embryos available from in vitro fertilization (IVF) clinics may have a high rate of genetic errors and therefore would be unsuitable for ES cell research. Although gross chromosome errors can readily be detected in ES cells, other anomalies such as mitochondrial DNA defects may have gone unrecognized. An insurmountable problem is that there are no human ES cells derived from in vivo-produced embryos to provide normal comparative data. In contrast, some monkey ES cell lines have been produced using in vivo-generated, normal embryos obtained from fertile animals; these can represent a "gold standard" for primate ES cells. In this review, we argue a need for strong research programs using rhesus monkey ES cells, conducted in parallel with studies on human ES and adult stem cells, to derive the maximum information about the biology of normal stem cells and to produce technical protocols for their directed differentiation into safe and functional replacement cells, tissues, and organs. In contrast, ES cell research using only human cell lines is likely to be incomplete, which could hinder research progress, and delay or diminish the effective application of ES cell technology to the treatment of human diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลล์ต้นกำเนิดตัวอ่อน (ES) ถือสัญญาที่ดีสำหรับการรักษาโรคเสื่อม โรคเบาหวาน สัน เสื่อม เสื่อมของระบบประสาท และ cardiomyopathies งานวิจัยนี้เป็นที่ถกเถียงกันบางเนื่องจากผลิตเซลล์ ES ต้องทำลายตัวอ่อน ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึง โคลนมนุษย์ อย่างไรก็ตาม บางส่วนเกินมนุษย์โคลนมีจากคลินิกปฏิสนธิในหลอดทดลอง (IVF) อาจมีอัตราสูงสุดของข้อผิดพลาดทางพันธุกรรม และดังนั้น จะไม่เหมาะสมสำหรับงานวิจัยเซลล์ ES แม้ว่าสามารถตรวจพบข้อผิดพลาดรวมโครโมโซมในเซลล์ ES พร้อม ความผิดปกติอื่น ๆ เช่นยลดีเอ็นเอบกพร่องอาจได้หายไปไม่รู้จัก มีปัญหาที่ผ่านไม่ได้คือ ว่า มีเซลล์ ES ไม่มีมนุษย์ที่มาจากใน vivo ผลิตโคลนเพื่อให้ข้อมูลเปรียบเทียบที่ปกติ ตรงกันข้าม บางบรรทัดลิง ES เซลล์ที่ผลิตขึ้นใช้ใน สร้าง vivo ปกติตัวอ่อนที่ได้จากสัตว์อุดมสมบูรณ์ เหล่านี้สามารถเป็นตัวแทน "มาตรฐานทอง" สำหรับเจ้าคณะเซลล์ ES ในบทความนี้ เราเถียงต้องใช้ลิงลิง ES เซลล์ ดำเนินการควบคู่ไปกับการศึกษามนุษย์ ES และผู้ใหญ่สเต็มเซลล์ การได้ข้อมูลสูงสุดเกี่ยวกับชีววิทยาของเซลล์ต้นกำเนิดที่ปกติ และ การผลิตโพรโทคอเทคนิคสำหรับความแตกต่างของพวกเขาโดยตรงเป็นการทดแทนที่ปลอดภัย และการทำงานเซลล์ เนื้อเยื่อ และอวัยวะโปรแกรมวิจัยที่แข็งแกร่ง ตรงกันข้าม วิจัยเซลล์ ES ใช้เฉพาะบรรทัดที่เซลล์มนุษย์มีแนวโน้มไม่สมบูรณ์ ซึ่งอาจขัดขวางความคืบหน้าของงานวิจัย และความล่าช้า หรือลดโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพของเทคโนโลยีเซลล์ ES ในการรักษาโรคของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดตัวอ่อน (ES) เซลล์ถือสัญญาที่ดีสำหรับการรักษาโรคความเสื่อมรวมทั้งโรคเบาหวาน, พาร์กินสันอัลไซเมเสื่อมของระบบประสาทและ cardiomyopathies การวิจัยครั้งนี้เป็นที่ถกเถียงบางส่วนเพราะผลิตเซลล์ ES ต้องทำลายตัวอ่อนซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงตัวอ่อนมนุษย์ แต่บางส่วนของตัวอ่อนมนุษย์ส่วนเกินที่มีอยู่จากปฏิสนธิในหลอดทดลอง (IVF) คลีนิกอาจจะมีอัตราที่สูงของข้อผิดพลาดทางพันธุกรรมและดังนั้นจึงจะไม่เหมาะสมสำหรับการวิจัยเซลล์ ES แม้ว่าข้อผิดพลาดโครโมโซมขั้นต้นได้อย่างง่ายดายสามารถตรวจพบในเซลล์ ES, ความผิดปกติอื่น ๆ เช่นข้อบกพร่องยลดีเอ็นเออาจจะหายไปไม่รู้จัก ปัญหาที่ผ่านไม่ได้เป็นว่าไม่มีเซลล์ ES มนุษย์ได้มาจากตัวอ่อนในร่างกายผลิตเพื่อให้ข้อมูลเปรียบเทียบปกติ ในทางตรงกันข้ามบางลิง ES เซลล์ได้รับการผลิตโดยใช้ร่างกายในการสร้างตัวอ่อนปกติท​​ี่ได้จากสัตว์ที่อุดมสมบูรณ์; เหล่านี้สามารถเป็นตัวแทนของ "มาตรฐานทองคำ" สำหรับเซลล์ ES เจ้าคณะ ในการทบทวนนี้เรายืนยันความจำเป็นในการโครงการวิจัยที่แข็งแกร่งโดยใช้จำพวกลิงเซลล์ ES ดำเนินการควบคู่ไปกับการศึกษาเกี่ยวกับ ES มนุษย์และเซลล์ต้นกำเนิดผู้ใหญ่จะได้รับข้อมูลสูงสุดเกี่ยวกับชีววิทยาของเซลล์ต้นกำเนิดปกติและการผลิตโปรโตคอลทางเทคนิคสำหรับพวกเขา ความแตกต่างของผู้กำกับเข้าสู่เซลล์ทดแทนที่ปลอดภัยและการทำงานเนื้อเยื่อและอวัยวะ ในทางตรงกันข้ามการวิจัยเซลล์ ES ใช้เพียงสายพันธุ์เซลล์ของมนุษย์มีแนวโน้มที่จะไม่สมบูรณ์ซึ่งอาจขัดขวางความก้าวหน้าของการวิจัยและความล่าช้าหรือลดโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพของเทคโนโลยีเซลล์ ES เพื่อการรักษาโรคของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเต็มเซลล์ตัวอ่อน ( ES ) ถือสัญญาที่ดีสำหรับการรักษาเกี่ยวกับโรค ได้แก่ เบาหวาน พาร์กินสัน Alzheimer , ประสาทเสื่อม และ cardiomyopathies . งานวิจัยนี้ขัดแย้งกับบางคนเพราะผลิต ES เซลล์ต้องทำลายตัวอ่อน ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงตัวอ่อนมนุษย์ . อย่างไรก็ตาม บางช่วงตัวอ่อนมนุษย์ได้จากพยานเอกสาร ( IVF ) คลินิกอาจมีอัตราความผิดพลาดทางพันธุกรรม และดังนั้น จะไม่เหมาะสมสำหรับการวิจัยเซลล์ ES แม้ว่าข้อผิดพลาดโครโมโซมรวมพร้อมสามารถพบความผิดปกติอื่น ๆเช่น ES เซลล์ดีเอ็นเอข้อบกพร่องอาจได้ไปที่ไม่รู้จัก . สิ่งที่เป็นปัญหาคือ ไม่มีมนุษย์และเซลล์ที่ได้มาจากตัวอ่อนในสัตว์ทดลองที่ให้ข้อมูลเปรียบเทียบปกติ ในทางตรงกันข้าม , ลิง ES cell lines ได้ผลิตใช้ในร่างกายสร้างได้จากตัวอ่อนปกติสัตว์อุดมสมบูรณ์ ; เหล่านี้สามารถเป็นตัวแทนของ " " มาตรฐานทองสำหรับเจ้าคณะและเซลล์ ในการทบทวนนี้เรายืนยันต้องการโปรแกรมการวิจัยที่แข็งแกร่งใช้ลิงวอก และเซลล์ ดำเนินการควบคู่กับการศึกษาในมนุษย์ ES และผู้ใหญ่สเต็มเซลล์เพื่อให้ได้สูงสุด ข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยาเซลล์ต้นกำเนิดปกติและผลิตระบบทางเทคนิคเพื่อสานสัมพันธ์ในปลอดภัยและแทนการทำงานเซลล์ เนื้อเยื่อ และอวัยวะ ในทางตรงกันข้าม , การวิจัยเซลล์ ES ใช้เพียงมนุษย์เซลล์อาจจะไม่สมบูรณ์ ซึ่งอาจขัดขวางความก้าวหน้าของการวิจัยและชะลอหรือลดใบสมัครที่มีประสิทธิภาพของเทคโนโลยีเซลล์ ES ของมนุษย์เพื่อการรักษาโรค