was a result of N dilution. The N d

was a result of N dilution. The N dilution is the result of two processes: (i) self-shading of leaves that induces a nonuniform
leaf N content from the top canopy layers with high N concentration to the shaded layers with low N concentration; and
(ii) an increase in the proportion of plant structural and storage tissues with a lower nitrogen concentration, even when crops grow with non-limiting N supply (see Ple´net and Lemaire, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือผลลัพธ์ของ N เจือจาง เจือจาง N เป็นผลของกระบวนการที่ 2: (i) ตัวเองแรเงาของใบไม้ที่แท้จริงแบบ nonuniformเนื้อหาใบ N จากชั้นบนฝาครอบเกลียว N ชั้นเงากับความเข้มข้น N ต่ำ และ(ii) การเพิ่มสัดส่วนของพืชโครงสร้างและการจัดเก็บเนื้อเยื่อกับล่างไนโตรเจนเข้มข้น แม้ในขณะที่พืชเจริญเติบโต ด้วยอุปทาน N ไม่จำกัด (ดู Ple´net และ Lemaire, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลมาจากการลดสัดส่วนไม่มี เจือจางไม่มีเป็นผลมาจากกระบวนการที่สอง: (i) การแรเงาด้วยตนเองของใบที่ก่อให้เกิดไม่สม่ำเสมอ
ใบเนื้อหา N จากชั้นหลังคาด้านบนที่มีความเข้มข้นสูงจะไม่มีชั้นสีเทาที่มีความเข้มข้นต่ำไม่มี; และ
(ii) การเพิ่มขึ้นของสัดส่วนของพืชเนื้อเยื่อโครงสร้างและการจัดเก็บข้อมูลที่มีความเข้มข้นของไนโตรเจนลดลงแม้ในขณะที่พืชเติบโตไปพร้อมกับไม่ จำกัด อุปทาน N (เห็น Ple'net และ Lemaire, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือผลของ N เจือจาง N เจือจางเป็นผลของกระบวนการสอง : ( ผม ) ด้วยตนเองการแรเงาของใบทำให้ใบสม่ำเสมอ
n เนื้อหาจากชั้นเรือนยอดด้านบนที่มีไนโตรเจนสูงประมาณชั้นสีเทาที่มีความเข้มข้นต่ำ n ;
( ii ) การเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของพืช โครงสร้างและกระเป๋าเนื้อเยื่อที่มีความเข้มข้นไนโตรเจนลดลง ,แม้เมื่อพืชเติบโตไม่ จำกัด / จัดหา ( ดูเน็ตใหม่และเปิ้ล เลอแมร์ , 2000 )