While the 'Baby Gammy case' has unl

While the 'Baby Gammy case' has unleashed global outrage, it would be naïve to think that any national or international body is going to take action soon to address the problems associated with international surrogacy. In 2011, the Hague Conference on International Private Law began to consider the possibility of drawing up internally accepted standards and regulations for international surrogacy similar to those in operation for international adoption (5). However, the formulation of such regulations, if they ever materialise, is a long-term rather than a short-term undertaking (6-8), with the Conference deferring until Spring 2015 a decision on whether and how to pursue this project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ 'กรณีเด็ก Gammy' ได้ปลดปล่อยโลกข่มขืน มันจะหลงไปคิดว่า ชาติใด ๆ หรือร่างกายระหว่างประเทศจะดำเนินการเร็ว ๆ นี้เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์แทนในต่างประเทศ ใน 2011 เดอะเฮกประชุมในกฎหมายเอกชนนานาชาติเริ่มพิจารณาความเป็นไปได้ของรูปวาดภายในยอมรับมาตรฐานและกฎระเบียบสำหรับการตั้งครรภ์แทนนานาชาติที่ใกล้เคียงกับในเกมนานาชาติ (5) อย่างไรก็ตาม กำหนดข้อบังคับดังกล่าว ถ้าพวกเขาเคย materialise ได้เป็นระยะยาวมากกว่ากิจการระยะสั้น (6-8), กับกลเม็ดการประชุมจนถึง 2015 สปริงการตัดสินใจเกี่ยวกับว่าและวิธีการดำเนินการโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กรณีเด็ก Gammy 'ได้ปลดปล่อยความชั่วร้ายของโลกก็จะไร้เดียงสาที่จะคิดว่าร่างกายระดับชาติหรือนานาชาติใด ๆ ที่เป็นไปได้ที่จะดำเนินการในเร็ว ๆ นี้เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์แทนในต่างประเทศ ใน 2011, การประชุมที่กรุงเฮกในกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศเริ่มที่จะต้องพิจารณาความเป็นไปได้ของการวาดขึ้นมาตรฐานและกฎระเบียบสำหรับการตั้งครรภ์แทนต่างประเทศที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในการดำเนินการสำหรับการยอมรับระหว่างประเทศได้รับการยอมรับภายใน (5) อย่างไรก็ตามการกำหนดกฎระเบียบดังกล่าวถ้าพวกเขาเคยเป็นรูปธรรมคือในระยะยาวมากกว่าการดำเนินการระยะสั้น (6-8) กับการประชุมชะลอจนถึงฤดูใบไม้ผลิ 2015 การตัดสินใจไม่ว่าจะเป็นและวิธีการที่จะดำเนินการโครงการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ ' เด็ก ' แกมมี่มี unleashed โดยคดีข่มขืน มันจะ na ไตเคยคิดว่า นานาชาติ หรือร่างกายจะดำเนินการในเร็ว ๆนี้เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับระบบสากล ใน 2011 ,การประชุมวิชาการนิติศาสตร์ระหว่างประเทศ กรุงเฮก เริ่มที่จะพิจารณาความเป็นไปได้ของการยอมรับมาตรฐานและกฎระเบียบระหว่างประเทศภายในระบบที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในการดำเนินการสำหรับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศ ( 5 ) อย่างไรก็ตาม การกำหนดระเบียบดังกล่าว ถ้ามันเคยเกิดขึ้น คือ ในระยะยาวมากกว่าการระยะสั้น ( 6-8 )กับการประชุมยืดเวลาออกไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิ และการตัดสินใจว่าและวิธีการติดตามโครงการนี้