also requires any plans to replace

also requires any plans to replace post offices with alternate retail to: 1) consider the impact on small communities and rural areas; 2) ensure that the Postal Service continues to serve small communities and rural areas after the implementation of the plan; and 3) allow for the solicitation of community input.
Section 203 – Area and District Office Structure
In an effort to reduce costs and create efficiencies, this section requires the Postal Service to develop and update every five years a strategic plan relating to area and district office structure and to develop a 10-year plan with timetables that provides for the consolidation of area and district offices wherever the Postal Service determines that such consolidation would be cost effective and would not substantially and adversely affect operations. This section also requires the Postal Service, consistent with the required plans, to consolidate district offices located within 50 miles of each other, to consolidate those area and district offices that have less than the mean mail volume and number of work hours for all area and district offices, and to relocate area offices to headquarters.
Section 204 –Post Offices; Retail Service Standards
This section requires the Postal Service to consider several options prior to making a determination to close or consolidate a post office. These include considering whether to consolidate two post offices within a reasonable distance, reduce the number of operating hours at a particular post office instead of a closure or consolidation, and permit a contractor or rural carrier to provide retail services in the community served by the post office. The Postal Service must provide notice at least 60 days prior to the proposed date of such post office closure or consolidation to persons served by such post office. This section also requires the Postal Service to develop a set of service standards that would guarantee its customers a certain level of access to retail services, whether at a post office or some alternative to a post office, taking into consideration the following: 1) the universal service obligation; 2) the alternate retail plan required under section 302 of the PAEA, as amended by section 202 of this bill; 3) the population served, including population density and demographic factors that may affect customers‘ ability to access services, such as age or disability status; 4) the feasibility of offering retail access in addition to that offered at post offices; and 5) the existing requirement that the Postal Service serve remote areas and communities with transportation challenges and other conditions, including inclement weather, that could impede access to services. Customers who believe that the Postal Service has failed to provide them or their community with a level of service consistent with the standard would be permitted to file a complaint with the PRC.
Section 205 – Conversion of Door Delivery Points
This section authorizes the Postal Service to convert door delivery points to curbside, sidewalk, or centralized delivery points, and defines these terms. This section also provides certain exceptions to the use of this authority, including physical hardship of a customer, weather conditions in a geographical area (such as where snow removal efforts could obstruct access to mailboxes), circumstances in urban areas (such as obstructive street parking) that preclude efficient use of curbside delivery points, or ―other exceptional circumstances.‖ This section

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง ต้องมีแผนที่จะแทนไปรษณีย์ มีขายปลีกที่อื่นเพื่อ: 1) พิจารณาผลกระทบต่อชุมชนขนาดเล็กและชนบท 2) ให้แน่ใจว่า บริการไปรษณีย์ยังคงให้บริการชุมชนขนาดเล็กและชนบทหลังจากดำเนินงานแผน และ 3) อนุญาตให้ชักชวนชุมชนเข้าส่วน 203 – พื้นที่และโครงสร้างสำนักงานเขตในความพยายามเพื่อลดต้นทุน และประสิทธิภาพ ส่วนนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์ที่จะพัฒนา และปรับปรุงทุก ๆ 5 ปีมีแผนเชิงกลยุทธ์เกี่ยวข้องโครงสร้างสำนักงานเขตและที่ตั้ง และ การพัฒนาแผน 10 ปีกับตารางเวลาสายที่ให้สำหรับการรวมบัญชีของสำนักงานที่ตั้งและเขตไหนก็ได้ไปรษณีย์กำหนดการรวมดังกล่าว จะมีประสิทธิภาพต้นทุน และจะไม่มาก และส่งผลต่อการดำเนินงาน ส่วนนี้ยังต้องการการบริการไปรษณีย์ สอดคล้องกับแผนจำเป็น การรวมสำนักงานเขตที่อยู่ภายในของแต่ละอื่น ๆ 50 ไมล์รวมสำนักงานที่ตั้งและเขตเหล่านั้นที่มีน้อยกว่าจดหมายหมายถึงปริมาตรและจำนวนชั่วโมงทำงานสำหรับสำนักงานที่ตั้งและเขตทั้งหมด และย้ายที่ตั้งสำนักงานสำนักงานใหญ่ส่วนไปรษณีย์ 204- มาตรฐานการให้บริการขายปลีกส่วนนี้ต้องการการบริการไปรษณีย์การพิจารณาตัวเลือกก่อนที่จะทำการกำหนดปิด หรือรวมการไปรษณีย์ เหล่านี้รวมถึงพิจารณาว่าจะรวมสองไปรษณีย์ภายในระยะทางที่เหมาะสม ลดจำนวนเวลาที่ไปรษณีย์แบบใดแทนที่จะปิดหรือรวม และอนุญาตให้ผู้รับเหมาหรือชนบทผู้ให้บริการขายปลีกในชุมชนโดยทำการไปรษณีย์ บริการไปรษณีย์ต้องให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 60 วันก่อนวันนำเสนอปิดที่ทำการไปรษณีย์หรือรวมผู้ให้บริการ โดยไปรษณีย์ดังกล่าว ส่วนนี้ยังต้องการบริการไปรษณีย์การพัฒนาชุดของมาตรฐานการให้บริการที่จะรับรองลูกค้าระดับการเข้าถึงบริการขายปลีก ว่าที่ทำการไปรษณีย์หรือบางทางเลือกทำการไปรษณีย์ คำนึงถึงต่อไปนี้: 1) ข้อผูกพันด้านบริการสากล 2 แผน)ขายปลีกอื่นที่ต้องภายใต้ส่วน 302 ของ PAEA แก้ไข โดยส่วน 202 รายการนี้ 3) ประชากรที่ให้บริการ ความหนาแน่นของประชากรและประชากรปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อลูกค้าสามารถเข้าถึงบริการ สถานะอายุหรือทุพพลภาพ 4)ความเป็นไปได้ของการเสนอขายปลีกเข้าเสนอในที่สำนักงานไปรษณีย์ และ 5) ความต้องการที่มีอยู่ให้บริการไปรษณีย์บริการพื้นที่ห่างไกลและชุมชน ด้วยความท้าทายในการขนส่งและเงื่อนไขอื่น ๆ รวมทั้งอากาศ inclement ที่อาจเป็นอุปสรรคขัดขวางการเข้าถึงบริการ ลูกค้าที่เชื่อว่า บริการไปรษณีย์ล้มเหลวเพื่อให้พวกเขาหรือชุมชนของตนสอดคล้องกับมาตรฐานบริการในระดับ จะได้รับอนุญาตให้ยื่นคำร้อง ด้วยประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนส่วน 205 – แปลงประตูส่งคะแนนส่วนนี้อนุมัติบริการไปรษณีย์การแปลงจุดประตูส่ง ไป curbside สารพัด สถานที่จัดส่งจากส่วนกลาง และกำหนดเงื่อนไขเหล่านี้ ส่วนนี้ยังแสดงข้อยกเว้นบางอย่างกับการใช้ของหน่วยงานนี้ รวมทั้งความยากลำบากทางกายภาพของลูกค้า สภาพอากาศสภาพพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (เช่นที่ความพยายามกำจัดหิมะสามารถขัดขวางการเข้าถึงกล่องจดหมาย), สถานการณ์ในพื้นที่ (เช่นที่จอดรถถนนอุปสรรค) เมืองที่ห้ามใช้สถานที่จัดส่ง curbside หรือ ―other สถานการณ์นี้‖ส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังต้องมีแผนการที่จะเปลี่ยนที่ทำการไปรษณีย์ที่มีร้านค้าปลีกอื่นเพื่อ 1) พิจารณาผลกระทบต่อชุมชนเล็ก ๆ และพื้นที่ชนบท 2) ให้แน่ใจว่าบริการไปรษณีย์ยังคงทำหน้าที่ชุมชนเล็ก ๆ และพื้นที่ชนบทหลังจากดำเนินการตามแผนนั้น และ 3) อนุญาตให้มีการชักชวนของท่านชุมชน.
มาตรา 203 -
พื้นที่ตำบลและโครงสร้างสำนักงานในความพยายามที่จะลดค่าใช้จ่ายและสร้างประสิทธิภาพการส่วนนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์ในการพัฒนาและปรับปรุงทุกห้าปีแผนกลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่และอำเภอโครงสร้างสำนักงานและในการพัฒนาแผน 10 ปีที่มีตารางเวลาที่ให้สำหรับการควบรวมกิจการของสำนักงานเขตพื้นที่และอำเภอทุกบริการไปรษณีย์กำหนดว่าการควบรวมกิจการดังกล่าวจะมีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและจะไม่อย่างมากและส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในทางลบ ส่วนนี้ยังต้องใช้บริการไปรษณีย์, สอดคล้องกับแผนการที่ต้องการที่จะรวมการสำนักงานเขตที่ตั้งอยู่ภายใน 50 ไมล์ของแต่ละอื่น ๆ ที่จะรวมพื้นที่เหล่านั้นและสำนักงานเขตที่มีน้อยกว่าหมายถึงปริมาณ mail และจำนวนชั่วโมงการทำงานในพื้นที่และ สำนักงานเขตและสำนักงานเขตพื้นที่ย้ายไปยังสำนักงานใหญ่.
มาตรา 204 โพสต์สำนักงาน;
มาตรฐานการบริการค้าปลีกส่วนนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์ที่จะต้องพิจารณาหลายตัวเลือกก่อนที่จะทำให้ความมุ่งมั่นที่จะปิดหรือรวมที่ทำการไปรษณีย์ เหล่านี้รวมถึงการพิจารณาว่าจะรวมสองสำนักงานโพสต์อยู่ในระยะที่เหมาะสมลดจำนวนชั่วโมงการทำงานที่สำนักงานการโพสต์โดยเฉพาะแทนการปิดหรือการควบรวมกิจการและการอนุญาตให้ผู้รับเหมาหรือผู้ให้บริการในชนบทเพื่อให้บริการค้าปลีกในชุมชนที่ให้บริการโดยการโพสต์ สำนักงาน. บริการไปรษณีย์จะต้องให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 60 วันก่อนวันที่เสนอของการปิดที่ทำการไปรษณีย์ดังกล่าวหรือการควบรวมกิจการกับบุคคลที่ให้บริการโดยที่ทำการไปรษณีย์ดังกล่าว ส่วนนี้ยังต้องใช้บริการไปรษณีย์ในการพัฒนาชุดของมาตรฐานการให้บริการที่จะรับประกันลูกค้าระดับหนึ่งของการเข้าถึงบริการค้าปลีกไม่ว่าจะที่ที่ทำการไปรษณีย์หรือทางเลือกบางส่วนไปยังสำนักงานการโพสต์โดยคำนึงถึงต่อไปนี้: 1) ภาระผูกพันบริการสากล; 2) แผนค้าปลีกอื่นที่จำเป็นตามมาตรา 302 ของ Paea ที่แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 202 ของบิลนี้ 3) ประชากรที่ทำหน้าที่รวมทั้งความหนาแน่นของประชากรและปัจจัยทางด้านประชากรศาสตร์ที่อาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของลูกค้าในการเข้าถึงบริการเช่นอายุหรือสถานะความพิการ 4) ความเป็นไปได้ของการให้บริการการเข้าถึงค้าปลีกในนอกจากนี้การที่มีให้ ณ สำนักงานการโพสต์; และ 5) ความต้องการที่มีอยู่ที่บริการไปรษณีย์ให้บริการในพื้นที่ห่างไกลและชุมชนที่มีความท้าทายการขนส่งและเงื่อนไขอื่น ๆ รวมทั้งสภาพอากาศแปรปรวนที่อาจเป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงบริการ ลูกค้าที่เชื่อว่าบริการไปรษณีย์ล้มเหลวที่จะให้พวกเขาหรือชุมชนของพวกเขาที่มีระดับของการให้บริการที่สอดคล้องกับมาตรฐานจะได้รับอนุญาตให้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน.
มาตรา 205 -
แปลงจุดจัดส่งประตูส่วนนี้จะอนุญาตให้บริการไปรษณีย์ที่จะแปลงจุดส่งมอบประตูเยื้องทางเท้าหรือจุดที่จัดส่งจากส่วนกลางและกำหนดเงื่อนไขเหล่านี้ ในส่วนนี้นอกจากนี้ยังมีข้อยกเว้นบางอย่างที่จะใช้สิทธินี้รวมถึงความยากลำบากทางกายภาพของลูกค้า, สภาพอากาศในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (เช่นที่ความพยายามในการกำจัดหิมะอาจขัดขวางการเข้าถึงกล่องจดหมาย) สถานการณ์ในพื้นที่เขตเมือง (เช่นจอดรถบนถนนอุดกั้น ) ที่ห้ามการใช้ที่มีประสิทธิภาพของจุดส่งมอบเยื้องหรือ -other พิเศษcircumstances.‖ส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังต้องมีแผนที่จะแทนที่ไปรษณีย์สลับขายปลีก 1 ) พิจารณาผลกระทบต่อชุมชนขนาดเล็กและชนบท 2 ) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริการไปรษณีย์ยังคงให้บริการชุมชนขนาดเล็กและชนบทหลังจากปฏิบัติตามแผน และ 3 ) เพื่อเชิญชวนให้เข้าชุมชน พื้นที่ และมาตรา 203
โครงสร้างสำนักงานเขต
ในความพยายามที่จะลดต้นทุน และสร้างประสิทธิภาพส่วนนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์ เพื่อพัฒนาและปรับปรุงทุก 5 ปี เป็นแผนยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่และโครงสร้างของสำนักงาน และพัฒนาแผน 10 ปี กับตารางเวลาที่ให้รวมพื้นที่ และสำนักงานเขตที่ไปรษณีย์กำหนดว่ารวมดังกล่าวจะเป็นค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและไม่ อย่างมาก และส่งผลกระทบต่อส่วนนี้ยังต้องใช้บริการไปรษณีย์ สอดคล้องกับแผนต้องรวมอำเภอสำนักงานตั้งอยู่ภายใน 50 ไมล์ของแต่ละอื่น ๆที่จะรวมเหล่าพื้นที่และอำเภอที่ได้น้อยกว่าค่าเฉลี่ยปริมาณและจำนวนชั่วโมงการทำงานจดหมายสำหรับทุกพื้นที่ และสำนักงานเขต และย้ายพื้นที่สำนักงานกองบัญชาการ
มาตรา 204 - ที่ทำการไปรษณีย์ ;มาตรฐานการให้บริการค้าปลีก
ส่วนนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์เพื่อพิจารณาตัวเลือกหลายก่อนที่จะทำให้ความมุ่งมั่นที่จะปิดหรือรวมที่ทำการไปรษณีย์ รวมทั้งพิจารณาว่าจะรวมสองไปรษณีย์ภายในระยะห่างที่เหมาะสม ลดจำนวนชั่วโมงการทำงานที่ไปรษณีย์โดยเฉพาะแทนการปิดหรือรวมและอนุญาตให้ผู้รับเหมาหรือผู้ให้บริการในชนบทเพื่อให้บริการค้าปลีกในชุมชนให้บริการไปรษณีย์ บริการไปรษณีย์จะต้องให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 60 วัน ก่อนวันที่เสนอปิดที่ทำการไปรษณีย์ดังกล่าว หรือรวมกับคนเสริฟโดยไปรษณีย์ดังกล่าวส่วนนี้ยังต้องใช้บริการไปรษณีย์ที่จะพัฒนาชุดของมาตรฐานการให้บริการจะรับประกันลูกค้าของระดับการเข้าถึงบริการค้าปลีก ว่า ที่สำนักงานไปรษณีย์หรือทางเลือกไปยังที่ทำการไปรษณีย์ พิจารณาต่อไปนี้ : 1 ) หน้าที่บริการสากล 2 ) สลับแผนค้าปลีกบังคับใช้ มาตรา 302 ของ paea ,as amended by section 202 ของ bill this ; 3 ) the population served , including population density ( factors demographic that may affect โต๊ะ ' ระยะไกล to ด้วยเหตุนี้โถยัง such as age or นเท่านั้น disability ด้วยว่า . ทํา the ของ offering access retail เวลา to that ชนวน post ประกาศ ;และ 5 ) สภาพความต้องการที่ไปรษณีย์ให้บริการพื้นที่ห่างไกลและชุมชนที่มีความท้าทายการขนส่งและเงื่อนไขอื่น ๆ รวมทั้งสภาพอากาศที่แย่ ที่อาจขัดขวางการเข้าถึงบริการลูกค้าที่เชื่อว่าไปรษณีย์ล้มเหลวที่จะให้พวกเขา หรือชุมชนของตนกับระดับของการบริการที่สอดคล้องกับมาตรฐานจะได้รับอนุญาตให้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับ PRC .
ส่วน 205 –การแปลงคะแนนประตูจัดส่ง
ส่วนนี้ให้อำนาจไปรษณีย์เพื่อแปลงจุดส่งมอบประตูขอบทางเดิน ทางเท้า หรือส่วนกลางจุด ส่งและกำหนดข้อตกลงเหล่านี้ ส่วนนี้ยังมีบางข้อยกเว้นการใช้อำนาจนี้ รวมทั้งความยากลำบากทางกายภาพของลูกค้า สภาพอากาศในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ( เช่นที่ความพยายามในการกำจัดหิมะ สามารถขัดขวางการเข้าถึงกล่องจดหมาย ) , สถานการณ์ในเขตเมือง เช่น อุดกั้นที่จอดรถถนน ) ที่ขัดขวางประสิทธิภาพการใช้แต้มประสบการณ์การจัดส่ง ,สถานการณ์พิเศษอื่น ๆหรือ ผมอยาก‖ส่วนนี้
.