Variable consideration that is prom

Variable consideration that is promised in a contract may be attributable to the
entire contract or to a specific part of the contract, such as either of the
following:
(a) one or more, but not all, performance obligations in the contract (for
example, a bonus may be contingent on an entity transferring a
promised good or service within a specified period of time); or
(b) one or more, but not all, distinct goods or services promised in a series of
distinct goods or services that forms part of a single performance
obligation in accordance with paragraph 22(b) (for example, the
consideration promised for the second year of a two-year cleaning service
contract will increase on the basis of movements in a specified inflation
index).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาตัวแปรที่สัญญาในสัญญาอาจรวมการสัญญาทั้งหมด หรือเฉพาะส่วนของสัญญา อย่างใดอย่างหนึ่งเช่นการต่อไปนี้:(ก) หนึ่ง หรือเพิ่มเติม แต่ไม่ทั้ง หมด ประสิทธิภาพผูกพันในสัญญา (สำหรับตัวอย่าง โบนัสอาจผูกพันกับบนเอนทิตีการถ่ายโอนการตามสัญญาดีหรือบริการภายในระยะเวลาที่ระบุ); หรือ(ข) หนึ่ง หรือมากขึ้น แต่ไม่ทั้ง หมด ทั้งสินค้าหรือบริการที่สัญญาไว้ในชุดแตกต่างของสินค้าหรือบริการที่เน้นประสิทธิภาพการทำงานเดี่ยวข้อผูกมัดตามย่อหน้า 22(b) (ตัวอย่าง การพิจารณาสัญญาสำหรับบริการซักปีสองปีสัญญาจะเพิ่มขึ้นตามอัตราเงินเฟ้อที่ระบุการเคลื่อนไหวดัชนี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาตัวแปรที่สัญญาไว้ในสัญญาอาจจะมีส่วนที่เป็นสัญญาทั้งหมดหรือเฉพาะส่วนของสัญญาเช่นการอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้(ก) หนึ่งหรือมากกว่า แต่ไม่ได้ทั้งหมดตามข้อผูกพันของผลการดำเนินงานในสัญญา (สำหรับตัวอย่างเช่นโบนัสอาจจะขึ้นอยู่กับนิติบุคคลโอนสัญญาที่ดีหรือบริการภายในระยะเวลาที่กำหนด); หรือ(ข) หนึ่งหรือมากกว่า แต่ไม่ทั้งหมดสินค้าที่แตกต่างกันหรือบริการสัญญาในชุดของสินค้าที่แตกต่างกันหรือบริการที่เป็นส่วนหนึ่งของผลการดำเนินงานเดียวภาระผูกพันตาม22 วรรค (ข) (ตัวอย่างเช่นการพิจารณาสัญญาสำหรับปีที่สองของการบริการทำความสะอาดสองปีสัญญาจะเพิ่มขึ้นบนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงของอัตราเงินเฟ้อที่ระบุดัชนี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพิจารณาว่าเป็นสัญญาในสัญญาอาจ attributable เพื่อ
สัญญาทั้งหมดหรือเฉพาะบางส่วนของสัญญา เช่น อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ :

( ) หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด การปฏิบัติหน้าที่ในสัญญา (
เช่น โบนัสอาจจะเกิดขึ้นในองค์กรการถ่ายโอน a
สัญญาที่ดีหรือบริการภายในระยะเวลาที่กําหนดเวลา ) ;
( B ) หนึ่งหรือมากกว่าแต่ไม่ทั้งหมดที่แตกต่างกัน สินค้าหรือบริการไว้ในชุดของสินค้าที่แตกต่างกันหรือบริการ
ที่เป็นส่วนหนึ่งของหน้าที่การทำงาน
เดียวตามวรรค 1 ( ข ) ( ตัวอย่างเช่น การพิจารณาสัญญา
สำหรับปีที่สองของบริการ
ทำความสะอาดสัญญาสองปีจะเพิ่มขึ้นบนพื้นฐานของการเคลื่อนไหวในการระบุ เงินเฟ้อ
ดัชนี )