This study investigates the potenti

This study investigates the potential for energy and water sustainability in hot and humid climates by
utilizing the condensate captured from large dedicated air handling units (AHUs) for pre-cooling outdoor
air in another AHU and subsequently offsetting cooling tower water needs. In such climates, latent load
is large enough throughout the year to produce a substantial amount of condensate, which is typically
drained away from all the AHUs. In this study, condensate is collected from several AHUs and directed
through another coil that pre-cools the warm and humid outdoor air which is supplying another AHU,
called the condensate assisted pre-cooling (CAP) AHU. During the same time, the cooling towers require
considerable amounts of make-up water to replace water losses occurring on a regular basis. The condensate,
including that from the main cooling coil of the CAP AHU, is first supplied to the pre-cooling
coil of the CAP AHU and is then routed through the cooling tower, which significantly reduces potable
water usage and improves cooling tower water chemistry. It is found that condensate production is large
enough to make pre-cooling cost-beneficial with energy savings of approximately 10% and the ability to
offset cooling tower water demand in excess of 50%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบศักยภาพสำหรับความยั่งยืนด้านพลังงานและน้ำในสภาพอากาศที่ร้อน และชื้นโดยใช้คอนเดนเสทที่จับจากเฉพาะอากาศจัดการหน่วย (AHUs) ก่อนแช่เย็นกลางแจ้งขนาดใหญ่อากาศใน AHU อีก และต่อมาต้องการออฟเซ็ตน้ำหอระบายความร้อน ในเช่นสภาพอากาศ โหลดแฝงอยู่มีขนาดใหญ่เพียงพอตลอดทั้งปีในการผลิตคอนเดนเสท ซึ่งโดยทั่วไปเป็นจำนวนมากระบายออกจาก AHUs ทั้งหมด ในการศึกษานี้ คอนเดนเสทจะรวบรวมจากหลาย AHUs และกำกับผ่านขดลวดอีก ที่ก่อนน่าที่อบอุ่น และชื้นอากาศที่จำหน่ายอื่น AHUเรียกว่าการคอนเดนเสทช่วยระบายความร้อนก่อน (CAP) AHU ในช่วงเวลาเดียวกัน ต้องการอาคารระบายความร้อนยอดมากน้ำแต่งหน้าแทนการสูญเสียน้ำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ คอนเดนเสทรวมทั้งที่ได้จากขดลวดทำความเย็นหลักของ AHU หมวก ก่อนมาเล่นน้ำก่อนcoil ของ AHU หมวก และจะถูกส่งผ่านหอทำความเย็น การลดการดื่มแล้วน้ำใช้ และปรับปรุงเคมีน้ำของหอระบายความร้อน จะพบว่าการผลิตคอนเดนเสทขนาดใหญ่พอที่จะทำให้การระบายความร้อนก่อนต้นทุนประโยชน์กับประหยัดพลังงานประมาณ 10% และความสามารถในการตรงข้ามความต้องการน้ำหอระบายความร้อนเกินกว่า 50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้สำรวจศักยภาพในการใช้พลังงานและการพัฒนาอย่างยั่งยืนของน้ำในสภาพอากาศที่ร้อนและชื้นโดยการใช้คอนเดนเสทที่จับจากหน่วยจัดการอากาศทุ่มเทขนาดใหญ่ (Ahus) ก่อนเย็นกลางแจ้งอากาศในอีกAHU และต่อมาชดเชยความต้องการน้ำหอหล่อเย็น ในสภาพอากาศดังกล่าวแฝงโหลดมีขนาดใหญ่พอตลอดทั้งปีในการผลิตจำนวนมากของคอนเดนเสทซึ่งโดยทั่วไปจะมีการระบายน้ำออกจากทุกAhus ในการศึกษานี้คอนเดนเสทจะถูกเก็บรวบรวมจากหลาย Ahus และกำกับการแสดงผ่านขดลวดอีกว่าก่อนเย็นอากาศกลางแจ้งที่อบอุ่นและชื้นซึ่งคือการจัดหาAHU อื่นที่เรียกว่าคอนเดนเสทช่วยระบายความร้อนก่อน(CAP) AHU ในช่วงเวลาเดียวกันอาคารระบายความร้อนต้องใช้จำนวนมากของน้ำการแต่งหน้าที่จะมาแทนที่การสูญเสียน้ำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ คอนเดนเสท, รวมทั้งจากการระบายความร้อนขดลวดหลักของ AHU หมวกจะจัดครั้งแรกที่ก่อนระบายความร้อนขดลวดของCAP AHU และถูกส่งแล้วผ่านหอหล่อเย็นซึ่งช่วยลดการดื่มการใช้น้ำและปรับปรุงเคมีน้ำหอหล่อเย็น นอกจากนี้ยังพบว่าการผลิตคอนเดนเสทที่มีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้การระบายความร้อนก่อนค่าใช้จ่ายที่เป็นประโยชน์กับการประหยัดพลังงานประมาณ 10% และความสามารถในการชดเชยการระบายความร้อนหอความต้องการน้ำในส่วนที่เกิน50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาศักยภาพพลังงานและน้ำในเขตอากาศร้อนชื้นโดย
ใช้คอนเดนเสท จับจากขนาดใหญ่โดยเฉพาะหน่วยจัดการอากาศความยั่งยืน ( ahus ) ก่อนอากาศเย็น สระ
ในเครื่องอื่น และต่อมานายหอทำความเย็นน้ำต้องการ ในสภาพอากาศเช่นนี้
โหลดแฝงมีขนาดใหญ่เพียงพอตลอดทั้งปีเพื่อผลิตคอนเดนเสท จำนวนมาก ,ซึ่งโดยปกติ
ถูกดูดหายไปจากทั้งหมด ahus . ในการศึกษานี้ได้ใช้เป็นที่เก็บรวบรวมจากหลาย ahus และกำกับ
ผ่านอีกม้วนก่อนเย็นที่อุ่นและชื้นซึ่งมีการจัดหาอากาศกลางแจ้งเครื่องอื่น เรียกว่า คอนเดนเสท ช่วยระบายความร้อนก่อน
( หมวก ) AHU . ในช่วงเวลาเดียวกัน หอทำความเย็นต้อง
จํานวนมากของการแต่งหน้าเพื่อทดแทนการสูญเสียน้ำ น้ำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ condensate
รวมทั้งจากหลัก , คอยล์เย็นของหมวก AHU ก่อนจัดก่อนเย็น
ม้วนของฝาเครื่อง และจากนั้นส่งต่อไปยังหอหล่อเย็น ซึ่งช่วยลดการใช้น้ำผลิตน้ำประปา
และปรับปรุงหอน้ำเคมีหล่อเย็นพบว่า การผลิตคอนเดนเสท มีขนาดใหญ่พอที่จะให้ก่อน
เย็นค่าใช้จ่ายประโยชน์ประหยัดพลังงานประมาณ 10 % และความสามารถในการชดเชยน้ำ
หอเกิน 50% เย็น