The 2nd fall of Ayutthaya left the

The 2nd fall of Ayutthaya left the country with the power vacuum. Therefore, groups of warlords rivaled to fill the vacuum. The rival groups included:
1. King Taksin, who at that time was ‘”Phraya Tak” (the Governor of Tak); he had organized his force and made his way to the southeast: Chanthaburi and captured it in June 1767.
2. Prince Teppipit, King Boromakot's son; he had set himself up as the ruler of Phimai holding sway over the eastern provinces including Nakhon Ratchasima or Khorat.

3. The Governor of Phitsanulok, proclaimed Nakhon Sawan, but later was defeated by Chao Pra Fang of Sawankaburi 4. A Buddhist monk: Chao Pra Fang of Sawankaburi (now in Uttaradit Province), had made himself a prince, appointing his qualified fellow monks as army commanders. 5. The acting Governor of Nakhon Si Thammarat declared his independence and made himself a prince proclaiming the southern provinces up to Chumphon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งที่ 2 ตกของอยุธยาที่เหลือประเทศกับดูดพลังงาน ดังนั้น กลุ่มขุนศึกที่ rivaled เติมสุญญากาศ กลุ่มคู่แข่งรวม: 1. สมเด็จพระเจ้าตากสิน ผู้ที่ ' "พระยาตาก" (ว่าราชการของตาก); เขาจัดทัพ และทำทางของเขาออกเฉียงใต้: จันทบุรี และจับในปี 1767 มิถุนายน 2. เจ้า Teppipit คิง Boromakot บุตร เขาได้ตั้งตัวเองเป็นเจ้าพิมายถือแกว่งผ่านจังหวัดภาคตะวันออกที่จังหวัดนครราชสีมาหรือโคราช3. ผู้ว่าราชการพิษณุโลก ประกาศนครสวรรค์ แต่ภายหลังถูกสังหาร โดยเจ้าพระฝาง 4 Sawankaburi สังฆทาน: เจ้าพระฝางของ Sawankaburi (ตอนนี้ในจังหวัดอุตรดิตถ์), ทำเองเจ้าชาย การแต่งตั้งสงฆ์เพื่อนของเขามีเป็นกองทัพผู้บัญชาการ 5. การทำหน้าที่ผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราชประกาศอิสรภาพของเขา และทำตัวเองเจ้ากับจังหวัดภาคใต้ถึงชุมพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูใบไม้ร่วงที่ 2 ของอยุธยาออกจากประเทศที่มีพลังดูด ดังนั้นกลุ่มขุนศึกผลงานที่จะเติมสูญญากาศ กลุ่มคู่แข่งรวม:
1 สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชซึ่งในเวลานั้นคือ "พระยาตาก" (ผู้ว่าราชการจังหวัดตาก); เขาได้จัดแรงของเขาและเดินไปทางตะวันออกเฉียงใต้: จันทบุรีและจับมันในเดือนมิถุนายน 1767
2 เจ้าชาย Teppipit ลูกชายของคิง Boromakot; เขาได้ตั้งตัวเองขึ้นเป็นผู้ปกครองของพิมายถือแกว่งไปแกว่งมาเหนือภาคตะวันออกรวมทั้งจังหวัดนครราชสีมาหรือโคราช. 3 ผู้ว่าราชการจังหวัดพิษณุโลกประกาศนครสวรรค์ แต่ต่อมาก็แพ้เจ้าพระฝาง Sawankaburi 4. พระสงฆ์: เจ้าพระฝาง Sawankaburi (ตอนนี้ในจังหวัดอุตรดิตถ์) ได้ทำให้ตัวเองเป็นเจ้าชายแต่งตั้งพระสงฆ์เพื่อนของเขาในฐานะผู้ทรงคุณวุฒิกองทัพบก ผู้บัญชาการ 5. ผู้ว่าการทำหน้าที่ของจังหวัดนครศรีธรรมราชประกาศเอกราชของเขาและทำให้ตัวเองเป็นเจ้าชายประกาศจังหวัดชายแดนภาคใต้ถึงชุมพร