DDear Customer,Reference nr. 752830

DDear Customer,

Reference nr. 75283021-0476

Our internal records show that you have an outstanding balance dating on your account. Previous invoice was for $895.61 and have yet to receive your payment.
You can find the copy of the invoice enclosed to this letter.

In case if you have already transferred the payment you can disregards this payment notice. In all other case, please be so kind and forward us the amount stated in full until the end of the month.
As our agreement indicates, all outstanding balances after 30 days are subject to the 7% interest fee.

Thank you in advance for your cooperation.

Sincerely,
Brianna Moss

Junior Accountant
DataCorp Inc.
4851 Sugar Camp Road
Owatonna, MN 55060

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DDear ลูกค้าNr อ้างอิง 75283021-0476บันทึกภายในของเราแสดงว่า คุณมีเงินเดทในบัญชีของคุณ ใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้สำหรับ $895.61 และยังไม่ได้รับการชำระเงินคุณสามารถค้นหาสำเนาของอินวอยซ์ที่แนบกับจดหมายนี้ในกรณีถ้าคุณเคยโอนย้าย การชำระเงินคุณสามารถละเว้นการแจ้งการชำระเงินนี้ ในกรณีอื่น ๆ ทั้งหมด กรุณาปรานีดังนั้น และส่งต่อจำนวนเงินที่ระบุในเต็มจนถึงสิ้นเดือนเป็นข้อตกลงของเราบ่งชี้ ยอดค้างชำระทั้งหมดหลังจาก 30 วันจะ มีค่าธรรมเนียมดอกเบี้ย 7%ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือขอแสดงความนับถือขี้อายลับ ๆ Mossนักบัญชีจูเนียร์DataCorp incถนนค่ายน้ำตาล 4851Owatonna, MN 55060

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DDear ลูกค้าถิ่นอ้างอิง 75283021-0476 บันทึกภายในของเราแสดงให้เห็นว่าคุณมีความสมดุลเดทที่โดดเด่นในบัญชีของคุณ ใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้สำหรับ $ 895.61 และยังไม่ได้รับชำระเงินของคุณ. คุณสามารถพบสำเนาของใบแจ้งหนี้ที่ล้อมรอบตัวอักษรนี้. ในกรณีที่คุณได้โอนชำระเงินที่คุณสามารถมองข้ามการแจ้งการชำระเงินนี้ ในกรณีอื่น ๆ โปรดชนิดเพื่อให้และส่งต่อให้เราจำนวนที่ระบุไว้ในเต็มจนถึงสิ้นเดือน. ในฐานะที่เป็นข้อตกลงของเราบ่งชี้ว่ายอดคงค้างทั้งหมดหลังจาก 30 วันจะอยู่ภายใต้ค่าดอกเบี้ยที่ 7%. ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคุณ ความร่วมมือ. ขอแสดงความนับถือไบรอันน่ามอสส์จูเนียร์บัญชีDataCorp อิงค์4851 ถนนค่ายน้ำตาลOwatonna, มินนิโซตา 55060

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้า ddear

อ้างอิง , Nr 75283021-0476

ของเราภายในระเบียนแสดงให้เห็นว่าคุณมียอดคงค้างออกเดทของคุณบัญชี ใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้สำหรับ $ 895.61 และยังไม่ได้รับเงิน
คุณสามารถหาสำเนาของใบแจ้งหนี้ที่แนบกับจดหมายนี้

ถ้าคุณได้โอนชำระเงินคุณสามารถชำระเงินไม่สนใจคนนี้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ในทุกๆกรณีกรุณาส่งเงินและระบุไว้ในเต็มจนถึงสิ้นเดือน
เป็นข้อตกลงของเราบ่งชี้ที่ดียอดหลังจาก 30 วันต้องมี 7 % ดอกเบี้ยค่า

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือ




จริงใจ บริแอนนามอสจูเนียร์นักบัญชี
datacorp Inc
4851 น้ำตาลค่ายถนน 55060

Owatonna , แมงกานีส