Most importantly, control of Crimea

Most importantly, control of Crimea gives Moscow continuing access to the naval base at Sevastopol, home to Russia’s Black Sea Fleet. Sevastopol’s warm water port, natural harbor and extensive infrastructure make it among the best naval bases in the Black Sea. While Russia’s current lease of Sevastopol runs through 2042, due to recent events Russia had become increasingly concerned that its future access might be compromised. Operating from Sevastopol, the Black Sea Fleet provides Russia with the ability to project power in and around the Black Sea, while also serving as a potent symbol of Russian power. True, the Black Sea Fleet is not currently much of a force, consisting of about forty aging vessels dating primarily from the 1970s, including two cruisers, several frigates, corvettes, mines warfare vessels, amphibious transport craft, and one submarine. [1] However, Russia is in the process of upgrading the fleet, which is scheduled to receive six new submarines, six new frigates and a French-built Mistral helicopter carrier within the next few years. [2]
Moreover, even as currently configured, the Black Sea Fleet provides Russia with substantial operational capability within the immediate area. In 2008, for example, Russia used the fleet to ferry troops and to conduct a blockade against Georgia. [3] Sevastopol also provides the Russian Navy with access to the Mediterranean, and to the South Atlantic and Indian Oceans beyond, subject to certain limitations imposed by the Montreaux Convention on transit of warships through the Turkish Straits in time of war. It serves as headquarters for Russia’s newly constituted Mediterranean Task Force, which has recently resumed permanent operations in the Eastern Mediterranean, extending Russia’s reach and enhancing its prestige in the region. The Mediterranean Task Force was recently used to deliver military equipment to Syria, to remove Syrian chemical weapons and to conduct anti-piracy operations near Somalia. [4]
Additionally, control of Crimea provides Russia with important strategic defense capabilities. While it may lack modern vessels, the Black Sea Fleet remains capable of addressing naval threats from other states in the region to Russian interests within the Black Sea. Its warships are well equipped with advanced supersonic anti-ship cruise missiles, air defense systems, and torpedoes. Crimea is also home to the BSF 11th Coastal Defense Missile Brigade, which uses the K-300P coastal defense system, armed with the very capable Yakhont anti-ship missile. Moreover, with long-term control assured, Russia is already upgrading Crimea’s air defense capabilities, [5] and will eventually install an integrated air defense system likely based on Russia’s formidable S-400 area defense platform. Together with advanced combat aircraft stationed at Crimea’s Kacha and Gvardeisk air bases, this will significantly enhance Russia’s air defense capabilities on its southern flan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำคัญที่สุด ควบคุม Crimea ให้ดำเนินต่อไปถึงฐานทัพเรือที่ Sevastopol บ้านของกองเรือทะเลดำของรัสเซียมอสโก ท่าน้ำอุ่นของ Sevastopol ท่าธรรมชาติ และโครงสร้างพื้นฐานอย่างละเอียดทำให้ในสุดกองทัพเรือฐานในทะเลดำ ในขณะที่รัสเซียปัจจุบันเช่าของ Sevastopol รันผ่าน 2042 เนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุดที่รัสเซียได้กลายเป็นมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวข้องว่าการเข้าถึงในอนาคตอาจไม่สมบูรณ์ ปฏิบัติจาก Sevastopol กองเรือทะเลดำทางรัสเซียสามารถพลังงานใน และ รอบ ๆ ทะเลสีดำ ในขณะที่อาหารยัง เป็นสัญลักษณ์ที่มีศักยภาพของพลังงานที่รัสเซีย จริง กองเรือทะเลดำได้กำลังมากแรง เรืออายุประมาณสี่สิบนัดจากทศวรรษ 1970 เรือล่องแม่น้ำสอง หลาย frigates, corvettes เรือสงครามทุ่นระเบิด ยานขนส่งสะเทิน และเรือดำน้ำหนึ่งประกอบด้วย [1] อย่างไรก็ตาม รัสเซียกำลังปรับปรุงเรือ ซึ่งกำหนดการรับ 6 ใหม่เรือดำน้ำ frigates 6 ใหม่และเป็นเรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์มิสตราลที่ฝรั่งเศสสร้างขึ้นภายในไม่กี่ปีถัดไป [2]ยิ่งไปกว่านั้น แม้เป็นต่อ กองเรือทะเลดำทางรัสเซีย มีความสามารถในการดำเนินงานที่พบในพื้นที่ใกล้เคียง ใน 2008 ตัวอย่าง รัสเซียใช้เรือกองทัพเรือ และทำการปิดล้อมจากจอร์เจีย [3] Sevastopol ยังทางกองทัพเรือรัสเซียเข้าเมดิเตอร์เรเนียน และมหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้และมหาสมุทรอินเดียเหนือ มีข้อจำกัดบางอย่างกำหนด โดยประชุม Montreaux ในของเรือรบผ่านเทคตุรกีในเวลาสงคราม มันทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ในรัสเซียใหม่ทะลักเมดิเตอร์เรเนียนกิจ ซึ่งล่าสุดได้ดำเนินต่อการดำเนินงานแบบถาวรในเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก รัสเซียถึงการขยาย และเพิ่มศักดิ์ศรีของในภูมิภาคด้วย เมื่อเร็ว ๆ นี้ใช้แรงงานเมดิเตอร์เรเนียนส่งยุทโธปกรณ์ไปซีเรีย เอาซีเรียอาวุธเคมี และ การดำเนินงานการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ใกล้ประเทศโซมาเลีย [4]นอกจากนี้ ควบคุม Crimea ให้รัสเซีย มีความสามารถป้องกันความสำคัญเชิงกลยุทธ์ ในขณะที่มันอาจขาดเรือทันสมัย กองเรือทะเลดำยังคงความสามารถในการแก้ปัญหาภัยคุกคามที่กองทัพเรือจากรัฐอื่น ๆ ในภูมิภาคเพื่อประโยชน์รัสเซียในทะเลดำ เรือรบที่มีพร้อมกับล่องเรือป้องกันขั้นสูงความเร็วเหนือเสียงจรวด ระบบป้องกันอากาศ และตอร์ปิโด Crimea ก็บ้าน 11 BSF ฝั่งป้องกันขีปนาวุธกอง ซึ่งใช้ระบบป้องกันชายฝั่ง K - 300P อาวุธกับขีปนาวุธต่อต้านเรือ Yakhont ดี นอกจากนี้ มีการควบคุมระยะยาวมั่นใจ รัสเซียแล้วเป็นการอัพเกรดความสามารถป้องกันอากาศของ Crimea, [5] และในที่สุดจะติดตั้งระบบการป้องกันอากาศรวมมีแนวโน้มตามรัสเซียน่ากลัว S-400 ตั้งป้องกันแพลตฟอร์ม กับเครื่องบินต่อสู้ขั้นสูงที่ประจำของ Crimea คชาและ Gvardeisk อากาศฐาน นี้อย่างมีนัยสำคัญจะเพิ่มความสามารถป้องกันอากาศของรัสเซียในฟลานของภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งสำคัญที่สุดคือการควบคุมของแหลมไครเมียมอสโกให้การเข้าถึงอย่างต่อเนื่องเพื่อฐานทัพเรือที่ Sevastopol บ้านของรัสเซียทะเลเรือเดินสมุทร ท่าเรือน้ำอุ่น Sevastopol ของท่าเรือตามธรรมชาติและโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวางทำให้มันในหมู่ฐานที่ดีที่สุดของกองทัพเรือในทะเลสีดำ ในขณะที่สัญญาเช่าในปัจจุบันของรัสเซียของ Sevastopol ไหลผ่าน 2042 เนื่องจากเหตุการณ์ที่ผ่านมารัสเซียได้กลายเป็นความกังวลมากขึ้นว่าการเข้าถึงในอนาคตอาจจะมีการบุกรุก จากการดำเนินงาน Sevastopol, กองเรือทะเลสีดำให้รัสเซียมีความสามารถในโครงการพลังงานในและรอบ ๆ ทะเลสีดำในขณะที่ยังทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ที่มีศักยภาพของการใช้พลังงานของรัสเซีย ทรูกองเรือทะเลสีดำไม่ได้มากของแรงประกอบด้วยประมาณสี่สิบลำริ้วรอยย้อนส่วนใหญ่มาจากปี 1970 รวมทั้งสองคันเรือรบหลาย Corvettes เหมืองเรือสงคราม, งานฝีมือขนส่งสะเทินน้ำสะเทินบกและเป็นหนึ่งในเรือดำน้ำ [1] อย่างไรก็ตามรัสเซียอยู่ในขั้นตอนของการอัพเกรดกองทัพเรือซึ่งมีกำหนดที่จะได้รับเรือดำน้ำใหม่หกหกเรือรบใหม่และฝรั่งเศสที่จะสร้างเรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ Mistral ภายในไม่กี่ปีข้างหน้า [2]
นอกจากนี้แม้ในขณะที่การกำหนดค่าในขณะนี้กองเรือทะเลสีดำให้รัสเซียมีความสามารถในการดำเนินงานที่สำคัญในพื้นที่ทันที ในปี 2008 เช่นรัสเซียใช้เรือข้ามฟากไปยังกองกำลังและการดำเนินการปิดล้อมกับจอร์เจีย [3] Sevastopol ยังให้กองทัพเรือรัสเซียที่มีการเข้าถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมหาสมุทรแอตแลนติกใต้และมหาสมุทรอินเดียที่อยู่นอกเหนือภายใต้ข้อ จำกัด บางอย่างที่กำหนดโดย Montreaux อนุสัญญาว่าด้วยการขนส่งของเรือรบผ่านช่องแคบตุรกีในช่วงเวลาแห่งสงคราม มันทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหม่ของรัสเซียบัญญัติเมดิเตอร์เรเนียน Task Force ซึ่งได้กลับมาเมื่อเร็ว ๆ นี้การดำเนินงานอย่างถาวรในภาคตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนขยายการเข้าถึงของรัสเซียและเสริมสร้างบารมีในภูมิภาค เมดิเตอร์เรเนียนกองเรือรบถูกนำมาใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการส่งมอบอุปกรณ์ทางทหารซีเรียที่จะเอาอาวุธเคมีของซีเรียและดำเนินการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ที่อยู่ใกล้โซมาเลีย [4]
นอกจากนี้การควบคุมของแหลมไครเมียให้รัสเซียมีความสามารถในการป้องกันยุทธศาสตร์ที่สำคัญ ในขณะที่มันอาจจะขาดเรือที่ทันสมัยกองเรือทะเลสีดำยังคงความสามารถในการแก้ไขภัยคุกคามเรือจากรัฐอื่น ๆ ในภูมิภาคเพื่อผลประโยชน์ของรัสเซียในทะเลสีดำ เรือรบของตนมีความพร้อมกับขั้นสูงล่องเรือขีปนาวุธต่อต้านเรือเหนือระบบป้องกันภัยทางอากาศและตอร์ปิโด แหลมไครเมียยังเป็นบ้านที่ BSF 11 ชายฝั่งป้องกันขีปนาวุธเพลิงซึ่งใช้ระบบป้องกันชายฝั่ง K-300P อาวุธที่มีความสามารถมาก Yakhont ขีปนาวุธต่อต้านเรือ นอกจากนี้ยังมีการควบคุมระยะยาวมั่นใจรัสเซียมีอยู่แล้วการอัพเกรดความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศของแหลมไครเมีย [5] และในที่สุดก็จะติดตั้งระบบป้องกันภัยทางอากาศแบบบูรณาการตามแนวโน้มในรัสเซียที่น่ากลัว S-400 แพลตฟอร์มการป้องกันพื้นที่ ร่วมกับเครื่องบินรบที่ทันสมัยไปประจำการที่แหลมไครเมียของคชาและ Gvardeisk ฐานอากาศนี้อย่างมีนัยสำคัญจะช่วยเพิ่มความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศของรัสเซียในประหม่าภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญที่สุดคือ การควบคุมให้มอสโกแหลมไครเมียต่อเนื่องเข้าถึงฐานทัพเรือใน Sevastopol , บ้านทะเลสีดำของรัสเซียเรือ Sevastopol อุ่นน้ำท่าเรือ , ท่าเรือธรรมชาติและโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวางให้กับฐานทัพเรือที่สุดในทะเลสีดำ ขณะที่รัสเซียปัจจุบันเช่าของ Sevastopol 2585 วิ่งผ่าน ,เนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุด รัสเซียได้กลายเป็นความกังวลมากขึ้นว่า ในอนาคตอาจจะมีการบุกรุก ปฏิบัติการจาก Sevastopol , กองเรือทะเลดำ มีรัสเซีย ที่มีความสามารถในการพลังงาน โครงการ ใน และ รอบ ๆทะเลสีดำ ในขณะที่ยังให้บริการเป็นสัญลักษณ์ที่มีศักยภาพของ รัสเซีย อำนาจ จริง ทะเลสีดำอย่างรวดเร็วไม่มีอยู่ในปัจจุบันมากของแรงประกอบด้วยอายุเรือประมาณสี่สิบเดทหลักจากปี 1970 รวมทั้งสองคันหลายเรือรบ corvettes , เหมือง , ลำเหมือง ยานขนส่งสะเทินน้ําสะเทินบก และหนึ่งในเรือดำน้ำ [ 1 ] อย่างไรก็ตาม รัสเซีย อยู่ในกระบวนการของการอัพเกรดเรือ ซึ่งมีกำหนดการที่จะได้รับหกเรือดำน้ำใหม่หกเรือรบใหม่และฝรั่งเศสสร้างและเฮลิคอปเตอร์ขนส่งภายในไม่กี่ปีถัดไป[ 2 ]
นอกจากนี้ยังเป็นค่าปัจจุบัน กองเรือทะเลดำ มีรัสเซีย กับความสามารถในการปฏิบัติการมากในพื้นที่ทันที ใน 2008 , ตัวอย่างเช่น , รัสเซีย ใช้เรือเฟอร์รี่และทำการปิดล้อมทหารจอร์เจีย [ 3 ] Sevastopol ยังให้กองทัพเรือรัสเซียที่มีการเข้าถึงไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมหาสมุทรแอตแลนติกใต้และอินเดียมหาสมุทรที่อยู่ไกลออกไปอาจมีข้อจำกัดบางประการที่กำหนดโดย montreaux อนุสัญญาว่าด้วยการขนส่งของเรือรบผ่านช่องแคบตุรกีในเวลาของสงคราม มันทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของรัสเซียที่เพิ่งบัญญัติเมดิเตอร์เรเนียนกองเรือรบซึ่งเพิ่งได้รับการถาวรในเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก รัสเซียถึงการขยายและเพิ่มศักดิ์ศรีของตนในภูมิภาคทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกองเรือรบเพิ่งเคยส่งทหารไปยังซีเรีย เพื่อเอาอาวุธเคมี ซีเรียและความประพฤติปฏิบัติการต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ใกล้โซมาเลีย [ 4 ]
นอกจากนี้ การควบคุมของแหลมไครเมียมีรัสเซียด้วยกลยุทธ์ที่สำคัญป้องกันความสามารถ ในขณะที่มันอาจจะขาดเรือสมัยใหม่ทะเลสีดำอย่างรวดเร็วยังคงสามารถเรียกเรือภัยคุกคามจากประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาค เพื่อผลประโยชน์ของรัสเซียในทะเลดำ ของเรือรบ ครบครันด้วยความเร็วเหนือเสียงขั้นสูงป้องกันเรือล่องเรือขีปนาวุธระบบป้องกันภัยทางอากาศ และตอร์ปิโด แหลมไครเมียเป็นบ้านไป BSF 11 การป้องกันชายฝั่งขีปนาวุธกองพลซึ่งใช้ k-300p ระบบป้องกันชายฝั่งอาวุธที่มีความสามารถมาก yakhont - เรือต่อต้านขีปนาวุธ นอกจากนี้ ผลการควบคุมมั่นใจ , รัสเซีย เป็นที่เรียบร้อยแล้ว การอัพเกรดของแหลมไครเมียการป้องกันทางอากาศใน [ 5 ] และในที่สุดจะติดตั้งแบบบูรณาการระบบป้องกันทางอากาศของรัสเซียอาจขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่น่ากลัว s-400 การป้องกันแพลตฟอร์ม กับขั้นสูงต่อสู้อากาศยานประจำการที่ฐานทัพอากาศ gvardeisk และแหลมไครเมียเป็นกะชะ ,