he lived in prison for so many year

he lived in prison for so many years he didnt know how to function on the outside anymore. In prison he was respected and regarded as a smart man, on the outside he was just thought of as some useless old man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอาศัยอยู่ในเรือนจำนานหลายปีไม่ทราบวิธีการทำงานจากภายนอกอีกต่อไป ในคุกเขาเคารพ และถือว่าเป็นคนที่สมาร์ท ด้านนอก เขาเพียงคิดว่า เป็นบางคนไม่มีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอาศัยอยู่ในคุกเป็นเวลาหลายปีเพื่อให้เขาไม่ได้รู้วิธีการทำงานด้านนอกอีกต่อไป ในคุกเขาได้รับการยอมรับและได้รับการยกย่องเป็นคนสมาร์ทที่อยู่ข้างนอกเขาก็คิดเพียงว่าเป็นคนเก่าที่ไร้ประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอยู่ในคุกหลายปี เขาไม่ได้รู้วิธีการทำงานข้างนอกอีก ในคุกเขาเคารพและถือว่าเป็นคนฉลาด ภายนอกนั่น เขาแค่คิดเป็นบางประโยชน์ของคนแก่