To whom it may concern, (ถึงผู้ที่เกี่ยวข้อง)
I received an email with details of the documents from gathering the award of Lucky8 (as attached), then I already have transferred the money to the shipping company (Priority Deliveries) that the amount of £ 295.80 on Monday, April 20, 2014. The parcel is shipping with door to door delivery within 15 days.
My email alerts by the shipping company has been paid already and delivery on Tuesday, April 21, 2014 which details the parcel will be arrived to me informed that on May 6, 2014.
In the date 6 May 2014, I haven't received the parcel therefore I send again email inquiries to the shipping company. The shipping company has the right to report from HMRC held on May 2, 2014 and prompted me to pay the tax in the amount of £ 7,110.45, afterwards the parcel can be sent to Thailand. That is very big problems? If I can’t gather the parcel, I do not have the money to pay such taxes.
Please help me to change the order of Lucky8 (the prize money) from paying a bank cheque to paid by wire transfer of my account bank or my account paypal by making an auto payment taxed together.
If you help me about the topics, I will receive prize money immediately and ready to go there according to the invitation. Afterwards, I will have to get lab-top and have to pick up your award certificate.
Also, I have attached document that confirm my identification with my paypal account charged through my account bank in Thailand.
Finally, I look forward to receiving helping and receiving this award and Join prestigious with you in the near future. Thank you very much for your kindness.
Sincerely Yours,
Thanachart Puangmalai
Tel: 6683-001-7103
or Tel: 6681-962-8729 (WWLF Law Firm)
To whom it may concern, (ถึงผู้ที่เกี่ยวข้อง)
I received an email with details of the documents from gathering the award of Lucky8 (as attached), then I already have transferred the money to the shipping company (Priority Deliveries) that the amount of £ 295.80 on Monday, April 20, 2014. The parcel is shipping with door to door delivery within 15 days.
My email alerts by the shipping company has been paid already and delivery on Tuesday, April 21, 2014 which details the parcel will be arrived to me informed that on May 6, 2014.
In the date 6 May 2014, I haven't received the parcel therefore I send again email inquiries to the shipping company. The shipping company has the right to report from HMRC held on May 2, 2014 and prompted me to pay the tax in the amount of £ 7,110.45, afterwards the parcel can be sent to Thailand. That is very big problems? If I can’t gather the parcel, I do not have the money to pay such taxes.
Please help me to change the order of Lucky8 (the prize money) from paying a bank cheque to paid by wire transfer of my account bank or my account paypal by making an auto payment taxed together.
If you help me about the topics, I will receive prize money immediately and ready to go there according to the invitation. Afterwards, I will have to get lab-top and have to pick up your award certificate.
Also, I have attached document that confirm my identification with my paypal account charged through my account bank in Thailand.
Finally, I look forward to receiving helping and receiving this award and Join prestigious with you in the near future. Thank you very much for your kindness.
Sincerely Yours,
Thanachart Puangmalai
Tel: 6683-001-7103
or Tel: 6681-962-8729 (WWLF Law Firm)
การแปล กรุณารอสักครู่..
