Net sales in Corporate increased by

Net sales in Corporate increased by $176 million in 2014. Corporate net earnings improved by $191 million in 2014 primarily due to reduced net after-tax goodwill and intangible asset impairment charges (which totaled $290 million in the prior year but were zero in the current period), lower current year restructuring and overhead spending and lower overall Company effective tax rate, partially offset by the holding gain in the prior year from the buyout of our Iberian joint venture partner. Additional discussion of the items impacting net earnings in Corporate are included in the Results of Operations section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายสุทธิในองค์กรเพิ่มขึ้นโดย 176 ล้านเหรียญในปี 2014 กำไรสุทธิของบริษัทที่ปรับปรุงโดย 191 ล้านเหรียญในปี 2014 เป็นหลักเนื่องจากค่าความนิยม after-tax สุทธิลดลงและค่าด้อยค่าสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (ซึ่งรวม 290 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า แต่ได้ศูนย์ในรอบระยะเวลาปัจจุบัน), ล่างปีปัจจุบันปรับโครงสร้างและการใช้จ่าย และลดโดยรวมบริษัทอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพ บางส่วนตรงข้าม โดยกำไรถือในปีก่อนหน้าจาก buyout ของบริษัทกิจการ Iberian อภิปรายเพิ่มเติมสินค้าผลกระทบต่อกำไรสุทธิในองค์กรอยู่ในส่วนผลการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดขายสุทธิใน บริษัท เพิ่มขึ้นจาก $ 176,000,000 ในปี 2014 กำไรสุทธิของ บริษัท เพิ่มขึ้น 191 ล้านดอลลาร์ในปี 2014 สาเหตุหลักมาจากสุทธิค่าความนิยมที่ลดลงหลังหักภาษีและค่าใช้จ่ายจากการด้อยค่าสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (ซึ่งมีมูลค่ารวมทั้งสิ้น 290,000,000 $ ในปีก่อน แต่เป็นศูนย์ในงวดปัจจุบัน ), การปรับโครงสร้างหนี้ที่ลดลงในปีปัจจุบันและการใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและอัตราที่ต่ำกว่า บริษัท โดยรวมภาษีที่มีประสิทธิภาพลดทอนบางส่วนโดยเพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นในปีก่อนจากการกู้ยืมเงินของพันธมิตรร่วมของเราร่วมไอบีเรีย การอภิปรายเพิ่มเติมของรายการที่ส่งผลกระทบต่อกำไรสุทธิของ บริษัท จะรวมอยู่ในผลการดำเนินงานของส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายสุทธิรวมเพิ่มขึ้นโดย $ 176 ล้านบาทในปี 2014 กําไรสุทธิของบริษัทเพิ่มขึ้นโดย $ 191 ล้านบาทในปี 2014 เป็นหลักเนื่องจากการลดลงสุทธิหลังภาษี และค่าธรรมเนียมการซื้อสินทรัพย์ไม่มีตัวตน ( ซึ่งมีมูลค่ารวม $ 290 ล้านบาทในปีก่อน แต่ศูนย์ในช่วงเวลาปัจจุบัน ) , การปรับโครงสร้างปีปัจจุบันและค่าใช้จ่ายต่ำและ บริษัท โดยรวมลดอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพชดเชยบางส่วนโดยถือได้รับในปีก่อน จากการซื้อหุ้นของเรา , พันธมิตรร่วมทุน . อภิปรายเพิ่มเติมของรายการต่างๆ ที่มีกำไรสุทธิในบริษัทจะรวมอยู่ในผลลัพธ์ของส่วนปฏิบัติการ