Dear Khun Boom,Greetings from Patta

Dear Khun Boom,
Greetings from Pattaya Marriott Resort & Spa!
I would like to take this opportunity to thank you very much again for your kind selected Pattaya Marriott Resort & Spa to arrange Accommodation on 30-31 July 2016

May we introduce Khun Patchayapa Wongyoo, our Assistant Event Director who shall be working closely with you from now on the event arrangement, payment process and further information you may require to as onsite services.

Contact details: Tel. [phone] Ext. 1204 / Mobile [phone]/ e-mail: [e-mail]

Khun Patchayapa, had been well briefed on our agreement and she will be contacting you and to working closely with you.

Please rest assured that your event will be well looked after and we look forward to another successful event at our Pattaya Marriott Resort & Spa.

Should you require any further information, please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณบูมคำทักทายจากพัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเลือกชนิดของพัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาการจัดการที่พัก 30-31 กรกฎาคม 2559เราอาจนำขุน Patchayapa Wongyoo กรรมการของเราเหตุการณ์ผู้ช่วยที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณจากนี้จัดกิจกรรม การชำระเงิน และข้อมูลเพิ่มเติมคุณอาจต้องการเป็นสถานบริการ รายละเอียดติดต่อ: โทร. + 66 (0) 38-412120 ext. 1204 / มือถือ [phone] / อีเมล: [e-mail] คุณ Patchayapa ได้รับอย่างดีพร้อมข้อตกลงของเรา และเธอจะติดต่อคุณและ การร่วมงานกับคุณ กรุณามั่นว่ากิจกรรมของคุณจะดูดีหลัง และเราหวังที่พัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาของเราอีก หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณบูม
คำทักทายจากพัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปา!
ผมอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณมากอีกครั้งสำหรับชนิดที่คุณเลือกพัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาที่จะจัดในวันที่ 30-31 ที่พักกรกฎาคม 2016

เราขอแนะนำคุณ Patchayapa Wongyoo, ผู้ช่วยผู้อำนวยการของเราจัดกิจกรรมที่จะต้องทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณจากนี้การจัดกิจกรรมการชำระเงินและข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจจำเป็นต้องมีการบริการที่เป็นในสถานที่. รายละเอียดติดต่อ: โทร [phone] ต่อ 1204 / มือถือ [phone] / E-mail: [e-mail] . ขุน Patchayapa ได้รับฟังการบรรยายสรุปดีในข้อตกลงของเราและเธอจะได้รับการติดต่อกับคุณและจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณโปรดมั่นใจได้ว่างานของคุณ จะได้รับการดูแลอย่างดีและเราหวังว่าจะประสบความสำเร็จอีกเหตุการณ์ที่พัทยาแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปา. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณบูมคำทักทายจากพัทยา แมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา !ผมขอถือโอกาสนี้ขอบคุณมากอีกชนิดที่คุณเลือก พัทยา แมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา จัดที่พัก ในวันที่ 30-31 กรกฎาคม 2559เราขอแนะนำคุณ patchayapa wongyoo ของเรา ผู้ช่วยผู้กำกับ ที่เหตุการณ์จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณจากนี้ไปเหตุการณ์จัด , การชำระเงินกระบวนการและข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจต้องการ การบริการในโรงแรมรายละเอียดติดต่อ โทร . + 66 ( 0 ) 38-412120 เป็นต่ออย่าง / มือถือ + 66 ( 0 ) 95 เครื่อง [e-mail] 264 / E-mail :คุณ patchayapa ได้ก็สรุปข้อตกลงของเรา และเขาจะติดต่อคุณและจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณโปรดมั่นใจได้ว่าเหตุการณ์ของคุณจะได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และเรามองไปข้างหน้าเพื่อกิจกรรมอื่นที่ประสบความสำเร็จของเราที่พัทยา แมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปาหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา