The assistance of managers in this

The assistance of managers in this regard had been sought during the qualitative interviewing process. The completed questionnaire was produced in both English and Burmese language versions. A pilot test of the two versions of the questionnaire revealed that only minor changes of wording were required. Subsequently, the questionnaire was distributed throughout the range of hotels in Yangon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความช่วยเหลือของผู้จัดการในเรื่องนี้ได้ถูกแสวงหาระหว่างการสัมภาษณ์เชิงคุณภาพ แบบสอบถามที่เสร็จสมบูรณ์ถูกผลิตในรุ่นทั้งภาษาอังกฤษ และพม่า การทดสอบนำร่องรุ่นที่สองของแบบสอบถามเปิดเผยว่า การเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยของถ้อยคำที่ถูกต้อง ต่อมา มีกระจายแบบสอบถามตลอดช่วงของโรงแรมในย่างกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความช่วยเหลือของผู้จัดการในเรื่องนี้ได้รับการขอในระหว่างขั้นตอนการสัมภาษณ์เชิงคุณภาพ แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์ถูกผลิตในทั้งภาษาอังกฤษและภาษาพม่า การทดสอบนำร่องของทั้งสองรุ่นของแบบสอบถามพบว่ามีเพียงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยของถ้อยคำที่ถูกต้อง ต่อจากนั้นแบบสอบถามถูกกระจายไปทั่วช่วงของโรงแรมในย่างกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความช่วยเหลือของผู้จัดการ ในการนี้ได้ถูกค้นหาในเชิงคุณภาพกระบวนการสัมภาษณ์ . แบบสอบถามที่สมบูรณ์ถูกผลิตในรุ่นภาษา ทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาพม่า นักบินทดสอบของทั้งสองรุ่นของแบบสอบถาม พบว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ถูกต้อง ต่อมาเป็นกลุ่มกระจายตลอดช่วงของโรงแรมในย่างกุ้ง .